LIVRE PREMIER, CHAP. XIV

gés par les Turcs, pilla Ecbatane1, autrement Tauris2, et puis Aden3, prenant son roi, quoique mahométan; en après desfait par Dalimènes, près le mont Taurus, qui, en une grande vicissitude de leur malheur, avoit perdu la plus part de ses conquestes sur les chrestiens, bien tost reconquise, quand les prétentions de la maison d'Autriche divisèrent la chrestienté4; comme il parut plus particulièrement aux ruineuses guerres de l'une et de l'autre Pannonie5, lors que régnoit en Dace6 et en partie de la Transilvanie, Jean Zappolia7, vaivode, confidant du Turc, quand il prit occasion de la bataille gagnée par Soliman sur Louys8, fils de Ladislaus, roi d'Hongrie, pour se faire couronner à

1. Ecbatane, appelée aujourd'hui Hamadan, située dans l'Irak- Adjenii, en Perse.

2. Tauris, au nord-ouest du lac d'Ounnials, capitale de la province d'Adherbijan, en Perse. — D'Aubigné écrit à tort que le nom de Tauris désigne l'ancienne ville d'Ecbatane.

3. Aden, ville de l'Arabie Heureuse, située au sud du détroit de Bab-el-Mandel. Soliman II s'en empara en 1539.

4. Allusion aux prétentions de Charles-Quint à la monarchie universelle.

5. La Pannonie est le nom romain de la partie de l'Autriche qui s'étend le long du Danube. Les guerres que d'Aubigné signale dans ce passage sont la lutte héroïque que les peuples de l'Europe orientale soutinrent contre les invasions des Turcs, depuis la prise de Gonstantinople (1453) jusqu'à la fin du xvie siècle.

6. La Dace, province romaine, contenait les pays limitrophes du Danube, aujourd'hui la Hongrie, la Transylvanie, etc.

7. Jean Ier de Zapolya, roi de Hongrie, né le 21 juillet 1487, mort le 21 juillet 1540. Le dévouement de son père à la cause du roi Wadislas le fit nommer vayvode de Transylvanie.

s. Louis ri, roi de Hongrie et de Bohême, né le 1er mai 150o, fut couronné roi du vivant de son père, le 4 juin 1507. Le 29 août 1526, il livra à Soliman, à Mohacz, une grande bataille qu'il perdit et où il périt. Son corps ne fut retrouvé que doux mois après.

Albc Royale1. En mesme temps, Ferdinand2, frère de Charles-Quint, mari d'Anne, fille de Louys, dernier roi, faisoit ses affaires par le moyen d'un George Martinouse3, qui servoit de précepteur et curateur aux enfans de Jean, roi de Dace4.

Ce George, au commencement valet d'estuves, puis moine, et rappelé par Jean Zappolia, lors qu'il estoit fugitif en Pologne, vers Sigismond5, son beau-père, sous habit de moine pratiqua le retour de son maître, qui le fît évesque de Varadin6, et de là comme chancelier du royaume. Jean estant mort, George et la vefve Isabelle7 demeurèrent associés à la tutelle d'Es-

1. Albe Royale ou Stuhl-Weissenburg, capitale d'un comté de même nom en Hongrie. Les anciens rois de Hongrie y étaient couronnés.

2. Ferdinand Ier, empereur dAllemagne, roi de Bohême, de Hongrie et des Romains, fils de Philippe le Beau et de Jeanne la Folle, né à Alcala de Henarès, le 10 mars 1503, mort à Vienne, le 25 juillet 1564. Sous son règne, la Bohême et la Hongrie furent réunies à sa couronne et ont été depuis considérées comme parties intégrantes de l'empire.

3. Georges Martinuzzi, prélat et homme d'État, né en Croatie en 1476, assassiné dans son château d'Alvivez, le 18 décembre 1551, par des spadassins aux gages de Gastaldo, avec la connivence de Ferdinand d'Autriche (Hammer, Hist. de Vemp. ottoman, trad. franc., 1844, t. II, p. 117).

4. La Dace ou Dacie n'a jamais formé un royaume dans les temps modernes. Il s'agit ici de Jean de Zapol, comte de Scepuse, vayvode de Transylvanie, allié du sultan Soliman.

5. Sigismond Ier, dit le Grand, roi de Pologne, né à Koziénicé, le 1er janvier 1467, mort à Gracovie, le 1er avril 1548. Il prêta son concours à Louis II lors de l'invasion turque et combattit près de lui dans les plaines de Mohacz.

6. Nommé évêque de Gross-Wardein, Martinuzzi fut, en 1540, commis à la tutelle du jeune Sigismond Zapolya.

7. Isabelle, fille de Sigismond, roi de Pologne, avait épousé Jean Zapolya en 1539. Elle mourut en 1558.