LOUIS-JOSEPH MARQUIS DE MONTCALM
que l'on entendit chanter les oiseaux, de Monts et Champlain abandonnèrent-ils une situation ouverte à toutes les rafales de l'océan et de la rivière, pour s'établir dans un endroit qu'ils nommèrent Port Royal, lequel par la suite est devenu Annapolis. A la tête du majestueux bassin d'Annapolis, abrité des vents de mer par des rochers qui font sentinelles, protégé contre les tempêtes de l'intérieur par des côteaux boisés, le site de la colonie devint, en été, un paysage baigné du soleil et d’un aspect charmant ; en hiver un paradis pour
le repos des Français, à moitié vêtus, manquant d'expérience mais prenant les choses d’un cœur léger.