XXXVII. — Histoire de doua Marina. Ses re

lations avec Cortès. Services qu'elle rendit à la conquête 82

XXXVIII. — Deux envoyés de Montezuma, roi de Mexico, viennent visiter les Espagnols avec des présents. Cortès fait demander une entrevue tu monarque 84

XXXIX. — Nouvelle arrivée de présents; mais Montezuma refuse de recevoir les Espagnols. 88

XL. — Les messagers de Montezuma rapportent un second refus plus catégorique. On catéchise les Indiens 90

XLI. — Les partisans de Diego Velasquez obligent Cortès à réglementer le trafic de l'or et à nommer un trésorier. Les Indiens et les messagers quittent furtivement le camp espagnol. Des Indiens de Cempoal , ennemis des Mexicains, viennent visiter Cortès 93

XLIl. — Les partisans de Diego Velasquez réclament le retour à Cuba ; mais les amis de Cortès le proclament capitaine général de la Nouvelle- Espagne au nom du roi. Fondation de la Villa Rica de la Vera Cruz ; nomination aux emplois civils et militaires.... 96

XLIII. — Discordes au camp, apaisées par l'adresse du général 99

XLIV. — Cortès envoie Alvarado en reconnaissance. Départ pour Quiavistlan. Les sacrifices humains loi

XLV. — Arrivée à la ville de Cempoal. Réception des Espagnols par les caciques ennemis des Mexicains 104

XL VI. — Les percepteurs de Montezuma viennent à Quiavistlan pour rançonner les villages totonaques qui ont accueilli Cortès 107

XLVII. — Cortès fuit emprisonner les percepteurs et conclut une alliance avec les Totonaques contre Montezuma. Mais il renvoie secrètement à celui-ci deux des prisonniers avec un message 1 10

XLVIII. — Bons effets de la politique de Cortès. Montezuma, enchanté de son procédé, lui envoie des présents par ses neveux, mais ses menaces aux Totonaques révoltés démontrent sa rancune secrète 112

XLIX. — Les caciques demandent secours à Cortès contre les Mexicains établis à Cingapacinga 115

L. — Au moment de partir pour cette localité, les partisans de Velasquez demandent à retourner à Cuba. Cortès les autorise à le faire ; mais, à son instigation, ses amis s'y opposent 117

LI. — Campagne de Cingapacinga. Destruction des idoles totonaques. Réconciliation des habitants de Cingapacinga et de Cempoal. . 118

LU. — Baptême de huit Indiennes et retour à la Villa Rica 123

LUI. — Nouvelles de Cuba. L'armée envoie tout l'or acquis au roi d'Espagne, avec des délégués pour lui rendre compte de ce qui s'est passé depuis le départ de Cuba. . 125

LIV. — Départ des délégués. Détail des lettres dont ils étaient porteurs. Malgré la défense de Cortès, ils relâchent à Cuba, et l'un d'eux instruit Velasquez de ce qui se passe 127

LV. — Velasquez, furieux, se plaint de Cortès au tribunal de Saint-Domingue, qui repousse ses griefs. Alors il équipe une flotte qu'il confie à Narvaez, avec ordre de s'emparer du rebelle. 130

LVI. — Les délégués de Cortès, arrivés en Espagne, sont en butte aux persécutions de l'évèque

TABLE

de Burgos, président du Conseil des Indes. Mais l'empereur finit par être informé et par promettre justice à Cortès et à ses soldats 1 32

LVII. — Complot dans le camp de Cortès; châtiment des conjurés. Préparatifs de départ pour Mexico 135

LVIII. — Pour empêcher les désortions et renforcer sa troupe, Cortès prend la résolution de faire échouer ses navires après en avoir retiré les équipages. Juan de Escalante reste à la Villa Rica en qualité décommandant 137

LIX. — On va quitter Cempoal, quand de la Villa Rica on annonce la présence d'un navire suspect en vue. Cortès part en toute hâte pour le port 139

LX. — Le navire est envoyé par Garay, gouverneur de la Jamaïque. Cortès s'empare par la ruse de six des hommes de l'équipage. Le reste se rembarque et lui échappe. Il retourne à Cempoal 141

LXI. — Départ de l'armée pour Tlascala, en route vers Mexico. A Cocotlan ( Castilblanco ), les Espagnols apprennent pour la première fois ce qu'est la grande capitale (août 1519). Cortès harangue les indigènes et veut ériger des croix; le Père Olmedo l'en dissuade 143

LXII. — Départ de Castilblanco. Arrivée à Xalacingo. Des messagers envoyés à Tlascala, retenus prisonniers, s'échappent et rapportent les préparatifs des Tlascaltèques. Marche en avant, et premier engagement avec ceux-ci 147

LXIII. — Deuxième combat; les Tlascaltèques sont repoussés, mais après avoir causé quelques pertes aux Espagnols et leur avoir tué un cheval et son cavalier (2 septembre 1519) 151

LXIV. — Après un jour de repos, les Espagnols font quelques reconnaissances pour prendre des Indiens et les dépêcher comme messagers au général tlascaltèque Xicotenga le jeune. Les envoyés reviennent en annonçant que celui-ci ne veut pas entendre parler de paix, et qu'il commande à cinquante mille hommes. Cortès se prépare à combattre 154

LXV. — Troisième bataille (5 septembre). La mésintelligence des chefs ennemis donne à Cortès une victoire inespérée 157

LXVI. — Cortès offre la paix à Tlascala. Les caciques consultent les prêtres qui conseillent d'attaquer les Espagnols pendant la nuit. Nouvelle bataille, victoire de Cortès qui de nouveau offre la paix à Tlascala 160

LXVII. — Les caciques acceptent les propositions de paix et désignent des envoyés pour traiter avec Cortès; mais le général tlascaltèque Xicotenga refuse d'obéir et prétend continuer les hostilités, ce qui empêche le départ des envoyés 164

LXVIII. — Petite expédition de Cinpacingo. Attitude pacifique des Indiens 166

LXIX. — Au retour de Cortès, les partisans de Diego Velasquez lui conseillent le retour à Cuba. Discours de Cortès en réponse aux mécontents 167

LXX. — Xicotenga, toujours décidé à continuer la guerre, envoie des espions au campement espagnol. Ceux-ci, découverts, sont renvoyés mutilés à leur chef 172

LXXI. — Arrivée au camp des envoyés charges de demander la paix. Ils annoncent la venue du général tlascaltèque et des caciques; joie dos soldats espagnols 174