Livre sur la chasse
Lodève, 229.
Lollis (de). 6.
Lombarda (Na), 73.
Lombardie, 99.
Louis VII, roi de France, 125.
Louis X, 247.
Louis le Pieux, 146.
Louve (la), 71 n. 3.
Lueidaire, 211 n. 1.
Magi, 174 n. 8.
Mahn, 5.
Mahomet, 215 n. 1.
Majorque, 117, 213.
Malaspina, 100.
Malaspina; cf. Selvaggia, Béatrix.
Malaspina (marquis de), 72.
Malherbe, 241.
mandela, 50.
Manfred, 100.
Manfredi I Lancia, 100.
Marbode, 249.
Marca (Pierre de), 234 n. 4.
Marcabrun,26, 29, 39, 44, 45, 56, 57, • 58, 79 n. 1, 87, 119, 125, marchois (livres de raisons), 236.
Marguerite de Turenne, 60 n. 4.
Marie, comtesse de Champagne,
Marie de Ventadour, 65, 67.
Marseille, 96, 105, 230.
Martel (Lot), 232 n. 6.
Martial d'Auvergne, 25.
Martin de Dumoi, 188 n. 4, 212.
Martin I, roi d'Aragon, 116.
Masdovelles, 117.
Massô-Torrents, 6.
Matfre Ermengaut, 108, 156,160
Mathieu de Quercy, 120.
médecine, 244.
Mélusine, 226.
Mémorial du consulat de Limo* ges, 232.
Mercœur, 77.
Merlin (Roman de), 225.
Merveilles de l'Inde, 224.
Meyer (Paul), 4.
Michaelis de Vasconcellos (Carolina), 6.
Michel du Demis, 231, 234 n. 4.
Miégeville, 231.
Milà y Fontanals, 6.
Millau, 233.
Millot, 3.
miniatures, 33, 203, 250.
Minnesinger, 128.
Miquel de la Tour, 221.
Miracles de Sainte Foy, 170 n. 5.
Miracles de la Vierge, 203.
Mistral, 227 n. 1.
Moine do Mon taudon, 27, 38, 41,
Moine, troubadour, 43.
Moissac, 252.
Monaci, 6.
Mondeville (llenri de), 246.
Monge, 95.
Monnaies (Traité des), 187.
Montagnac (Hérault), 232 n. 6.
Montan, 83.
Montan Sartre, 86.
Moutanhagol, 102.
Monteil ; cf. Lambert de M.
Montferrat, 100.
Montferrat; cf. Guillaume IV.
Montferrat (marquis de), 81.
Montpellier, 218, 245, 247.
Montpellier (Chronique de), 233.
Montréal (Gers), 232 n. 6.
Mulomedicina, 247.
Muret (bataille de), 84 n. 1, 85.
musique, 28, 34, 36.
Mystère de la Passion, 193.
Mystère de Saint André, 194.
Mystère de Saint Antoine, 194.
Mystère de Saint Eustache, 194. Mystère de Saint Jacques, 194.
Mystère de Saint-Pierre et Paul,
Mystère de Saint-Pons, 194.
Mystère des Saints Innocents,
Mystère de Sainte Agnès, 45 n. 2,
Mystère des Vierges sages, 193
Narbonne, 107, 108, 236.
Narcisse, 149.
N'At de Mons, 177, 180, 181, 182,
Nat de Mons ; cf. N'At de Mons.
Navarre, 119, 122.
Navarre (Gueme de), 154.
Navigatio Sancli Brendani, 209.
Neuf filles du diable (Légende
des), 209.
Nicodème (Évangile de), 215.
Nicolet de Turin, 100.
Nîmes, 221.
Nobla Leyçon, 165.
Noèl, 173.
Noms de Dieu (Soixante- douze),
Nostredame, 2, 25.
Nostredarae (Jean, César de),
Nonparelhas receptas, 217 n. 1.
