II. aX

mais eiilourti d'hommes dévoués, de guerriers fidèles à la France , qui n'avaient jamais désespéré de son indépendance et de ses glorieux destins»

Le duc de Bedford viut à Rouen, et se fil précéder d'une ordonnance royale annonçant qu'il y avait dans son âme des idées de bienveillance et de générosilé qui n'existaient pas (lans celle d'Henri V. 11 témoigna hautement le désir de tout pacifier, comme s*il eût été possible de réunir dans un intérêt commun deux peuples rivaux qui ne pouvaient se souffrir.

Ce prince rappella , dans cette ordonnance « qne Henri Y avait établi plusieurs garnisons de gens d'armes et de trait « en plusieurs châteaux, villes , cités et forteresses I lesquelles , bien que payées de leurs souldées, selon le nombre de gens que les capitaines avaient affirmé tenir es dites garnisons, faisaient de grands torts et exLoès, comme rompre des élises ^ emporter les biens dè dedans ^ prendre et violer femmes mariées et autres , battre inhumainement les pauvres gens, voler leurs chevaux et aittres bêtes, enlever leurs semences , loger dans les hôtels des ge/is (Pi'f^lûej des nobles, des bourgeois et autres, contre leur gré et volonté, lever et prendre des pensions sur le» villes, contraindre les habitants à faire des guets et gardes dans les forteresses, extorquer grandes et indues sommes pour défaut, battre et justicier les pauvres gens à

volonté, en les renfermant , soit dans des prisons ou dans leurs hôtels^ el pillant leurs biens sans rien payer. •

Suit une nomenclature des malversations reprochées aux baillis , qui , la plupart , joignaient à ce titre celui de capitaine. On voit qu'ils vendaient les charges de clercs, de gardes du Sceau , de lieutenants , à des hommes avides et sans honneur qui abusaient de leur position pour faire des priset de mfres et argent à leur bon plaisir.

Tel était le régime anglais en Normandie; le duc de Bedford voulut le réformer et ne put réussir. Ce prince croyait de bonne foi que son neveu , Henri Yi , était le véritable roi de France , et qu un peuple est toujours libre de changer ses princes , sa constitution et ses lois. Il se flattait de voir s*accomplir la haute pensée de Guillaume-le-Conquérant , qui avait rêvé le plus beau des empires dans la réunion de la France telle qu'elle existait alors , avec les Flandres et l'Angleterre ; empire immense dont la Normandie eût été le centre y et Rouen la capitale. On ne concevait pas encore une alliance possible entre le caractère plus bruyant que propre aux grandes choses , des peuples méridionaux , avec l'énergique froideur des populations placées sous un soleil moins ardent.

IjC duc de Bedford convoqua un concile à V ernon pour arrêter quelques mesures politiques et

recevoir de uouveaux seiments. Coniinc on devait s'y occuper en même temps de la dûtcipline de l'Église, le Chapitre s'y fit représenter par l'archidiacre Guarin qui reçut 3o sous tournois pour ses peines et dépens.

On apprit, dans le même temps, la mort de Louis de Ilarcourt arrivée à Chatellerault le 1 9 novembre i4a3« Les chanoines nommèrent, eu Chapitre, les officiers de l'archevêché et demandèrent au duc de Beciford des sauf-conduits pour eux et les autres gens d'église que les affaires générales contraindraient à s'éloigner. Ils exposèrent qu il y avait peu de sûreté à 8*écarter des villes à cause des soldats anglais qui attaquaient les voyageurs.

Une ordonnance de Henri Y ayant défendu de conférer aucun bénéfice ecclésiastique en Normandie avant d avoir obtenu son assentiment (i) , le Chapitre demanda au duc de Bedford la permission d'élire un nouvel archevêque. Le duc répondit favorablement aux chanoines, en leurre-, commandant de mettre de côté tout motif de faveur et d'intérêt , et de ne voir que l'honneur de Dieu, pour donner à l'Eglise un véritable pasteur, agréable au roi et au pays {1),

(1) Qui sit ecdesiae, civitati et patri» gratas, iitilis et fractao- 5US , ac nobis et domino nottro primum favorubilia et propitins. CSynod. Rotb., t. Il, p. 76].

(2) Rotttl. Norm. , ann. s. Heur. V.

André Marguerie , délégué du Chapitra au cou- >•« cile de Gonstauce , s'y était intimement lié avec ^ ^433 ' Jehan de la Roche-Taillée, patriarche de Constantioople, et l'avait engagé à venir à Rouen. Sa présence 9 au moment de l'élection, détermina le choix du Chapitre; la Roche-Taillée ohtint la majorité des suffrages, et fut conduit avec révérence dans le chœur de la cathédrale; il ne se présenta y pour être installé, que l'année suivante (i)

Cet archevêque, né de parents pauvres, dans un village des environs de Lyon, avait été successivement ofBcial de Téglisè de Rouen et évéque de Genève. Ce fut de ce dernier poste qu'il devint administrateur du diocèse de Paris, abandonné par Tévéque Jean de Courte-Cuisse, qui avait refusé de se soumettre au nouveau pouvoir.

Jean de la Roche-Taillée, au contraire ^ tenait au parti Anglais, puisqu'il occupait une place dans le conseil de Henri VI. Le chapitre avait voulu donner satisfaction sur ce point au duc de Redford; car la minorité s'était, elle-même, portée sur Nicolas de Vendères, archidiacre d'Eu, autre partisan des étrangers; la position toute spéciale du premier , ses dignités, ses titres, lui valurent seuls de l'emporter sur son compétiteur. J^'archevéque partit presqu'aussitôt pour ITtalie avec les prélats français appelés par Martin V au concile

il) Aeg. cap. 1422.

(le Pavie. J^e Chapitre gouvernant alors le diocèse, fit sorlir des salles de rarchevéché, les officiers du roi qui s'ëtaîent habitués à y tenir rÉchiquicr.

