FIN DE LA CAMPAGNE

Il semble donc raisonnablement clair que le colonel Williams a pris les devants dans la charge finale et qu'il a été suivi de près par le colonel Grasett ; que les deux ofiiciers obéissaient aux ordres du colonel Van Straubenzie ; que celui-ci, comme commandant de la

* Mail de Toronto. Lettre publiée en article de fond le 24 juillet 18S5.

512 LE NORD OUEST ET LA kEP.L.LLIOX DE /<S'S'^

brii^ade, suivait le plan d'opérations déjà tracé par le général Middlcton. L'action cllc-nième n'était que la vaillante conclusion d'un mouvement arrangé avec soin et conduisant à ce résultat — et il semble en conséquence aussi difficile de comprendre comment le colonel Williams, avec ses soixante ou soixante-dix hommes, aurait pu victorieusement mettre fin à la campagne en obéissant à l'ordre de charger à Batoche, qu'il le serait de comprendre comment la mention du fait qu'on lui avait ordonné de le faire pourrait nuire à sa réputation.

Le reste de la campagne peut être brièvement passée en revue. Le 24 mai, le général Middleton arrivait à Battleford ; deux jours plus tard, Poundmaker et ses chefs se rendaient ; le 30 le général, avec des mitrailleuses, de l'infanterie et de la cavalerie, partit en bateau à vapeur pour aller aider à Strange au Fort Pitt ; quelques jours après, des troupes distinctes sous les ordres de Strange et d'Otter, avec de la gendarmerie à Cheval de Prince Albert et un corps d'hommes sous les ordres du général lui-même, convergeaient de divers points sur la piste de Gros-Ours. Après une rude chasse à travers une région extrêmement difficile, la poursuite fut abandonnée et ce fut que le 2 juillet que le chef indien vint lui-même se rendre volontairement. Le soulèvement était terminé. Les volontaires fatigués et râpés retournèrent dans leurs foyers et, à Montréal, Toronto, Halifax et d'autres endroits, ils furent l'objet d'ovations qui méritent plus qu'une simple mention et qui firent germer le patriotisme dans plus d'un cœur jusque-là chancelant dans sa foi en l'avenir du Canada,

Riel, après un long procès — qui eut lieu durant une controverse aigiie soulevée par suite du fait qu'il était d'origine partiellement française et censé être catholique de religion — fut pendu à Régina le 16 novembre. La majesté de la loi et le sens commun de l'ordre national furent ainsi sévèrement affirmés comme ils auraient du l'être ouinze

LE MARQUIS DE LORNE, K. T., G.C.M.G., SON ALTESSE ROYALE LA PRINCESS LOUISE

îte duo dAravll Gouverneur-dénéral du Canada 187S-1,S83 MARQUISE DE LORNE