C. D'Artis, pasteur
Robert Campbell, W. Mayster,
John Montgomerie, J. Boyer.
NlCHOLAS FeNUICK.
Registre des baplèmes, fol. 2.
Résolution de Sa Majesté sur la Réquisition du Pasteur de l'Eglise angloise et Françoise établie ici, ayant très humblement demandé pour tous le libre exercice
DE LEUR service DIVIN DURANT LE TEMPd QU'iL N'y A POINT ICI DE MINISTRE ANGLOIS*.
(Donnée dans la chambre du Sénat le 10 août 1741.)
Sa Majesté, sur la très humble Requête du sunommé Pasteur et chefs de familles anglois et françois établis ici ayant gracieusement égard à leur très humble Réquisition, quoiqu'il n'y ait pas présentement de ministre anglois résident ici, leur permet en grâce de continuer publiquement leur service divin sous la gracieuse protection de Sa Majesté. Et comme Sa Majesté, pour les raisons et causes mentionnées dans ladite supplique, a consenti en grâce à leur demande, il a voulu que cette gracieuse Résolution en soit autenlique.
Datum ut supra.
Friederic.
Fried. Steenhagen.
* Voir page 84.
188 PIÈCKS JI'STIFICATIVES
Lettre aux pasteurs et anciens * de l'Eglise Françoise
DE Hambourg.
Messieurs el très honorés Pères et Frères,
La liberté que le lioi et les Etals ont donné aux Réformés de ballir des Eglises dans ce Roiaume et d'y exercer librement leur Religion, en jouissant des privilèges des autres sujets, comme celaparoitdela Resolution imprimée de S. M. en dale du 27 août, cette liberté a été pour nous un grand sujet de joie à laquelle nous sommes persuadés que toutes les Eglises du Seigneur prendront une véritable part. Cette grâce qui nous a été accordée est une de celles dont avec la bénédiction de Dieu on peut attendre le plus heureux succez; outre que tout bon Réfugié françois doit voir avec une singulière édification que les Eglises de notre langue s'étendent jusqu'à Stockholm, il y a actuellement en France un grand nombre de Religionaires qui seront encouragés d'en sortir en voiant une nouvelle retraite ou un nouveau lieu de Refuge que la Providence ouvre en leur faveur.
La manière dont nos Eglises se sont distinguées dans l'occasion par leur charité et les œuvres de leur beneficence nous encourage, nous les soussignés. Pasteur, Anciens, et les principaux chefs de famille de l'Eglise françoise réformée de Stockholm, de nous adresser à vous pour vous supplier de vouloir bien nous aider à supporter les diverses avances qu'il nous faudra faire dans la conjoncture présente. Il y a plus de cent ans qu'il y a ici une Eglise françoise réformée qui s'est maintenue par la tolérance du Gouvernement jusqu'à la Diète dernière. Tant que notre situation a été chancelante et incertaine nous nous sommes fait un devoir
• Voir page 87.
PIÈCES JUSTIFICATIVKS 489
de nous entre aider du mieux qu'il nous a été possible sans abuser de Ja charité de nos Fr/^res. Présentement qu'elle est plus stable, nous sommes obligés d'avoir recours à cette charité tant pour battir une église que pour secourir ceux qui tomberont à nostre charge. Il est vraissemblable que les membres qui augmenteront notre Troupeau auront plus besoin de secours qu'ils ne seront en état d'en donner.
Nous vous supplions donc par les compassions de Christ, d'avoir égard à toutes ces choses, et de faire dans votre Eglise une collecte en notre faveur. Nous recevrons avec une humble reconnoissance cette marque de vostre charité et de vostre tendresse en priant le Seigneur de répandre ses plus précieuses bénédictions sur vostre vénérable (4ompdgnie et sur tout vostre Troupeau et de vous faire éprouver dans vos personnes et dans vos familles la rémunération préparée à ceux qui sèment la justice. Nous sommes avec respect et une profonde vénération
Messieurs et très honorés Pères et Frères,
Vos très humbles et très obéissants serviteurs,
Le Pasteur, les Anciens et les Principaux chefs de famille,
V.-G. D'Artis, pasteur, J. Bedoire, François Bedoire, Eue Robert, Jean Boyer, Jean de Rouveroy, Jean le Fébure, Daniel Legras, Pierre de Rouveroy, Isaac Laurent.
Stockholm, le "H octobre 1741.
LISTE DBS OUVRAGES DE GATTEAU-GALLEVILLE *.