Il défendit pareillement à Té véque d'Ostie de loger daos le manoir archiépiscopal» en lui représentant que le palais et ses dépendances appartenaient à l'Eglise.

Il fit, à la même époque, acte de juridiction , en bannissant pendant quelques mois de la viUe et de

la banlieue , un voleur nommé Mahiel I^archaumier q\]i avait coupé une manche et dérobé des matines dans TËgiise (i ).

. 11 donna Tordre au clerc de Tille de la paroisse

de Saint-Vivien de proclamer « certaines maisons antiques , situées dans le clos Sainl-Marc » où se retiraient les indigents, pour voir et savoir si quelqu'un en voudrait donner sous de revenus à l'Église. •

Le Chapitre fit réparer la maison de Aobert de

l.ivet détenu en Angleterre , et envoya M' Ribes à Montelles , à Longroesnil et à Gisors pour composer avec les fermiers qui ne pouvaient payer leurs arrérages.

Ou arrêta d observer cet*tains statuts disciplinaires ^ contenus dans une lettre « revêtue du sceau

d'Odoii Rigaïul et ti anscritij sur un tableau antique.» i^archidiacre Guerni fut condamné à payer (I) Preuves de la jaridiction du Chap. [Arrh. départ]

20 SOUS tournois, et à perdre ses distributions, pour avoir fréquenté , dans un lieu suspect , une certaine servante qu'il avait renvoyée ie sa maison et placée hors la ville.

Âlors , Jean de la Roche-Taillée , de retour du concile de Pavie où il avait représenté les intérêts du cierge de France, fit d*abord prendre possession de sou Église par Jean Thévrot, chanoine de Bizance, et vint peu de temps après à Roiien pour être installé lui-même. Le jour de son arrivée ^ il allait selon la coutume de ses prédécesseurs , descendre dans le monastère de Saint-Ouen; mais au lieu de moines , il n'y trouva que des soldais de la gendarmerie du duc de Suffùlck ( i ) , et fut obligé d'aller loger ailleurs. Il n en partit pas moins le lendemain, de l'église de cette abbaye, pour venir à Saint-Herblaïul. Lorsqu'il passa par le monastère de Saint-Araand, Tabbesse lui remit un anneau et lui dit : je sKias le darme vivant ^ on me le rendra . après ivoire mort. De Saint-Herbland , il sortit uu-pieds pour se rendre à la cathédrale où. Ton fit les cérén\onies d'usage.

Ijb Chapitre avait lancé un monitoire contre ceux qui, pendant la vacance du siège, retenaient les biens, revenus et émoltiments de l'Église. Pierre Colombel, procureur de Tarchevéque, se crut atteint par cet acte, et se permit de le blâmer en pro-

(1) Cart. de Harley f 10S9. [Arcb. départ.]

noiirant quchjiics jiaioles hautuines et insolentes. 1^ Ciiapitre en eut connaissance , et décida que si l'on pouvait saisir le dit Golombel sur le territoire de rb^glis(>, il serait conduit dans les prisons de rofficialitë. Les agents du Chapitre le guettèrent; le lendemain on sut qu'il était incarcéré.

Un autre confliteut de plus graves conséquences : Pierre Paolin, lieutenant- général du bailli, 9yant voulu s'immiscer dans la juridiction ecclésiastique, souleva contre lui le mécontentement des chanoines. L'official , du consentement de Tarchevêque , le menaça indii'ectement d'excommunication , en dirigeant se» plaintes «'contre singuliers perturbateurs ou empêcheurs de la juridiction , franchises et libertés de TÉglise , lesquels , s'ils ne se corrigeaient dans huit jours, seraient renvoyés du troupeau au son des cloches, et 'chandelles ardentes jetées à terre en signe de malédiction perpétuelle (i). »

Bien que comprenant fa portée d'un pareil acte, Pierre Paolin n'eu fut pas moins violent dans ses attaques et commit la faute grave d avancer , contre l'archevêque, auprès du duc de Bedford, certains faits qui étaient au moins hasardes.

On en vint aux explications , et le résultat de l'enquête mit les torts du côté du lieulenanl-génoral ; il fut oblige de faire les excuses les plus hu- (1) Rf^isUes Gapitulaircs. [Arch. départ.]

iniliantcs au pnilat, d abord dans la grande cliainbre du Parlement , ensuite dans la salle du palais archiépiscopal. Il se mit à genoux , et dit à haute voix: : «Je sais, Muiiseigneui' , que j'ai failli eu donnant certains articles contre vous et vos offi* ciers à M. le i^ent. Je prie votre paternité de bien vouloir nie pardonner. » A quoi l'archevêque répondit : « Je serai votre ami tant 'que vous voudrez bien vivre en paix., mais si vous machinez quelque chose contre les droits de TEglise , je les défendrai par toutes les voies possibles et raisour nables , et c'est à cette condition que je vous pardonne.» Il le prit alors par la manche, le fit relever en présence d'un grand nombre de chanoines et de séculiers, appelés pour assister à cette réparation (i).

On voit , par Tissue de cette lutte, que Tliglisc conservait toujours son autorité sous le régime anglais, puisqu'elle pouvait l'exercer avec tant de plénitude contre les officiers du l oi.

