‹ Histoire politique et diplomatique de Pierre-Paul RubensChapitre 109 sur 262 · CHAPITRE CINQUIÈME · texte numérisé non relu

CHAPITRE CINQUIÈME

au grand trésorier qu’il a quelquefois ouï rapporter ici que, pour la conclusion de la paix, laquelle peut exiger plus de temps qu’on ne le suppose en Angleterre, il serait bien de faire une suspension d’armes; que, pour ma part, je ne ferais nulle difficulté de consentir à une telle suspension avec le roi Charles et avec les Hollandais, ni de tâcher d’obtenir de l’empereur qu’il en usât de même avec le roi de Danemark. Si l’on tombe d’accord sur la suspension d’armes, Votre Altesse pourra l’effectuer, en stipulant que pour la paix le roi d'Angleterre enverra quelqu’un en conformité de ce qui est énoncé en l’instruction de Rubens. Dans l’hypothèse que je viens de dire un pouvoir est envoyé à Votre Altesse à l’eifet d’accepter et de conclure ladite suspension ; il n’y est pas parlé des Hollandais, puisque Votre Altesse en a déjà un pour traiter avec eux (i). Cette suspension d’armes se faisant, l’accommodement avec les Hollandais doit être en tout conforme à ce que j’ai écrit à Votre Altesse dès le commencement de la négociation de Kesseler (2) Mais, si la suspension d’armes avec les Hollandais peut se conclure par ledit Kesseler, Rubens se bornera à traiter d’une telle suspension avec l’Angleterre et des démarches à faire auprès de l’Empereur pour qu’il en conclue une semblable avec le roi de Danemark, sans mêler à cela les Hollandais. Il est ordonné aussi à Rubens, dans son instruction, de traiter avec M. de Soubise sur la proposition que celui-ci a faite de prendre position en France. Selon ce qu’il négociera d’accord avec son instruction, Votre Altesse fera fournir l’argent qui se devra

(1) Voy. p. 53.

(2) Jean de Kesseler, chevalier, seigneur de Marquette, conseiller au conseil des finances, avait été, en 1627, 1628, 1699, employé par l’infante Isabelle à des négociations avec Gérard van Borckel, ancien bourgmestre de Rotterdam, délégué des états généraux des Provinces-Unies, où, sous prétexte d’échange des prisonniers faits de part et d’autre, il se traitait aussi de la conclusion d’une trêve.

Page 1