CORRESPONDANCE

Le Directeur du Bulletin officiel a reçu d’Italie la lettre suivante que nous reproduisons ci-après en la traduisant:

Florence , 10 janvier 1893.

Il Consulente d’ell’Impiegato Ferroviario Direzione et et Amministrazione.

Via ponte all’asso 66 p° 2°. Firenze.

Très estimable collègue,

Merci, merci infiniment pour votre ai niable lettre du 2 courant.

Dans notre prochain fasicule de Y Indicateur )e n’oublierai pas d'inviter mes collègues à aller au Congrès de Grenoble pour serrer la main aux braves, aux actifs et intelligents coopérateurs français et travailler avec eux pour le triomphe des idées communes.

De votre courtoisie, excellent collègue, je voudrais avoir cependant tous les renseignements les plus complets sur le prochain Congrès afin d’en parler en toute connaissance. Voulez-vous être assez bon d’exaucer ma vive prière.

Aussi nous, en Italie, nous tentons deux choses : la Fédération des Coopératives des chemins de fer et la fondation d’un orphelinat. Nous espérons de réussir, mais croyezle, cher collègue, nous devrons vaincre beaucoup d’obstacles.

A propos de l’orphelinat, je vous serais reconnaissant si vous vouliez me donner quelques détails précis sur l’orphelinat qui doit se ciéer en France pour les orphelins des chemins de fer, à la suite du généreux don fait par l’abbé Santol, curé de Cerbère, de ses vastes biens dans cette commune. Je me suis adressé à Cerbère mais je n’ai pas reçu de réponse.

Je vous remercie de tout l’embarras et dans l’espérance d’obtenir une prompte réponse à mes demandes, je vous envoie le salut sincère des Employés des chemins de fer italiens.

Vive l’Union des Français et des Italiens ainsi que de tous les coopérateurs de l’univers.

Le Directeur • Diligenti.