L'archevêque célébra la messe le jour de l'Ascension, et fit une ordination d'ecclésiastiques. On tint à la suite un Chapitre général , oii beaucoup de ciiauoiues ne parurent pas , pour causes raison* nabkê. Plusiefurs faisaient partie du Conseil du roi, d'autres assistaient à la reddition de la ville et du château d'Yvri , qui venait d être faite au régcnl. (f) Cartolaire de Harley , f 1070. [ Arcbiv. départ. ]

Là ne t'étaient pas bornés les succès du duc de Bedford; il avait défait l*année de Charles VII près d'Auxerre , enlevé de force et rasé le château de GaiUon, appartenant à la cathédrale, et il était venu à Rouen prendre quelques instants de repos. M. De Baudrihost fut envoyé pour le compliuieiiter sur son heureux retour, et ses succès contre les enne^ mis du roi. Le prince ordonna de faire une procession générale en action de grâces. L'archidiacre et le dianoelier allèrent à l*Hôtelpde-Ville pour assister aux décisions qui seraient prises au sujet des fêtes ordonnées par le regent.

Des rgouissanoes et «les cérémonies eurent lieu le lendemain , au bruit des cloches de toutes les paroisses de la ville ; on ne tarda pas à recommencer ces fâcheuses démonstrations au sujet de la prise du Mans par les Anglais.

1425. liobert (le Livet , après un exil de six années,

venait enfin d obtenir la permission de quitter l'Angleterre , et de reprendre sa place dans la cathé* drale de Roueu; il réclama , à son arrivée, la faveur de jouir des avantages accordés aux chanoines âgés de 70 ans; preuve qu'il n'était plus jeune quand il prenait une part si active à la dcfcuse de la cité.

Le ao mai 14^5, rarchevêque demanda auX}h»« pitre de lui acoordei^ un lieu de sépulture près de la tombe du roi Charles V , sans rien élever audessus du sol ; il abandonna , pour prix de cette

faveur , le past des évéques de Coutances et de Bayeux.

Les services rendus par Jean delà Roche-Taillée

au régime anglais lui valurent d'être élevé au cardinalat. 11 reçut son chapeau dans la cathédrale de Paris , le a6 février 14269 et prêta t le même jour, serment de fidélité au roi d'Angleterre, l^s églises étaient alors dans l'usage de fournir une chapelle {1) ou des ornements -rouges k leur évêque , lorsqu'il était promu à cette haute dignité. IjC duc de Bedford écrivit au Cliapitre pour qu il s'acquittât de ce devou*.

Un archevique, devenu cardinal ^ ne pouvait plus, à cette époque , continuer ses fonctions dans sa cathédrale^ et devait être aussitôt remplacé. Par suite de cette règle , Pierre Paolin , lieutenant du bailli, signifia aux chanoines que les biens de l'archevêché étaient tondsés en régale ^ du jour oii Jean De la Roche-Taillée avait été promu au cardinalat, et avait reçu sa chapelle.

Les clianoines firent demander à Tofficial les sceaux de la cour y et s'emparèrent de la juridiction spirituelle de Tarchevêché. Ils se proposaient mêfue de procéder à une élection nouvelle, lorsque Jean De la Roche-Taillée leur fit parvenir un bref du pape, et des lettres patentes de Henri VI y qui Tautorisaient à conserver son arche vêphé.

(l) On appelait géiéralemeiit chapelle, les ornements néoe»" Mires il chaque dignité de l'Eglise.

Le Chapitre , surpris d'une pureiile décision , ne craignit pas de se réunir et de prendre la délibération suivante : « Nous , assemblés capitulairement , et songeant à cette nouveauté funeste , prenons la résolution de nous y opposer par tous les moyens justes et raisonnables , dans l'intérêt de notre sainte mère Eglise , et nommons Gnillaume Dentrant , doyen; Jehan Roussel , trésorier; André Marguerie , archidiacre du Petit-Caux ; Nicolas de Savigny , Hem'i Gorren , Jean Huerre, Nicolas Loiseleur, Jean le Gallois, nos frères et collègues dans le canonicat ; Hébert Camus , Guillaume Le Riche, Pierre de Caslillon , Pierre - Dupnis , et Michel Le PouUetier , poiu' nos vrais et légitimes procureurs , avocats et défenseurs de l'Eglise ca* thédrale de Rouen ( i ). »

Le roi nomma des commissaires pour examiner cette protestation, et Ton consentit, de part et d'autre, à s'en rapporter au jugement de Loiiis de Luxembourg , éveque d'Airas , cliancelier de France; de Pierre, év^ue de Bayeux; de Philippe de Ruilly, trésorier de la chapelle du coi, et 4e plusieurs autres conseillers. Ils déclarèrent que le* chanoines suspendraient pendant trois ans leurs réclamations, et que d'ici à cette époque le cardinal retiendrait son archevêché. (2).

(1) Oall. Christ; t. Il , Instruni. p. &I.

(2) Sinody Roth. , 2. p. » p. 94.

Cette transaction ôtaut sans appel, les chanoines prirent le parti de s'y soumettre , bien décidés » toutefois, à faire sentir au cardinal , dans leurs futurs rapports, combien sa conduite blessait les immunités de i'Ëgiise et les usages consacrés.

Justement Jean de la Roche-Taillée eut besoin de venir à Rouen pour conférer avec le duc de Wineester, grand oncle du roi. duc de Bedford voulant lui éviter une réception fôclieuse, manda au Cliapitre l'arrivée du cardiual « pour parlei* ot besogner sur certaines matières avec son très cher et bien-aimé oncle de Wincester,» et enjoignit à ces messieurs, « de ne lui faire aucun trouble ou empt cheoi^nt j de sorte que le roi et lui aient sujet d'être contents d'eus; car si autrement se faisait , il leur en déplairait , comme s'en aperreraient ceux qui auraient été cause de tels troubles et de tels empêchements. »

Le Chapitre, à la réception de cette lettre ex- ii4i7. pédiée de Saint-Omer , arrêta que , pour plaire au régetUy on -n empêcherait pas le cardinal d'entrer dans l'église. On convint même de la conduite sage et modérée que l'on tiendrait avec lui, dans le cas oh il voudrait y célébrer Toffîce divin.

