OPINION DE SIEVES SUR LE BUT SOCIAL

< L'état social n'établit pas une injuste Inégalité de droits k côté de l'Inégalité naturelle des moyens : au contraire , il protège V Egalité

JOURNAL d'instruction SOCIALE. 475

des droits contre l^influence, nalurell^. ma^s nuisible, de l'Inégalité des moyens. La loi sociale n'est point faite pour affaiblir le faible et fortifier le fort; au contraire , elle s'occupe de mettre le faible à l'abri des entreprises du fort; et , couvrant de son autorité lutélaire l'universalité des citoyens , elle garantit à tous la plénitude de leurs droits... La soumission aux lois de la Société est un inconvénient consenti pour en éviter un plus grand; c'est le sacrifice d'une partie de la Liberté naturelle fait pour conserver le reste , et la partie conservée vaut l)eaucoup mieux que la partie sacrifiée. »