CHAPITRE SEPTIÈME

plaisir sous tous les rapports, mais particulièrement parce qu’il se promettait de sa droiture bien connue que toutes les choses s’arrangeraient avec facilité (]).

Rubens s’était flatté en vain qu’aussitôt après l’arrivée de don Cárlos Coloma et sa réception par le roi, il pourrait reprendre le chemin de son pays. L’ambassadeur, qui avait besoin de son concours, usant de la faculté qu’il en avait reçue de Madrid (2), le retint à Londres six semaines encore.

Dans les premiers jours de mars enfin il lui fut permis de faire ses préparatifs de départ, et il alla prendre congé du roi et de la reine. Charles Ier ne voulut pas qu’il quittât sa cour sans emporter des témoignages tout particuliers de son estime et de son affection. ïl avait, au mois de juillet précédent, créé

osservato clie in altre congiunture Sua Maestà mai habbia cosi giovialmente accolto ambasciator de cbi se sia... « (Dépêche de Soranzo du 18 janvier 1630.)

(1) » ... Si publica (et lo porto per avviso di corte) che il re l’habbi detto vederlo per tutti li rispetti volontieri, ma particolarmente perché sperava, col mezzo délia sua ingenuità già conosciuta, che tutte le cose si aggiusterebbero fácilmente. « (Ibid.)

(2) Le comte-duc d’Olivares ayant consulté le conseil d’Etat sur le point de savoir si Rubens pouvait quitter Londres, ce conseil, dans un rapport fait au roi le 26 janvier 1630, exprima l’avis qu’il fût écrit à don Cárlos Coloma que, s’il avait besoin de Rubens, il le retînt auprès de lui, et, dans le cas contraire, qu’il lui dît que le roi lui permettait de retourner aux Pays-Bas : Al consejo parece que, siendo V . Md servido , se podría escrivir á don Cárlos que vea si Tiavrá menester allí del dicho Rîibens, y que teniendo necessidad de su persona , le detenga , y si no la tubiere , le diga que V . Md le permite y tiene por bien que pueda bolver se áFl andes. (Arch. de Simancas, Estado, leg. 2044.)