‹ Histoire universelle en tableauxChapitre 376 sur 424 · REVENIR A SES MOUTONS · texte numérisé non relu

REVENIR A SES MOUTONS

C'est revenir à un propos commencé et interrompu. Cette expression est tirée de la farce de Patelin , où un marchand , plaidant contre un berger qui lui avait volé plusieurs moutons , s'interrompt souvent pour parler d'une pièce de drap que Patelin , l'avocat de sa partie adverse,

lui avait aussi escroquée ; il confond de la manière la plus plaisante les moutons et le drap ; de sorte que le juge , ne comprenant rien à ce galimatias , lui crie plusieurs fois de revenir à ses moutons. Cette farce, fort ancienne, a été refaite par MM . Bruyès et Palaprat.

Page 1