Noulet, 217.
novas, 156.
novas rimadas, 51.
novela, 156.
Novellino, 128, 222.
Occitània, 9 n. 4.
Occitanien, occitanique, 10.
(JEconomia domus Domini, 217 n. 3.
Oleza (Francesch de), 243.
Olivier, 148.
Olivier Maillard, 216.
Olivier del Temple, 107 n. 2.
Onorato Drago, 244.
Ordenansas del libre blanc, 217
Ordre de l'Hôpital (Fondation de
Origène, 216.
Ornaciou (Rhône), 206.
Ortaffa, (Pyr. Orientales), 83
Ovide, 106 n. 4.
Ovidio (d'), 6.
Oyngt (Marie d'). 206.
P. G. (=z Peire Cardenal?), 10.
Palais de Savieza, 159, 189, 250.
Palaizi, 47, 86.
Pamiers, 248 n. 6. Pampelùne, 122.
Papagai, 156, 157.
Papauté, 91.
Paraphrase des litanies, 173.
Parducci, 6.
Paris, Parizot (Tarn-et-Garon-
ne), 183 n. 5.
Paris et Viana, 226.
parlimen, 42.
Passion, 12 n. 3.
Passion du Christ, 168.
Passion (Mystère de la), 167.
Passion (Office de la), 207.
pastourelle, 39, 44, 56.
Pater, 212.
Pater Noster, 207.
Pater Noster en vers, 173.
Paulet de Marseille, 105, 120,
Paul Lanfranc de Pistoja, 49,
Parzival, 150.
Pedro Guillén de Segovla, 243
Peir .lell i Vigna, 126 n. 4.
Peire d'Auv. rgne, 27, 39, 41
Peire Base, 120.
Peire Bremon, *9S, 121.
Peire de Bussinhac, 66.
Peire Cardenal, 27. 29. 49, 86,
•87, 91, loi n. 3, l'i3. 177, 179,
Peire de Castelnoa, 100 n. 4.
Peire de la Cavarana, 100 n. 5.
Peire de Corbian, 93 a. 3, 163,
Peire Esptnhol, 163 n. 1.
t ir Guilhem, 102, 159.
Peire liuilhem de Luserna,
Peire de Ladils, 113.
Peire de Maensac, 76 n. 4.
Piere de Mejunasserra, 112 n. 2.
Peire Milon, 95 n. 2, 98.
Peire de la Mula, 100.
Peire Raimon de Toulouse, *72,
Peire Rogier, *74, 121.
Peire Salvatj.-, 120. • Peire Trencavel, 115.
Peire de Valeira, 60 n. 2.
Peire Vidal, 37, «71, 100, 101,
Peire del Vilar, 90.
Peirol, 75, 76.
Peironet. 25, 67 n. 4.
Pèlerinage de Charlemage, 12
Pennautier (château de), 71.
Perceval Doria, 102.
Perdigon, 75, 88, 121.
Perelhos (Raimon de), 209.
Père de Torroella, 117.
Perpignan, 83.
pes, 37.
Pétrarque. 1, 117, 128.
ni:o, 1 12 n. 2.
Peyrat, 182.
pharmacie lt<ruie- .le i. 248 a. 3.
Phili pe-Auguste, 02, 75.
Philippe le Bel, 246.
Philippe le Hardi. 108, 154. 213 Philippe (frère), 210.
Philomena, 224.
Phonétique [Traité de), 244.
Pierre II, roi d'Aragon, 68, 73
Pierre III d'Aragon, 26, 103,
Pierre Alphonse, 213.
Pierre Gariel, 227 n. 1.
Pistoleta, 80, 120.
Plainte de la Vierge, 168.
Plaintes de Notre-Dame au pied
de la Croix, 169.
Planh sur la mort de Charles
d'Anjou, 172.
Platearius, 246.
plazer, 50.
Poème sur la foi chrétienne, 174.