Vie de Renée de France y, duchesse de Ferrure. Berlin, 1781, in-8^
Bibliothèque suédoise y ou Recueil des variétés littéraires et politiques concernant la Suède. Stockholm, Nordstrœm, 1783-84, in-8% autre édition, Upsala, 1789, in-8°.
Tableau général de la Suède, Lausanne, Haller, 1789, 2 vol. in-8°. Paris, Lavillette, et Strasbourg, Kœnig, 1790,
2 vol. in-8°. Trad. allemande, anglaise, italienne.
Tableau des Etats danois y envisagés sous les rapports du mécanisme social. Paris, Treuttel et Wurtz, 1802, 3 vol. in-8** ; dédié au citoyen Bitaubé.
Voyage en Allemagne et en Suède. Paris, Dentu, 1810,
3 vol. in-8\
Tableau de la mer Baltique, considérée sous les rapports physiques, géographiques, historiques et commerciaux, Paris, Pillet, 1812, 2 vol. in-8**, avec carte. Traduction allemande par Gh. Weyland.
Histoire de ChristinCy reine de Suèdcy avec un Précis historique de la Suède, depuis les anciens temps jusqu'à la mort de Gustave-Adolphe le Grand. Paris, Pillet aîné, 1815, 2 vol. in-8^
Histoire des Révolutions de Norwège, suivie du Tableau de Tétat actuel de ce pays et de ses rapports avec la Suède. Paris, Pillet, 1818, 2 vol. in-8% avec carte.
* Nous donnons cette liste d'après la France littéraire de Quê- RARD, mais avec des adjonctions, provenant de recherches faites dans diverses bibliothèques.
PIÈCES JUSTIFICATIVES l9i
Article spécial '.
Si la Communauté devait être réduite de manière qu'il ne restât plus que deux membres mâles dans son sein, il ne serait plus possible d'exercer un contrôle suffisant sur la gestion des capitaux et des biens-fonds de l'Eglise.
Dans ce cas, afin d'assurer l'avenir de la Communauté, et de conserver les capitaux et les biens-fonds intacts pour le moment où l'Eglise pourrait se reconstituer, l'Assemblée générale décide :
A) Que le capital disponible sera confié, contre déclaration en forme, à la vénérable Compagnie de l'Eglise réformée de Genève, ou à la Classe des Pasteurs de Lausanne ou enfin au Consistoire de quelqu'une des Eglises réformées françoises du Continent, comme celles de Hollande, de Berlin, de Francfort, de Hambourg. Celle de ces Eglises à laquelle ladite somme sera confiée, pourra jouir, en tout ou en partie à son avantage, des intérêts, à condition de rendre le capital, dès qu'il lui sera légalement prouvé que la Communauté française réformée de Stockholm se reconstitue avec au moins 5 (cinq) membres mâles, dont quelques-uns doivent être chefs de famille.
Si l'Eglise à qui le capital disponible sera confié devait ne jouir que d'une partie des intérêts, elle serait tenue à rendre la partie des intérêts accumulés dont elle ne jouirait pas, à la Communauté française réformée de Stockholm, dès que cette Communauté se reconstituerait dans les conditions mentionnées plus haut.
* Voir page 154.
La reconnaissance du capital, que cette Eglise délivrerait à la Communauté française réformée de Stockholm, sera conservée dans le coffre-fort de la Communauté ; et ce cotfrefort sera déposé entre les mains de l'Autorité civile de Stockholm.
B) Que les biens-fonds de la Communauté française réformée de celte ville seront confiés à un ou deux Etablissements de bienfaisance de Stockholm (comme la grande maison des Orphelins). Ces établissements toucheront les revenus qui proviennent de ces biens-fonds, à la condition de se charger de la gestion et de l'entretien des dits biens-fonds, d*y faire exécuter les réparations nécessaires, et de s'acquitter de toutes les charges qui pourront les grever. Le temple, du reste, sera conservé intact, et ne pourra être affecté à aucun usage contraire à celui auquel il est consacré.
Si quelque personne professant le culte réformé avait besoin d'assistance, elle sera autorisée, en se légitimant, à s'adresser à la direction des Etablissements qui géreront les biens-fonds de l'Eglise. La somme affectée à cet usage sur les revenus des dits biens-fonds, ne dépassera pas toutefois 50 (cinquante) spécies argent, par an.
Le document qui constatera cette cession temporaire des biens-fonds de la Communauté aux dits Etablissements de bienfaisance, sera aussi déposé dans le coffre-fort de l'Eglise, qui rentrera en possession de ses biens-fonds dès qu'elle pourra lo^^alement prouver à la direction des Etablissements de bienfaisance en question qu'elle se reconstitue dans les conditions que plus haut.
