‹ Hitopadésa, ou L'instruction utile: recueil d'apologues et de contesChapitre 117 sur 131 · LE CHARRON, SA FEMME ET LE GALANT · texte numérisé non relu

LE CHARRON, SA FEMME ET LE GALANT

Ce conte est tiré du Pantchatantra (liv. III, fab. XII). Voyez aussi :

Kathâsaritsâgara, liv. X, chap. lxii, p. 145.

338 SOURCES ET DOTATIOMS

Kaîiïa and Dimna^ chap. vni, p. 240.

Anwdr-i Souhaili^ chap. iv, p. 340.

TAvre des Lumières^ chap. iv» p. 264.

Contes et fables indiennes, chap. iv, t. II, p. 363.

Spécimen sapieHtia Indorum, sect. iv, p. 287.

Calila é Dymna, chap. vi, p. 51.

Liber de Dina et KaHhy chap. vn.

Directorium humane vite, chap. v.

Dos Buch der tFeisheit, chap. v.

Exempîario contra los enganos, chap. v.

Fihsofia morale^ trattato n, fol. 75 verso.

La version de Doni a passé dans les Délices de Verboquet (p. 56, extrait de la traduction de La Rivey). Le même conte se retrouve, sous une autre forme, dans le Soukasaptati (traduction grecque de Galanos, nuit xxrv, p. 41).

Page 189.

Page 1