CHAPITRE
Proclamation de Henri de Valois, foi de Pologne, — Les Pacl» foncenta, — Henri quitte le «iége de la Rochelle, et arrive k Paris pour y recevoir les amliassadeurs polonais.
Ce fut le 44 mai 4573 que le primat proclama à trois reprises le duc d'Anjou roi de Pologne et grand-duc de Lîtvanie : ses ambassadeurs jurèrent et signèrent les articles suivants :
« Le roi ne doit ni nommer ni choisir de son vivant le successeur à la royaut(^, ni pour cette fois convoquer la diète, ni favoriser personne, ni en lair(^ iiicntion sous qiiolijiio prétexte que ce soit, pour (jii'il soit loujuurs loisible «iii\Élatsassembl(^sd'(^lire un nouvciui vm à la Mille de la niorl du premier. Le roi ne portera pas le titre de maître et d'InM-ilier, usité jusqu'à Sigismon- Auji^usle. Le roi maint ieudra la j)ai.\ axoc Us dissidents en reli- | gion ; il ne déclarera [)as la guerre, il n'appellera la noblesse à , aucune expédition générale ; il n'imposera pasd'impôts^ il n'in- i stituera pas de nouvelles tailles ; il n'enverra pas des ambassadeurs aux cours étrangères sans le concours des États de la i république. En cas de partage d'avis pendant les délibérations ! du sénat, le roi s'associera à celui qui sera le plus conforme aux lois et aux avantages de la nation. Il aura à ses côtés un conseil permanent, composé de sënateiirs, qui seront cliangës tous les six mois; pour cette liii, il sera destiné de (iiète en diète seize sénateurs, savoir : quatre évéques, quatre palatins ot liuit cas- i tellans. Los diôfos irénéralos seront convo(|uées tous les deux ' ans, et iiièinf" [tl i- -i;u\ent, selon rurgcnlo nécessité de 1 État. Les diètes ne dureront que six somainos. Les charires, les dignités, les starosties et les terres royales seront conférées aux indigènes et non aux étrangers. Le roi ne pourra ni prendre femme ni divorcer à Tinsu et sans le consentement du sénat. En cas que le roi dérogeât aux lois, à la liberté, aux conventions, aux articles et au serment, les citoyens seront par là môme déliés de de la fidélité et de Tobéissance jurées par eux. » «
Telles furent les conditions imposées aux rois électifs, qu'on ! appela pacta contenta^ et dont il est si souvent question dans l'histoire de Pologne. Leur origine remonte à Faiiuée 1 i.i.K car alors le roi Kasimir-le-Granfl obtint des Polonais que Louis de Hongrie, issu de la sœur de Kasiuur, lui succéderait en Pologoe , à cette occasion on dressa aussi des conditions ou packi qui
HidTOIRE DE POLOGNE 73
Mmt cet héritier présomptif ; mais les paeiêi de 4573 furent beaucoup plus explicites et plus restrictif de la royauté polonaise.
, Outre ces con\ entions ^n*nérales , cluuiiip roi s'eni^ai^eail à remplir les obligations !ip(^ciales ; ainsi on conv int « que la France P<îiii|)orait nno flotto pnur nMidn» les Polonais inailres de la mer Balli(|)!e et Jeur l eduniier le j»ort et la ville fie Narva : (\ui\ dans le cas (i une guerre avec les Moskovites, elle leur fournirait qua-
I Ire mille hommes de ses meilleures troupes; que îî(»nri, tant qu'il vivrait, ferait passer tous les ans en Pologne 450,000 florins de ses revenus, et les consacrerait uniquement au bien du m'aoïne; qu'il acquitterait les dettes d'État contractées du vivant et après la mort de Sigtsmond-Anguste ; qu'on admettrait
j aux écoles de Paris cent jeunes Polonais aux frais du goaveme-
îment. »
I Lorsque tout cela lut convenu, une bnllanti» mnbassade polo- Diiwe fut envoyée à Paris pour y chercher le iiou\eau roi. De son coU\ Henri, informé de son élection, ijuitta le siège de La Rochelle et revint à Paris pour y attendre i arrivée de cette ambas-
j sadp.
De tout temps avaient existé des relations plus ou moins directes entre la Pologne et la France, mais depuis l'élection du roi Henri elles sont devenues intimes.
La publication actuelle, tout en s'occupant de l'histoire générale de la Pologne, a néamoins pour but de relater surtout ces I relations entre les deux pays, et à ce titre nous donnons ici une bien curieuse description de l'arrivée et du séjour des ambassa- (leurs polonais olliant Ja couronne au roi Henri. Cette description a d'autant plus d'intér(^t ([u'elle a été faite par un témom ^• lilaire; nous conservons donc .le Style de i époque, pour ne mn ôter au charme de la vérité.