Le cardinal fit part lui-même au Chapitre de son arrivée , et sa lettre , pleine d'égards et de convenance, modifia bien des emportements, car on le reçut avec les plus grands honneurs. Il entra à

cheval dans Rouen , vctu de ses liablts de cardinal, et traversa la ville suivi d'une grande ibule qui l'accompagna jusque sur le parvis.

Là se trouvaient , pour le recevoir , les membres du clergé portant chapes y des cierges et des encensoirs. Après Téchange de quelques compliments » rarchevéque entra dans la cathédrale, et s avaaça au bruit des orgues ^ des cloches et des diantSy jusqu'au, maître -autél, oii il fit sa prière avant de sortir. U reçut ensuite , dans le palais archiépiscopal y le doj^ea, les membres du Chapitre, et ceux qui voulurent se présenter.

Le cardinal fit plusieurs ordinations d'aoelMlistiques, et termina une co n lestât ioa pendante enjtre le Chapitre et les habitants de liOuviera. Cenx-ci ayant fait bâtir un château daas leur ville, vou* laient y nommer un capitaine sans l'attache des chanoines auxquels appartenait cette seigneurie. 141S. L'Église s'enrichissait chaqua jour de nouveaux manuscrits, le Chapitre accorda sous tournois poui* acheter dix volumes appartenant à fiobert Trancart, av.ocat à la Cour de l'archeyMié*

Un chapelain de l'Église , curé de Quevillon , donna un Graduel écrit d'une manière remar* quabie\ et le cure de Sain^Paër emprunta un Missel pour le copier, s obligeant à le rendre pour la Quasimodo,

On donna ordre de faire conserver soigneuse-

ment les livres daus le Trésor; mais on ne tarda pas à comprendre qu'ils n'étaient pas destinés h être renfermés comme de précieux joyaux , servant seulement à alimenter la curiosité des oisifs ; qu'il lallait au contraire les réunir et les mettre à la disposition de ceux qui voudraient les consulter. On chai'gea MM. de Mai^uérie et de Vendères de chercher un lieu convenable fHmr éiaàiir une étUile ou Hbraine^ soit sur le cellier du Chapitre ou partout ailleurs , et Jonh. Alépée et Piei re Morelet d'acheter le bois nécessaire à cette cons^ truction. Alors on fit élever, par Jenson Salvart, l'étage supérieur du bâtiment que nous voyons sur la droite du portail des Libraires; immense pièce où le temps et les révolutions ont accumulé une partie des ricliesses historiques de la Normandie, en l'appropriant aux archives départementaksa de la Seine-Inférieure ( i ).

Le parvis se trouvant encombré de marchands uis. qui trafiquaient jusque sous les portes de l'église , et quelquefois même dans l'intérieur du temple» le Chapitré s'entendit avec la Commune pour * les placer ailleurs. On leur assigna dans le clos aux Juifs un lieu qui^ dq>uis cette époque, a pris le nom de Marché-Neuf.

Mais comme il est difficile de changer de vieilles

(0 Elles mit été traiitportées en f S4S dans let b^^tiineBtB de U préfeetofe.

liabitudcs, CCS gens s'opiniâtraiont liiujours à s'établir devaut IVglise; le Chapitre fut alors contraint fie faire démolir « les étals et échoppes des marchands qui s'installaient sur le parvis, et de se servir des oiUciers du roi pour les expulseï* , surtout ceux qui étaient du coté de la porte de la Madeleine. «

£n mémç temps on força ceuxqui vendaient dans 1 aitre« et y tenaient des échoppes, de payer leurs loyers , et l'on chassa toUs les marchands ambulants qui s'installaient sous le portail de la Vieille- Tour (i).

À la suite de quelques succès remportés par Charles VU, le duc de Bedford se vit contraint de lever de nouveaux subsides. Le clergé de Normandie fut taxé à 20,000 livres , dont la cathédrale en paya 3o pour sa part. Le Chapitre trouva cette somme, exorbitante, et écrivit « qu'il voudrait de tout sou pouvoir complaire au roi et au régent, qu'il connaissait leurs besoins pour le bien de la chose publique , mais qu'il ne pouvait leur accorder leur demande étant trop paut^ré; qu'il consentait cependant à payer 9 livres , si le pape voulait bien Vy autoriser^ par bulle spéciale et non révoquée. »

Nous ne savons si cette réduction eut lieu , toujours est-il que les chanoines furent mis à la taille^

(1) Reg. Cap. , 1429.

et que Je Chapitre lui-même foi-ça les débiteurs à la payer.

II est même positif qu on ue s'en tint pas à ce premier subside, car l'évêque d'Arras^ chancelier de France, en imposa un nouveau sur Tardiez vêchéde Rouen, et répondit aux réclamations dii Chapitre qu'il ferait en sorte de lui être agréable, et s'entendrait à ce sujet avec le régent;

Les bourgeois , dé leur côté, avaient à supporter de lourds impôts; ils en étaient tellement écra'séè que quelques-uns formèrent le projet de s'y sous* traire en s'eniparant du <^âteau pour le hvi er aux Français. Ceux du dehors, qui devaient les seconder, n arrivant pas au rendez^vous, le projet fut abandonné. Gomme il y avait eu krop de gens dans le secret, le complot ne tarda pas detre connu des Anglais qui firent tomber quelques tétés , entr'au» très celles de picard Mites et de Robin Alorge dotit nous avons vu l'intervention dans les travaux de la cathédrale. La position sociale de ces vtctimès boiis fait voir que leur conspiration était toute populaire , et qu'ils ne forent pas secondés par leii bourgeois. -

Le Chapitre ayant livré à la Commune, pendant le siège, un grand nombre de belles pièces d argenterie : tels que chandeliers d argent massifs ; * qui avaient été. de toute antiquité sur le maîtreautel du chœur,» le conseil de ville arrêta de

les faire remplacer par d'autres pièces « dont oo confierait Texécution aux ouvriers les plus habiles, pour Thonneur de l'église* •

Le duc de Salisbury légua loo écus à la cathédrale; soixante furent donnés à la fabrique et quaraiite servirent à faire ua calice d'or.

