CHAPITRE XV
Puisqu’il me reste encore vn peu de temps, ie feray ce Chapitre de diuerses choses que j’ay obmise dans les precedens, qui ne seront pas désagréables au Lecteur curieux.
Cette Fontaine dont i’ay parlé cy-deuant, qui est dans le pays des Iroquois, et dont ils
De la Nouvelle- France
se seruent comme d’huile ; quand on la remue auec vn baston, elle jette comme des flammes ; mais comme i’ay desia dit, elle n’est, point bonne ny à brusler ny à manger, mais simplement à graisser.
Cette Mine de plomb, dont j'ay parlé, qui n’est pas bien loin d’icy, rend soixante et quinze pour cent, et les Iroquois coupent de ce rocher, auec leurs haches, et en font de petits bastons quarrez qu’ils coupent de longuer’ pour s’en seruir à tirer quand ils vont en guerre, lorsque les balles leur manquent.
Dans le lac Supérieur, il y a vue grande Isle, qui a enuiron cinquante lieues de tour, dans laquelle il y a vue fort belle mine de cuiure rouge ; il s’en trouue en diuers endroits de gros morceaux tout rafinez.
Il y a d’autres endroits de ces quartiers là ou il y a de pareilles mines, ainsi que j’ay appris de quatre ou cinq François, qui en sont
Mœurs et Productions
reuenus depuis peu, qui estoient allez en la compagnie d’vn Pere Iesuite, qui y estoit allé en Mission et qui y est mort, Ils y ont passé trois ans, auant que de trouuer occasion de s’en reuenir : il m’ont dit qu’ils ont veu vn lingot de cuiure tout rafiné qui est le long d’vne coste, et qui peze plus de huit cent liures, selon leur estime : ils disent que les Sauuages en passant font du feu dessus, apres quoy ils coupent des morceaux auec leurs haches ; vn d’entre-eux en voulut faire de mesme, il y cassa tout sa hache : le chemin ne seroit pas mal-aisé, si nous estion les Maistres des Iroquois, et qu’on peust passer pardeuant leur grand Lac.
Ils m’ont appris de plus qu’il se trouue là de belles pierres bleues, qu’on crois estre des Tusquoises.
Il se trouue aussi des pierres vertes comme des Emeraudes.
De la N ovv elle- France.
Il a aussi des Diamans, mais ie ne scay pas s’ils sont fins : ils n’ont peu aller jusques au
lieu où ces pierres sont, les Saunages les y voulant pas conduire sans recompense, veu qu'il y auoit vu peu loin : eux se trouuans dans la nécessité n’oserent en faire la dépense, ne s’y connoissant pas assez pour sçauoir si rlles étaient bonnes ou non.
Il s’y trouue aussi des pierres rouges de deux sortes : les vnes de rouge d’écarlate, et les autres d’vn rouge de sang de bœuf ; les Sauuages s’en seruent pour faire des calumets ou pipes, pour prendre leur tabac, dont ils font bien de l’estât.
Il se rencontre aussi des teintures, de toutes sortes de couleurs, dont les Sauuages se seruent ; des quelles ie ne feray pas vne grande description, pour n’auoir pas vne parfaite connaissance, sinon d’vne petite racine de bois dont ils se seruent pour teindre en cou-
Mœvrs et Productions
leur de feu, qui a la couleur bien viue. Pour les autres couleurs, ils se seruent d’herbes, de pierres et de terre. Tout ce que ie peux dire, c’est que la pluspart de leurs couleurs me semblent bien belles et bien viues : ie leur ay veu du bleu semblable a nostre azur, et ie ne seay pas si ce n’en est point.
Dans le Pays des Iroquois, sçauoir aux Onontagué, il se trouue vne pierre de craye blanche, dont les Iiollandois en ont esté quelquesfois quérir, et ont dit aux Sauuages que c’estoit pour blanchir leur linges.
Au lac Saint François, qui est enuiron quatorze ou quinze lieues au dessus du Mont- Royal, il se trouue vne des belles Chesnayes qui soit dans le monde, tant pour la beauté des arbres, que pour sa grandeur : elle a plus de vingt lieues de long, et l’on ne scait pas combien elle a de large.