Chapitre I

De Fan nommé Jubilé 1 550 et de la naissance d'Henri le Grand.

A4 la moitié du siècle seizième, an natal du livre et de l'autheur, je signalerai le premier point de ma carrière par le Jubilé, lequel autrestbis estant séculaire, fut réduit par Clément sixième2 au terme et à l'imitation des Juifs, comme depuis d'autres papes l'ont encores abrégé à leur plaisir.

Du mariage fait en ce temps entre Anthoine de

1. L'édition de 161G commence ainsi : « Henri, fils d'Antoine « de Bourbon et de Jeanne d'Albret, né à Pau en Béarn, le 12 de « décembre 1553, fust osté du gouvernement du père et de la

« mère par le grand père, Henri d'Albret » Voyez la suite au

second alinéa.

î. Clément VI accorda en 1343, à la demande des Romains, dit Y Art de vérifier les dates, pour la cinquantième année, l'indulgence que Boniface VIII avait établie pour la centième.

2>k HISTOIRE UNIVERSELLE.

Bourbon et Jeanne d'Albret1, nasquit, l'an 1553, le \% de décembre2, à Pau en Béarn, Henri, qui depuis acquit le surnom de Grand, seconde marque plus splendide que la première, perpétuelle colomne qui esclaire à mon labeur. Ce prince, dès le berceau, fut osté au père et à la mère par le grand-père, Henri d'Albret3, qui voulut faire nourrir cest enfant à sa poste4, reprochant à sa fille et à son gendre que, par les délicatesses françoises, ils avoyent perdu plusieurs de leurs enfans. Et, de fait, il l'esleva à la béarnoise, c'est-à-dire pieds nuds et teste nue, bien souvent avec aussi peu de curiosité5 que Ton nourrit les enfans des païsans. Geste bijarre résolution succédant6 forma un corps auquel le froid et le chaud, les labeurs immodérés et touttes sortes de peines n'ont peu apporter d'altération ; en cela s'accordant sa nourriture à sa condition, comme Dieu voulant dès ce temps préparer un seur remède et un ferme coin d'acier aux nœuds serrés de nos dures calamités7.

Durant le berceau de ce prince, l'Europe, comme ayant lors pour ascendant un astre8 ignée et belliqueux, fut esmeuë et réchauffée de toutes parts par diverses

•1. Le mariage d'Antoine de Bourbon et de Jeanne d'Albret fut célébré à Moulins, en présence de Henri II, le 20 octobre 1548.

2. Voyez à Y Appendice une note sur la date de la naissance de Henri de Béarn.

3. Henri d'Albret, roi de Navarre. Voyez à Y Appendice une note sur ce prince.