La ville remit en même temps une obligation au Chapitre au sujet de 63 marcs d'argent qu'elle lui avait empruntés pour faire de la monnaie pendant le siège. Gomnie il était de toute justice que l'Église payât sa part de la dépense faite pour la solde et Teatretien des hommes de guerre ^ la dette de la Ciommune se trouva réduite à 5o marcs, 70 livres toumois.

Avec ces rentrées, le Chapitre fit refaire le maîtreautel de la cathédrale, et ordonna de ne laisser péné^trer personne pour visiter ce travail , à rooînbque ce ne fut quelquLun de très grande autorité.

tl fit réparer les seides ou bancs de Téglise et remplace^ à la chapelle de la Vierge* un grand nombre de vitres cassées. Comme elles l'avaient été pai* de jeunes clercs qui jouaient à la paume sur la plate-forme de la maison dans laquelle était enclavée la grande porte de l'archevêché , on interdit ce jeu à cause des notables dommages qu'il apportait à l'église.

1430. '3 réparation la pins importante qui mérite

d'être notée , coucerne les fenêtres du chevet de

la cathédrale. Elles furent refaites, comme l'indique la délibération suivante : « Pour. enrichir et ennobtiret plus enluminer le chœur de Téglise de Bouen , il a été plusieurs fois conféré avec maître Jenson Salvart, maître des œuvres, et avec maître Jean Roussel , lesquels en ont confère avec autres ouvriers et experts en machonnerie ; nous ont signé pour les cinq petites fourmes du chevet d'icelli|t chœur en une manière trenchée en parchemin , et, pour les autres formes plus grandes qui sont aux deux côtés, en une autre manière et pour lesquelles manières, avait plus eninémoiresans en rien' diminuer; le dit maître Jenson a «gné le dit parchemin de son seing manuel (i). *

Il est évident qu'il y vmt cinq petites fenêtres au chevet de Téglise; que celles du chœur n'étaient pas beaucoup plus ouvertes, et que Ton passe ici marché avec le maître maçon pour les agrandir et les mettre dans l'état oh nous les voyons aujourd'hui.

Jenson Salvart prenait l'engagement de terminer les trois petites fenêtres avant la St-Michel, moyennant 1 to francs pour chacune, et i5o fr. pour les grandes; « le tout à ses risques et périls, pour le dommage qui pourrait enjadvenir.» Maître Jehan de Senlis fut chargé de placer les vitres à ces fenêtres. % Le duc de Bedford arriva sur ces entrefaites à

Rouen, et fît connaître Theureux retour de Henri VI

(1) des déllb. Cap., M mai U30.

à Calais ; on célébra à cette occasion une messé solcnneHe où se trouva le régent.

Ce prince n'assistait jamais aux cérémonies religieuses sans donner quelques saluts d'or à TÉglise. Cette fois son offrande amena une contestation entre le Chapitre et le maître des jeunes choristes qui se l'était attribuée , et en avait acheté du blé pour ces enfants ; le Chapitre , à qui les produits de Tofferte appartenaient, le contraignit à restitution.

Lë duc de Bedford ne tarda pas à faire connaître à Téglisè la venucf très prochaine du roi d'Angleterre en l^ormandië. C'était un événement pour la cathédrale dans laquelle ce jeune prince n'était jamais entré. On ordonna de faire des recherches sur les cérémonies et les sonneries de floches qui avaient eu lieu à l'arrivée des rois.

Henri YI fit Son entrée à Rouen le 26 juin i43o. Le parvis était décoré; et les ecclésiastiques» ayant à leur tete les éveques d'Amiens , de Bayeux et d'ËvreuXy allèrent processionnellement à sa rencontre. Les évêques, en habits pontificaux, avaient été chargés par le Chapitre de haranguer le' jeûné souverain, et de lui présenter l'encens, la croix et les texte des Évangiles ; tôutes les cloches sonnèrent à son arrivée dans la cathédrale. Après les céré^ monies d'usage, le doyen le conduisit au palais archiépiscopal oîi son logement avait été préparé.

Les détenus de l'Officialité ayant donné de Tin-

quiétude pour la sûreté de ce palais, on prescrivit 4e visiter les prisons avec diligence et d*exercer line grande surveillance dans le manoir.

Le 7 août , Henri VI était encore à Rouen , et présidait une assemblée ou le Chapitre se fit représenter par le chantre Jean Brouillon , qui reçut à ce sujet des instructions rédigées par maîtres Roussel trésorier « de Yendères archidiacre , Des- , champs chancelier, et par les chanoines Gaurien et de Baudribost ( t ). Nous n'avons pas d'autres données sur le séjour que iit à cette époque Henri Yl dans nos murs.

Les trois ans accordés au cardinal de la Rocher Taillée, pour jouir de rarchevêché de Rouen étant expirés, sa position allait donner lieu à de |ioa<^ velles contestations qu'on évita , en l'appelant à la téte de TEglise de Besançon. Dès^loçs, le Chapitre * proclama la vacance du siégç^ pourvut aux char-: ges , et nomma des commissaires pour visiter les biens de rarchevéclié.

Ou dut alors procéder à de nouvelles élections. uu^uc* Pierre Cauchon, évéque de Beau vais-, familier du ^^mT duc de Bedford , prétendait au siège arcliiépiscopal de Rouen. Cauchon, ami fanatique des Anglais, s'était tellement emparé de l'esprit du régent, qu'il dirigeait sa conscience et les affaires ecclésiasf tiques de la province. «• C'était , dit un auteur du

(1) ËLtg. Cap. [ArcbiT. départ]

temps, le plus obstiné qui tut oncques, contre la volonté duquel le:» citoyens de Beauvais se soumirent au roi, et fut le dit évôque contraint de se retirer vers le duc de Bedford, ne pouvant vivre parmi ceux qui chérissaient le roi de France »(i).

