‹ Histoire secrète de l'Académie de Dijon de (1741 à 1770), composé et annotée par le président Richard de RuffeyChapitre 1 sur 50 · Bibl. de la Ville de Dijon, mss. i62î) et · texte numérisé non relu

Bibl. de la Ville de Dijon, mss. i62î) et

2. M. Mallard les avait acquis en 1896, à la vente, faite par le libraire Damidot, de livres provenant des bibliothèques de M''* Richard de Ruffey et Vaillant de Meixmoron (catal. de cette vente, n° 842). C'est aussi la vente Mallard qui a fait entrer à la Bibl. de Dijon les mss. 1627 (« Académie : affaires générales », notamment la corresp. de M. de Ruffey et du marquis du Terrait) et 1628 (premier registre de la Société littéraire). V. Catal. de la vente Mallard, n"^ 941 et 942.

3. La Vie littéraire à Dijon au XYIIl" siècle. Paris, Picard, 1902. Voir notamment les portraits de Ruffey, du prés' de Brosses, de Voltaire, de l'abbé Leblanc (p. 249, 268-9, 285).

M. Lange. — Histoire secrète. î

AVANT-I'HOPOS

Dijon depuis sa fondation en I74() jusqu'à la réceplion de HulTey en 1759 ' ; la seconde, inliLulée Histoire seorèle de TAcadémie, a le même point de départ, mais nous conduit jusqu'à la démission que Rufï'ey donna, en 177(1, de sa place de vice-chancelier - ; une troisième partie enfin, la plus longue et la plus curieuse, se compose de « notes pour servir à l'Histoire secrète ' ». Il y en a 887, d'intérêt inégal comme leur étendue : on ne nie saura pas mauvais gré d'en avoir retranché le fatras. Pour éviter d'inutiles redites, j'ai pareillement laissé de côté la première partie du manuscint. Je me suis contenté de dire brièvement ce qui la caractérise ^.

Kn dépit de ces sacrifices, l'impression des manuscrits soulevait une grosse difficulté. L'idéal eût été de ne pas séparer le texte de l'Histoire secrète des notes qui en sont le perpétuel commentaire. Mais ce commentaire est si abondant, la disproportion est telle entre l'étendue des notes et celle du texte qui en est l'occasion, qu'elles auraient, le plus souvent, occupé presque toute la page, et parfois même la page tout entière, et encore les pages suivantes ! Kl la lecture d'un texte à ce point morcelé eût été, on l'avouera, singulièrement fastidieuse.

Je me suis donc résigné à conserver la disposition du manuscrit : les notes à la suite du texte qu'elles commentent. Du moins ai-je pris soin d'indiquer, toutes les fois qu'il y

i. Bibl. de Dijon, ms. 1625 (U feuillets, p. I-G;i).

2. Ihid., feuillets 37-142, p. 1-210. Le volume se termine par une (> tiihle (les personnes dont il est fait mention... » ; mais les références ne sont pas exactes.

3. .Ms. 1626 fp. l-GOt . Les 31> dernières paj;es de l'ilistoire secrète ne sont pas annotées.

4. V. Introduction, p. 2'.)-32. On trouvera dans rinlroduclion des A'o/es p/ (locuinents pour servir .) l'IIisl. de VAcml. de Dijon, de .Milsand (2" éd. l^aris, Anhry, 1H71 , uni' Ilisloiri' sonmiairc de (('Ile Acailémie.

Page 1