‹ Horace: tragédie. Nouv. éd., avec une notice sur la pièce, un commentaire historique, philologique et littéraire, destinée à l'enseignement spécial, aux lycées de jeunes filles, aux écoles normales primaires, etcChapitre 33 sur 113 · Voyez page 32, note · texte numérisé non relu

Voyez page 32, note

2. Vers 1415 (V, 1) : Quand la gloire nous enfle. Pompée (Kl, 4) : César :

De quel orgueil nouveau nl'enfte la Thessalie,

c'est-à-dire la victoire de Pharsale.

3. On dit aussi sort ialouv, qui se refuse à satisfaire les Ji'-iir';. Envier se prend souvent dans le sens de refuser. Voyez vers 769 (III, Sj, ul Serlorius (III, 2) : ^ . ^

De votre lieutenant m'cnvtrtz-vous le nom ?

Page 1