Le GBapitre était certes soumis au régime anglais; mais Pierre Cauchon , privé des sympathies des chanoines y n obtint qu'un petit nombre de suffrages, comparativement à Hugues d*Orges, • évêque de Châlons, qui fut proclamé par les capitulants.

désappointement des étrangers fut évident alors; il fallait à Hugues d'Orges le consentement du roi et du pape. On eut soin d'y apporter tant dVnlraireSy que cet archevêque fut près de deux ans h recevoir ses bulles, et que, pendant cette période, les revenus de l'archevêché passèrent dans les coffres du rot.

Cependant Hugues d*Orges était un grand évéque* Né dans le village de Villeberne/ près <rAntun« il s'était fait connaître « dès ses jeunes années , par sa piété et son savoir , ce qui lui avait valu la dignité d'archidiacre , ensuite celle d'évéque dans l'église de Châions. Pendant que se traitait Taflaire de son élection au siège de Rouen , le cardinal de Sainte-Ange, président du concile de Bâle y l'ayant appelé près de lui^ Hugues s'y rendit,

(1) Bdlelbrcst, idiuiIcs.

fatigue des tracasseries qu'il éf^rouvait de la part du pouvoir, et du désordre qui régoail sur tous les poÎBts de la France.

On connaît ses efforts durant la tenue du concile t potu* la réunion de Féglise grecque à Téglise ÏÊÛotj et les sacrifices d'argent qu*il fit fMHir Ta^

vancement de cette af£ùre si importante à la clirë* tienté.

Pendant la vacance du siiége, le vicomte d'Are

refusa de payer aux chanoines les revenus de la dîme de Dieppe , prétendant que les biens de l'ardMvérhé étaient tombés en régale. On s'adressa an doc de Bedford, par l'intermédiaire de Thomas iilount, gouverneur des finances en Normandie; le prince anglais prescrivit au vicomte d'Arc de donner satisfaction aux seignetvs du Chapitre.

Nous devons consigner ici d'abord : le décès de Robert de Livet, Tune des anciennes célébrités politiques du Chapitre; ensuite la fondation fiûte par le cardinal de Plaisance, d'une école pour les . panvres dans le collège du pape, en mémoire des bienfaits qu^il avait reçus de l'église de Rouen, lorsqu'il y était attaché comme archidiacre, chanoine et prébende; enfin, l'installation définitive de la bibliothèque du Chapitre; nous voyons que le chanoine Gavai obtint permission d*y prendre le lo* volume des décisions capitulaires, et qu'il le rendit, en signant cette remise sur un registre.

Le fiût suivant prouve que l'église n'était pas plus à l'abri que les particuliers de riofidélité d'agents subaitenies; car le receveur de «m revenus ayant un déficit de 138 livres, fut recherché et mis en prison.

Leduc deMontfort, venant de faire cadeau d'une, hovloge à rëglise de Rouen, on décida qu'afin de connaître Tlieure et le temps du travail, elle ferait placée dans la fabrique et non ailleurs.^

Cependant , la position que l'évéque de Beauvais occupait auprès du duc de Bedford lui donnait une telle, supmorité politique sur Le cle^'gé de Rouen » qu*il était presque toujours prié d'officier dans les, grandes cérémonies de la cathédrale; il célébra cette année 1 obit de Charles Y , dont il pro^rivait le petit-fik.

Pierre Cauchon se prétait de bonne grâce à ces invitations, et les. regardait même comme un Vioyen de rapprochement, entre lui et. les. chanoines. D'ailleurs Hu'gues d*Orges ne recevait pas ses buUfis , il était vieux, inârme, et pouvait subitement nHMirir; telles étaient les chances de fortune que caressait Tambitieux prélat. Un événement qui allait avoir lieu, pouvait d'ailleurs lui être très utile : son protecteur, le duc de Bedford, fils de roi , oncle de roi, et régent du royaume « eut la fantaisie de se faire chanoine de la cathédrale.

.Cette résolution paraîtra extraordinaire au

point de vue de nos mœurs actuelles; niais si Ton pense que la moitié des chanoines était laïque, OD sera OHMos sorfuns de ce dësir da duc de Bed- §orâ ; acte d'humilité d'un grand prince , déjà sur l'âge, qui , sachant apprécier les choses du monde, dierchait dans la philosophie chrétieiuie un remède à beaucoup de mécomptes et d'erreurs. -

Le jour lixé pour la cérémonie de sa réception > le duc vmt à Téglise , i^ccompagné de la duchesse de Bourgogne , son épouse , de son fidèle ëvâque de Beau vais, des évêques d'Avranches , d'£vreux, de Séezy de Tarchidiacre d'£u , du chancelier, et d'un grand nomhne d'ecdésiastiques.

Arrivé sur la place du parvis , les chanoines lut présentèrent Teau héuile, lui firent haiser la croix > le livre des évangiles , et l'introduisirent dans le Chapitre, où on lui avait préparé une chaire élevée; il s'assit auprès de ses nouveaux confrères, assista à la procession , portant leur habit , et reçut tous les jours sa* distribution de pain et de vin comme le dernier des chanoines.

Il donna , le jour de sa réception, une chapelle composée de chapes, chasubles, dalmatiques , tuuiques j plus, un calice d'or du poids de deux marcs,^ et une chapelle dé taffetas rouge semée de fleura de lys ) pour les enfiints de chœur.

Le 9 janvier i43i , le prince fit savoir au Cha- 1431. * pitre qu'il lui donnait les dîmes de Sierville qu'il

avait acquises de Guillaume d'Hattentot, désiraat £Mider deui messes de requiem pour lui et son ëpottse, avec cierges et soonerie de docfaes, eomnie on devait le pratiquer pour ie frère d'un roi de France et d'Angleterre.

