IX. De non disccdcndu uConcilio
Universis porro Concilii Patribus aliisque, qui eidem interesse debent, prœcipinius, sub pœnis per SS. canones indictis, ut ne quis eorum, antequam sacrosanctum hoc generale et œcumenicum Conciliura Vaticanum rite absolutum et a Nobis dimissum sit, discedat, nisi discessionis causa, juxtanormam superius definitam, cognita et probata fuerit, ac impetrata a Nobis abeundi facultas.
X. lndultum apostolicum de non residentia pro lis qui Concilio intersunt.
Cum omnes, qui conciliaribus actibus interesse tenentur, ea in re universali Ecclesiœ deserviant ; Prœdecessorum Nostrorum etiam exemplum secuti (Paulus III, Brev. 1 januarii |1546 ; Pius IV, Brev. 25 nov. 1561), apostolica benignitate indulgemus ut tum Prœsules aliique sufïïagii jus in hoc Concilio habentes, tum cseteri omnes eidem Concilio operam quovis titulo impendentes, suorum beneficiorum fructus, reditus, proventus, ac distributiones quotidianas percipere possint, iis tantum distributionibus exceptis quœ « inter prœsentes » fieri dicuntur; idque concedimus, Synodo perdurante, et donec quisque eidem adsit aut inserviat.
Hœc volumus atque mandamus, decernentes has Nostras Litteras et in eis contenta quœcumque, in proxima sacrosancto, generali et œcumenico Concilio Vaticano, ac omnibus et singulis ad quos spectant, respective et inviolabiliter observari debere ; non obstantibus, quamvis speciali atque individua mentione ac derogatione dignis, in contrarium facientibus quibuscumque.
Datum Romœ, apud S. Petrum, sub annulo Piscatoris, die XXVII novembris anno MDCCCLXIX, Pontificatus Nostri anno vigesimo quarto.
N. Card. Paracciani-Claiselll
ALLOCUTIO
HABITA IN CONGREGATIONE GENERALI ANTE PRIMAM SESSIONEM CONCILII VATICANI
Die 2 decembris anno 1869.