Suivant la règle de Saint Benoit

6. Traité attribué à Albert le Grand, mais qui ne parait pas être de lui. Hist. litt., XIX, 370.

7. F. fr., 1747. Gems. devait être publié au t. II des Denkmâler de H. Suchier ; une partie du volume a été imprimée, mais n'a pas paru.

âge, le traité De Moribus de Martin de Dumio, évoque de Braga ' (v 588) et les Sentences de Publilius Syrus, quelquefois les Disticha Catonis, et môme les Proverbes de Salomon (cf. notre introduction aux Leys d'Amors, t. IV, ch. II) ; une traduction du traité de Hugues de Saint Victor (f en 1141) De qulnque septenis 2; la paraphrase du Pater; la traduction du traité du cardinal Drogon s De septem donis sancti Spiritus ; une traduction du Liber scintillarum A de Defensor, moine de Ligugé.

Un autre manuscrit (Florence, Bibl. Laurentionne, Ashburnham 105) contient une Exposition du Pater, en prose, et une prière sur les soixantedouze noms de Dieu 5.

D'autres ouvrages latins du moyen âge ont été traduits en langue vulgaire (quelquefois d'après des traductions françaises) : ce sont : la Contemplacio de la Vida e Miracles de Jésus Crist, traduit de saint Bonaventure (mort en 127i)6; une traduction de YElucidarium 7 d'Honorius d'Autun