Poème sur la Nativité de la
Vierge, 172.
Poésies religieuses, 16.
Poésies vaudoises, 165.
poétesse ; cf. trobairitz.
Poétique galicienne, 123 n. 4.
poitevin, 55.
poitevins (troubadours), 68.
Poletein (Ain), 206. Polignac (vicomte de), 76.
Pons, 69.
Pons Barba, 120, 122 n. 1.
Pons deChapteuil, 11, i», 190.
Pons Fabre d'Uzès, 107.
Ponson, 106.
Pons d'Ortaffa, 83.
porqueira, 45.
Portioncule, 210.
Portugais, 48, 109.
Portugal, 101, 122.
Pothières, 137.
j réceptes religieux, 211.
Prédestination (Traité sur la),
Prêtre Jean (Lettre du), 224.
Prières à la Vierge, 169, 210.
Prieur, 42.
Priscien, 241 n. 1.
proensal, 9.
Prônes en langue vulgaire, 217.
protecteurs des troubadours,
provençalisante (école), 124.
provençaux (troubadours), 30.
Provence (comte de), 42.
Proverbes, 235.
Psaumes, 174.
Psaumes (Traduction des), 203,
Pseudo-Mathaei Evangelium, 193.
Pseudo-Turpin, 224.
Publilius Syrus, 188 n. 4/212.
Pulci (Luigi). 150.
Puy-en-Velay, 86, 195 n. 5.
Quinze signes de la fin du monde, 167, 175.
Raimbaut, 223.
Raimbaut d'Orange, 49, 65, 75, *78, 148, 190.
Raimon V, comte de Toulouse, 60, 70, 74, 75, 81.
Raimon VI, comte de Toulouse, 72, 73 n. 1,85, 93, 95 n. 1.
Raimon VII, comte de Toulouse, 86, 87, 90 n. 3.
Raimon IV, vicomte de Turenne, 94.
Raimon d'Alayrac, 174 n. 8.
Raimon d'Anjou, 181.
Raimon d'Avignon, 177, 187.
Raimon-fiérenger, 97.
Raimon-Rérenger IV, comte de
Rarcelone, 74.
Raimon Ristortz, 83.
Raimon de Castelnou, 174.
Raimon de Cornet, 111 n. 3.
Raimon Corona, 174 n. 8.
Raimon de Durfort, 66.
Raimon Escrivan, 45.
Raimon Féraut, 140, 167, 171
Raimon Gaucelm, 107.
Raimon Lull, 116 n. 4, 244.
Raimon le Jeune, 231.
Raimon Jordan, vicomte de
Saint-Antonin, 66.
Raimon do Miraval, 41 n. 1, "73,
Raimon-Roger, vicomte de Bé-
ziers, 93 n. 2.
Raimon de Salas, 96.
Raimon de Tors, 105.
Raimon Vidal de Besalù, 7«i, 84,
Rainier de Pise, 211 n. 3.
Rajna (Pio), 6.
Rambaut de Vaqueyras, 43, 46,
Rambertino de Buvalelli, 72,
Raymond de Turenne, 230.
Raynouard, 3.
Razos de trobar, 156.
rebee, 51.
recettes médicales, 246.
recettes pour les vins, 248.
récits d'histoire sainte, 223.
redondel, 50.
Régime du corps, 245 n. 3.
Régla de la Maiso de Vllospital,
Règle de Saint Benoît, 218.
Renaud en Egypte, 150.
Renaud de Pons. 69.
Repentir du pécheur, 174.
Résurrection (Cantique sur la),
Restori, 6.
retroensa, 48.
Révélation faite à Saint Paul et
à Saint Michel, rêver sari, 50.
rhénane (école), 129.
Ricart Boiiomel, n. 2.
Ricas Novas, 98.
Richard Cœur-de-Llon, 26, 64,
Richard de Pise, 251.
Rigaut de Barbezieux, 29, *68.
