D PA
WILLIAM KINGSFORD, LL.D.
L'HONORABLE JOHN YOUNG COLONEL GEORGE McDONELL, C.B.
d'exutoire au mécontentement, il n'y aurait ni ordre ni paix dans le pays. Le plus tôt cela arriverait, le mieux cela devait être, et moins on emploierait de troupes britanniques pour réprimer le mouvement, le mieux ce devait être aussi pour la fidélité future, parmi le peuple en général, envers l'Angleterre, En cela il avait raison et il avait également raison de croire que la province ne pourrait jamais prospérer tant que certains agitateurs n'auraient pas été bannis de la sphère d'influence populaire. Telle était la situation dans les deux Canadas lorsque se produisit la crise de folie qu'on a appelée la rebellion de 1837.