‹ Histoire posthume de Christophe ColombChapitre 14 sur 250 · CAUSES DU NOM D AMÉRIQUE · texte numérisé non relu

CAUSES DU NOM D AMÉRIQUE

eut des conséquences fatales pour la gloire de cet admirable chrétien.

En faisant le silence autour de son nom, en jetant mystérieusement l'interdit sur sa mémoire, Ferdinand préparait l'injuste dénomination d'Amérique, aveuglément donnée par l'Europe au nouveau continent. Nous ne disons point par l'Espagne , ou par Améric Vespuce, car il n'est nullement établi que ni l'Espagne ni Améric aient jamais eu l'intention formelle d'enlever à Colomb sa glorieuse priorité.

Après l'influence néfaste du vieux Catholique, cette spoliation quasi sacrilège fut la faute de tout le monde; et malheureusement la France y contribua pour la plus grande part.

Ceci mérite explication.

Comment la France , plus particulièrement que toute autre nation, fut-elle coupable de cet infâme rapt de gloire, accompli sans réparation possible, et subsistant, ineffaçable et inexpié bien que flétri à perpétuité dans toutes les langues de la civilisation ?

Le savant Prussien que ses compatriotes surnomment VArislole moderne, Alexandre de Humboldt, résolvait assez lestement la difficulté. 11 disait avec un sans gène des plus cavaliers : « C'est un homme obscur qui allait manger du raisin en Lorraine, qui a inventé le nom d'Amérique , qu'Appien , Vadianus et Camers ont répandu depuis par Strasbourg, Fribourg et Vienne. » Cette assertion n'est qu'à demi exacte.

Page 1