ACTE II, SCENE VI

Quoi! me réservez-vous à voir» une rictoire

Où, pour haut appareil d'une pompeuse gloire,

Je verrai les lauriers d'un frère ou d'un mari

Fumer encore d'un sanp que j'aurai tant chéri? 650

Pourrai-je entre vous deux régler alors mon âme,

Satisfaire aux devoirs et de sœur et de femme.

Embrasser le vainqueur en pleurant le vaincu?

Non, non, avant ce coup Sabine aura vécu :

Ma mort le préviendra, de qui que je l'obtienne; 6o3

Le refus de vos mains'' y condamne la mienne.

Sus donc^ qui vous retient? Allez, cœurs inhumains,

J'aurai trop de moyens pour y forcer vos mains;

Vous ne les aurez point au combat occupées,

Que ce corps au milieu* n'arrête vos épées; 660

Et, malgré vos refus, il faudra que leurs coups

Se fassent jour ici^ pour aller jusqu'à vous.

0 ma femme l

CURI ACE

0 ma sœur !

CAHILLE

Courage, ils s'amollissent.

Sabine Vous poussez des soupirs, vos visages pâlissent I

1 A ' tj *

Quelle peur vous saisit? Sont-ce là ces grands cœurs'', Ces héros qu'Albe et Rome ont pris pour défenseurs?

Que t'ai-je fait, Sabine? et quelle est mon ollense Qui t'oblige à chercher une telle vengeance?

1. Me conservez-vous pour me faire voir...? Me destinez-vous à voir, , , ?