Le Chapitre décida de faire une prooesaioB pour la prospérité du duc de Bedford , celle de son épouse , et pour ia Libre circulation des vibres par la Seine , jusqu'à Paris.

Ce dernier passage prouve te désordre qui remuait en Normandie. £n effet, Charles VU avait obtenu de grands avantages sur les Anglais; les principales villes de France « Aoxcrre , Troyes , Châlons y Beauvais , Cotnpiégne et Soissons lui avaient ouvert leurs portes , et il s'était ^t sacrer dans la cathédrale de Rheims.

province se couvrait alors de ses partisans qui arrêtèrent le chanoine Joseph Soliers dans un voyage qu'il faisait de Harflcur à Beauvais. Cétait une bonne capture pour les Français qu'un confrère du duc de Bedford en canonicat; aussi demandèrentila pour sa ran^n, tant en principai que pour ses dépenses, cent dix-ireuf livres tournois. I^e Chapitre arrêta que tout le inonde, absent ou présent, semit imposé ; que rarchevâché donnenit- ao llv» , que 4o lîv. seraient prélevées sur la recette de 1» geôle de Rouen, et que le restant serait fourni par les dignitaires de ri*.glise.

Si les Anglais ,de leur coté, prenaient des Frao- ' çais améft , ils disaient , de ceux qui o'avaient pas pas le moyen de payer leur rançon , qu'ils étaient pris en brigandise ^ et les pendaient sans pitié. Gilles le Petit, qui se trouvait dans cas, fut exécuté à Gaudebec , et Gilles Maresôot, son compagnon , se sauva du gibet , parce que le bourreau venant à mourir « il consentit à le remplacer; sa cause , du reste , ajrtmt paru pileuse atix juges qui tenaient les assises ( i ).

Les moindres fautes étaient punies par les Anglais de la peine de l'exposition sur un pilori placé à demeure au milieu du Vieux-Marché. I^e pilori était alors une grosse masse de bois pivotant sur une des extrémités de Féchafaud ; on y atta* cbait le criminel par les pieds et les mains, et on lui faisait faire .un certain iiombre de tours pour le montrer aii peuple; spectacle qui avait Tavan- . tage d'amuser singulièrement les étrangers. Auprès du pilori , sur la même estrade , s'élevaient les potences^ oîi Ion suspendait ceux qui étaient condamnés au supplice de la corde.

Ces rigueurs n'arrêtaient pas le cours de ia justice cléricale, même contre les Anglais. Thomas Candish , écuyer , ayant voulu frapper un prêtre dans la cathédrale avec un bâton garni de fèr, fat désarmé à la porte des boursiers par les

(1) Mémoires de la Société des Ant. de Norn. , t. VIII , p. 394.

olBciers de Téglise, et mis en prison, fjes Anglais se inuliaèrent, poussèrent des cris , violèrent le territoire de la cathédrale , et délivrèrent le prisonnier du Chapitre.

I^es chanoines portèrent plainte à Laurent (iuédon , lieutenant-général d,e Guy Le Bouteiller, bailli de .Rouen. Les étrangers qui avaient pris part à l'émeute, furent mandés et admonestés, et s'excusèrent en disant que, ne parlant pas français , ils n'avaient pas compris^ ce qu'on l^ur disait. Le lieutenant-général ordonna de remettre le prisonnier aux mains du bailli de l'église qui le ût enfermer dans les prisons de la coiir d'Albane» en présience du bailli , des chefs de la Commune^ et d'un grand nombre de témoins tant religieux que séculiers.

Il est temps de parler d'un grand acte d'iniquité qui avait déjà reçu Un commencement d'exécution dans les sombres cachots du château de Rouen , ' et dont le dénouement couvrira d'une taciie ineffaçable la mémoire des Anglais qui en furent les principaux instigateurs.

Procès et Jugement de la Pucelle.

Les affaires de Charles VU. étaient dans le plus, grand désarroi , lorsqu'un? jeune fille entreprit de lui rendre sa couronne et de chasser les Anglais de. la France.

Jeanne il*ArCy née dans le village de Domrémy 'y en Lorraine, avait plusieurs fois été contrainte

d'abandonner son pays à l'approche des Bourguignons, alliés des Anglais. £lle portait une telle haine aux étrangers , qu'elle ne rêvait que leur défaite» et disait qu'un ange l'avait assurée, dans un songe , que Dieu voulait se servir du bras d'une faible 'fille pour délivrer la France, comme ils'é* tait déjà servi du bras d'une simple bergère pour sauver Paris.

Ce 'songe y qui caressait les plus chères espérances de Jeanne', était arrivé dans son esprit à Fétat de fait avéré. La solitude des champs vint y ajouter un nouvel aliment ; car elle eut bientôt , selon elle, des révélations de saint Michel , de sainte Marguerite et de sainte Catherine, qui lui donnétenï de sages conseils et la règle de vie qui a rendu sa moralité inattaquable ' au milieu de la licence du monde et de la vie agitée des camps.

Un jour qu'à l'approche des Bourguignons , elle ^'était enfuie avec sa famille dans la place' de Neufchâteau , et s'était logée dans l'hôtellerie d'une femme nommée ia Rousse , il s y trouva quelques militaires du parti de Charles Yllqui furent frap* pés de tout ce qu'il y avait de grand et de singulier dans la jeune inspirée ; ils l'amenèrent au seigneur de Baudricourt, auquel elle dit avoir mission de faire lever le siège d'Orléans. Ce seigneur l'ayant

engagée à venii* en France pour faire part au roi de ses révélations, Jeaone y consentit , prit des habits d*homme» monta à cheval, et, suivie de quatre écuyers , alla rejoindre le roi à Chinon.

