SAINT-GEORGES
LuBÎgnan sort presque mourant pour combattre : il est vaillamment secondé par Gérard, mais il revient sur la scène pour y succomber dans les bras de Gatarina. Gelle-ci montre son fils aux Cypriotes qui Tacclament comme souverain. Gérard retourne à Rhodes.
Au premier acte, dans une scène où Gatarina et Gérard s'engagent leur foi, on admire cet ensemble délicieux de fraîcheur, de jeunesse, de candeur :
GATARINA.
« Je quitterai pour votre France Ces lieux chéris de mon enfance, Ces lieux témoins de nos amours I Partout, sur la terre étrangère, Je pourrai dire, heureuse et fière :
A moi son cœur et pour toujours I
GÉRARD
Fleur de beauté, fleur d'innocence, Croissait dans Tombre et le silence, Loin des regards, loin des amours.
Ce doux trésor, dans le mystère Je Tai connu, j*ai pu lui plaire : A mot son cœur et pour toujours. »
La scène de la reconnaissance entre Lusîgnan et Gérard est touchante, noble, chevaleresque, éminemment dramatique. Lusîgnan et Gérard sont, sans le savoir, rivaux : Tun est roi et mari; l'autre, simple chevalier et soupirant. L'un, le roi, a sauvé la vie de son rival ; l'autre, le chevalier, devient son allié par la reconnaissance et par l'identité d'origine : ils sont tous deux Français^ tous deux sur une terre étrangère:
GÉRARD
Vous qui de la chevalerie
Suivez si dignement les lois ; Vous qui sans hésiter exposez votre vie Pour soutenir le faible et défendre ses droits, Votre nom ?
LUSIGNAN
Pour prix de mon service.
Permettez-moi de le taire aujourd'hui.
^ GÉRARD
Dois-je donc ignorer par qui ce noble office M'est rendu ?
LUSIGNAN
Par la main d'un ami.
GÉRARD
Votre patrie, au moins ?
LU6IGNAN.
Ma patrie est la France.
GÉRARD, avec transport.
C'est la mienne! 0 bonheur I après tant de souffrance, De mon pays, je trouve un frère ici I
GÉRARD, à Lustgnan.
Dans mes bras I
LUSIGNAN
Dans les miens I
GÉRARD
Que le ciel soit béni.
Quand il daigne en ces lieux m'envoyer un ami !
(Ensemble,) Salut à cette belle France, Où tous les deux nous avons vu le jour I Salut, noble pays d'honneur et de vaillance I' Terre chérie, et de gloire, et d'amour l
GÉRARD
Vous êtes chevalier ?
LUSIGNAN
Je le suis.
GÉRARD
0 mon frère !
LUSIGNAN
Frères deux fois : la patrie et l'honneur Nous ont unis sous la môme bannière.
GÉRARD
Je l'aurais deviné rien qu'à votre valeur I
LUSIGNAN
Le ciel, en nous donnant une commune mère. Nous donna, je le vois, aussi le môme cœur.
{Reprise de Vensemble.)
LUSIGNAN
Triste exilé sur la terre étrangère.
Ah I que de fois j'ai soupiré Après toi, ma France si chère, ,
Séjour de mon enfance, ô pays adoré I
(A Gérard.) Que ma voix par la vôtre un jour se fasse entendre 1 Dites-lui qu'en ces lieux, d'où je ne puis sortir,