Riscle (Gers), 232 n. 6.
Robert, dauphin d'Auvergne,
Robert, roi de Naples, 155.
Robert (Plainte du roi), 9 n. 5.
Rochegude, 3.
Rodez, 107, 109.
Rodez (École de), 111.
Rodolphe de Nenfchâtel, 129.
Roflan (G. ci.), 191 n. 3.
Roger de Parme, 187.
Roger de Salerne, 187.
Roland, 148.
Roman d'Arles, 176. Roman du Comte de Toulouse,
Roman de las horas de la Crots,
Roman de mundana vida, 179.
Roman de Pierre de Provence,
Roman de Renart, 149.
Roman de la Rose, 149, 226.
Roman de la Violette, 226.
roman, 9.
Romano, 100.
romansa, 45.
rondeau. 50.
Ronsard, 241.
Rosaire, 163.
Rostand. 222 n. 1.
rouergat (dialecte), 211, 224.
Roaergne (coutumes), 235.
Roussillon (château), 135 n. 4.
roussillonnais (troubadours) ,
russe, 208 B. 1.
Saignée (Traité de la), 246.
Sail de Claustra, 76.
Sail d'Escol.i, 61 n. 1.
Saint-Alexis (Vie de), 12 n. 3.
Saint André (Gard). 243 n. 5.
Saint Antonin, 211 n. 3.
Saint-Antonln (Tarn), 232 n. 6.
Saint Benoit (Règle de), 211
Saint Bonaventure, 212. Saint Bonaventure [Légende de),
Saint Dominique, 85, 89.
Saint-Donat, 93.
Saint Esprit (Strophes au), 173.
Saint-Flour, 232 n. 6.
Saint François (Testament de),
Saint-Gilles, 98 n. 2.
Saint-Ginlès de Fontarêcbes,
(Gard), 219.
Saint Graal, 151, 226.
Saint-Grégoire (Basses-Alpes),
Saint Israël, 207.
Saint-Jacques de Compostelle,
Saint Léger (Vie de), 12 n. 3.
Saint Louis, 107. 191.
Saint-Martin de Sescas (Gironde), 180 n. 2.
Saint Patrice, 209.
Saint Thomas, 240.
Saint Thomasd'Aquin, 214 n. 3.
Saint Thomas (Somme de), 211.
Saint Trophime, 206.
Saint Trophime (Roman de), 208.
Saintes, 90 n. 3.
saintongeais (troubadours), 68.
Salerne, 187, 246 n. 1.
Salomon, 212.
Salomon (proverbes), 188.
Salon, 234.
Salut d'amour, 51, 190.
Saluzzo, 100.
Salve Regiîia (Paraphrase du),
Santillane (Marquis de), 243.
Saache III, roi de Castille, 74.
Sanche VII, roi de Navarre,
Sarlat, 67, 243.
Satire sociale, 182.
Saultrey (Henri de), 209.
Savaric de Mauléon, * 69, 94,
Savi (Lo), 188.
Savi-Lopez, 6.
Scala divini Amoris, -10.
Schultz-f,ora, 5.
Seguin et Valensa, 149.
Selvaggia (de Malaspina), 81
Seneca (Libre de), 188.
Sénèque, 211.
Senhal, 36.
Sept douleurs de la Vierge, 203,
Sept Joies de la Vierge, 168, 203,
Sept Joies de la Vierge (en catalan), 169.
Sept Sages de Rome (Roman des),
Serments de Strasbourg, 8, 12
Sermons, 215.
Sermon sur la pénitence, 213
Sei~mons et Préceptes religieux,
Serveri de Girone, 177, 180.
sextine, 48, 96, 103.
Sibylle (Prédictions de la), 176.
sicilien, 126 n. 4.
sicilienne (poésie), 126.
Simon Doria, 102.
Sicart de Figueiras, 52, 179.
Sidrac (Livre de), 249.