Ciiarles VU comprit le parti qu'il pouvait tirer d'une telle rencontre, mais il voulut auparavant consulter les théologiens de Poitiers. I^eur décision étant favorable à Jeaone , Charles Vil donna à la jeune fille des chevaux, une lance^ et un bouclier au fond d'azur , orné d'une ëpée entre deux fleurs de lys. Les troupes, naguères découragées, la suivent, tombent sur les Anglais, et délivrent la ville » d'Orléans qui était sur le point de succomber.

La renommée de Jeanne s'étendit bientôt comme rédair, et l'on ne parlait plus que des hauts-£aits de la PuceUe; son nom seul valait une armée. Lies Anglais sont battus à Patey , Talbot est fait prisonnier, les villes. d'Auxerre , Troye^, Châlons, Soîssons, Gompiègne se rendent; Rhèîms ouvre ses portes, et le roi y est sacré le 17 juillet 1429.

Ici se terminait la mission de Jeanne , d après ce qu'elle avait apprb de sainte Marguerite et de sainte Catherine. Elle voulut se retirer, mais ceux qui rapprochaient, la jugeant encore utile à leur cause, l'engagèrent à se jeter dans Gompiègne sérieuse* ment attaquée par les Bourguignons ; elle s'y ren* dit, et ces derniers la firent prisonnière dans une sortie qu'elle avait entreprise à la téte des assiégés.

On ne sot réellement tout le mal que Jeanne

avait fait aux Anglais que par la joie indécente avec ' lacpdle ik accueillirent la nouvelle de sa captivité; ils publièrent que cette fiUe était sorcière et démoniaque , demandèrent sa mort pour faire croire à leurs soldats humiliés qu'ils n'avaient cédé qu'au génie de l'enfer ; que cet obstacle ayant disparu , ils devaient promptement reconquérir la supériorité qui les avait rendus maîtres de la Normandie et de la France.

Henri VI réclama presqu'aussilôt la prisonnière; comme elle était accusée d'hérésie et de crimes touchant à la foi, le roi fut secondé par lUiiiverBité de Paris , qui manda au duc de Bourgogne , « que Jeanne étant par la miséricorde de Dieu, en sa aubjection , elle le priait de la mettre aux mains de la justice de l'Église pour lui faire son procès duement sur les idolâtries et autres matières touchant la sainte foi, et réparer les esclandes à l'occasion d'elle survenues dans le royaume ( i ). »

Pucelle ayant été prise sur le territoire de Compiègncy son jugeaient revenait de droit à i'évéque de Beauvais; c'est par suite de la présence de Pierre Cauchon à Rouen , que notre ville devint le théâtre du drame judiciaire qui envoya Jeanne à la mort.

L'Université ne s'en tint pas à sa première dé-

(I) Pièces recuéillfcs par J. Qaicherat sur le jugeoMiit de la Piioclle,t. I, p. 9.

marche; sachant que Jeanne était retenue .par

IjOUÏs de Luxembourg, chef bourguignon , elle lui manda : « que tous les chevaliers catholiques devaient s'employer au service de Dieu , ce dont il s'était souvenu en appréhendant la Pucelle qui avait deshonoré TÉglise par ses idolâtries ^ erreurs, et mauvaises doctrines; que ce serait. un grand in-* convënient si cette femme était délivrée par argent du rançon y comme disent les ennemis du roi d'Angleterre* Livrez Jeanne à i'ëvêque de Beauvais, et cela augmentera votre gloire, celle du duc de fiourgogne, et vaudra à tous deux prospérité et joie sans fin. »

De son coté, frère IVIartin^ vicaire-générÂl de l'inquisiteur de la loi , offrit, de la part du roi d'Angleterre, 6y000 francs au bâtard qui l'avait prise, et une rente annuelle de i ou 3oo francs pour soutenir son état , ou bien 1 0,000 francs, somme ordinairement payée en France pour la rançon d'un Roi y d'un Dauphin , ou d^aùtres princes. On voit l'importance que les Anglais attachaient à la possession de leur victime.

Pierre Canchon àllà trouver, de la part de l'inquisiteur, le duc de Bourgogne à son camp près Compiègne , pour ie sommer de lui rendre sa prièonnière ; remise qui eut lieu en présence de nombreux témoins. Alors l'Université félicita le roi d'Angleterre et ie pria de faire punir la coupable

« en réparation des grands maléfices et esclandes advenues én ce royaume à son sujet ; » elle adressa les mêmes félicitations à l'évêque de Beauvais sur l'heureux succès de sa mission, et le roi, de son coté , enjoignit à ses officiers de prêter assistance à cet évéque sous peine d'être sévèrement punis.

La première question que Ton agita fut de savoir dans quelle prisim on renfermerait Jeanne; celles de TEglise parurent les plus convenables; mais Pien*e Caucbon dit qu'il s*en garderait bien, de peur de déplaire aux Anglais.

Peu de jours après, les bourgeois de Rouen virent arrivei* leanne enchaînée ( i) , au milieu d'un groupe de soldats qui la conduisirent au château; après Tavoir déposée dans une chambre voisine de la Porte des Champs, on lui mit les fers aux pieds est aux mains , et on Feutoura d* une longue chaîne fixée à une poutre par Tune de ses extrémités (2). Les Anglais firent même construire une cage de fer pour la renfermer, mais personne n'a pu affirmer l'y avoir vue.

L'évêque de fieauvais ne permit pas de communiquer avec elle, sans sa permission ou celle du promoteur Jean d'Estivet. Une clef de son cachot

(t) n^lanitton de Pierre Giiaquel , t. Il, p. 305. [Quichertt.]

(2) Cumqiic in coinpcdilius ferreisct aliigatani una longa catena afflxa cuîdain trahi vidit. Id. 206.