TRAITE DE WASIIINC. TON

(|iu' l'arbitrage de la guerre. On obtiru jn-ès de $5,000,000 en argent pour l'usage des pêcheries, et, bien que les articles traitant de cette .partie du sujet furent abrogés par les Etats-Unis en ICS85, le recouvrement virtuel des pêcheries canadiennes pour les pêcheurs canadiens offrit à cela une certaine compensation.

Pour sir John Macdonald, les négociations avaient été un cauchemar tliplomatique. Il s'attendait à combattre vigoureusement les commissaires américains, et à trouver en eux les adversaires les plus rusés et les plus perspicaes. Ils étaient sur leur propre terrain, avec un président et un sénat prêts à soutenir une politique forte et agressive, et ils combattaient pour une augmentation d'influence et de pouvoir pour leur peuple sur le continent américain. Mais d'avoir à lutter contre ses propres collègues britanniques, de même que contre les commissaires américains, c'était pour sir John uie cause d'irritation constante et un lourd fardeau sur son cœur. " Dans nos caucus séparés," écrivait-il en une certaine occasion au Dr. Tupper, "mes collègues insistaient continuellement pour me faire céder." Ils appuyaient même la demande des Américains pour la cession permanente des pêcheries. Il décrit ses discussions avec eux comme étant " chaudes " ou " désagréables " et il ajoute qu'il avait été obligé de dire à lord de Grey, " Je crois que je connais mon devoir et que j'essaierai de le remplir." Il dut leur dire franchement une autre fois* que " c'était intolérable que ces pêcheurs de la Nouvelle- Angleterre pussent dire qu'ils étaient résolus à pêcher dans nos eaux, qu'ils en eussent le droit ou non, et que si la chose ne leur était pas permise, ils forceraient les deux nations à se battre entre elles ; et que nous devions sacrifier nos propriétés à cause de ces menaces."

Plusieurs fois, ses protestations furent envoyées en Angleterre où elles firent du bien plus tard ; plusieurs fois, il fut sur le point de résigner. L'une de ces occasions survint lorsqu'un cablegramme de Londres autorisa le renvoi à un arbitrage, de la question relative à

*Lettre à sir George Cartier, 17 avril, IJC" Pope's NJemoirs.