Simon de Montfort, 86.
Sippède; cf. Cynède.
sirventés, 39 sq.
sirv entés joglar esc, 41.
Smith (L.), 6.
Soma de la Trinitat, 213.
somi, 50.
Somme le Roi, 213.
sonnet, 49, 126 n. 44.
Sorcière (Discussion d'une), 176.
Sordel, 97, 98, 100/* loi, 120,
Sort des Apôtres, 214.
Statuts des confréries, 218.
Statuts d'une Confrérie du Saint- Esprit, 174.
Statuts maritimes (Marseille),
Stengel, 5.
Ste ihanus Aldebaldi, 245
Stimming, 5.
strophe, 35.
Suchier (H.), ...
Swinburne, 222 n. 1.
syrma, 37.
Table-Ronde (Romans de la),
Taillebourg, 90 n. 3.
Tarascon, 235.
Tasse (le), 150.
tenson, 39 sq.
Térence, 106 n. 4.
Terramagnino de Pise, 104.
Testameut(Nouveau et Ancien),
Thalamus (Petit), 233 n. 4.
Thalamus (Pe/il), 236 n. 1.
théâtrales (représentations),
Theodorico Borgognoni, 2»7,
Théophilus (Prière), 173.
Thibaut de Champagne, 122,
Thomas II, comte de Savoi<\
Thomas (A.), 4.
Thomassin de Mazaugues,3, 225
Tiraboschi, 2.
Todi (Italie), 216.
Tomier, 47, 86.
Torcafol, 70 n. 1.
tornada, 39.
Torraca, 6.
Torsin, H5.
Toscane, 127.
toulousain (dialecte), 245 n. 1.
Toulousaines (familles), 155.
Toulouse, 90,91, 218, 242.
Toulouse (Annales de), 232.
Tractât de la conoyssensa del
Creator, 211.
Tractât dels noms de la Maire de
Dieus, 168.
Tractât perilhos d"Amor, 156,
Traité d'anatomie, 246.
Traité des dix commandements
de Dieu, 211.
Traité sur la confession, 216,.
Traité sur la pénitence, 216.
Traité de la perfection, 211. Traité de la profession des moines, 211.
Traité sur l'urine, 246.
treva, 81 n. 4.
Tristan, 148, 226.
Trobaire de Villarnaut, 120.
trobairitz, 80 n. 1.
trobar dus, 65, 72, 74, 78, 79.
Turcmalec, 67.
Turenne ; cf. Raimon IV.
Uc de la Bachellerie, 66, 69, 75
Uc Brunenc, 67.
Uc Faidit, 184.
Uc de Mataplana,84, 120.
Uc de Saint-Cire, 47, 88 n. 3,
Ugucio de Pise, 243.
Ugo Tcralh, 236.
Ussel (troubadours d'), 67.
Valdo (Pierre), 200, 202.
Valbelle; cf. Honorât.
Valence (Espagne), 117.
vaqueira, 45.
Vaudois, 219.
Vaudois (Écrits), 219.
Velay, 30.
Velay (troubadours du), 74.
Velino (J icobus de), 234.
Velutello, 1, 128.
vénerie, 248.
Vengeance du Christ, 176.
Vengeance du Sauveur, 208.
Venise, 103.
vers, 39.
vers-chanson, 92.
versification, 187 n. 3.
Vertus de Peau-de-vie, 246 .
Vertus et Vices, 175.
Vézelay, 137.
vezio, 50.
Via de Salut, 211.
viandela, 50.
Vida del Christ, 217 n. 1.
Vida de Sant Honorât, 140.
Vie du Bienheureux Antoine
d'Aix, 206 Vie de Jésus- Christ, 207.
Vie de Saint Alban, P2.
Vie de Saint Alexis, 172.
Vie de Saint Amans, 170.
Vie de Saint Castor, 172.
Vie de Saint Elzéar de Sabran,
