D'eux. De pour par. Voyez page 27, note

5. Locution adverbiale et familière qui signifie : Modérez-vous, songez à ce que vous me dites. Corneille l'a ennoblie par l'heureux emploi qu'il en a fait: interruption sévère dans Polyeucte (IV. 134), hautaine dans Pompée (II, 161), ironique dans Don Sanche (I, 195) et dans Nicomède (IV, 264), grave et réfléchie dans Cinna (I 125), héroïque dans Horace.

5J. HOUACK.

Que des plus noMes tlcurs leur tombe soit couverte;

La fjloire de leur inoil m'a payé de leur perle :

Ce bonheur a suivi leur rour.ij.'e iuvaiiiru'.

Qu'ils ont vu Uotne liltre nulaul qu'ils ont vécu,

Kt ne l'aurunl point vue obéir (pi'.\^ son prince, 1015

Ni d'un l'.lal voisin devenir la province.

Pleurez l'aulre, pliMirez l'irrcparabb' alFronl

Que sa fuile honlftisc imprime à notre fnmt ;

Pleurez le déshonupur de toute notre race

VA l'opprobre éternel (piil laisse au nom d'Horace. 1020

Que vouliez-vous qu'il fil contre trois?

LE VIEIL HORACE

Qu'il mourrtl', Ou qu'un beau désespoir alors le serourrtt. N'eût-il que d'un moment reculé sa dél'aile, Home eût été du moins un peu plus lardsujelle; 11 eût avec honneur laissé mes rhcveux gris, 1025

Et c'était de sa vie un assez difrno prix. l\ est de tout son sanar comptable à sa patrie*, Chaque goutte épargnée a sa gloire tlélrie'; ("haque instant de sa vie, après ce lâche tour*, Met d'autant plus ma honte avec la sienne au jour. 1030 J'en romprai bien le cours, et ma juste colère. Contre un indigne fds usant îles droits d'uu père, Saura bien faire voir dans si punition L'éclatant désaveu d'une telle action.

Écoutez un peu moins ces ardeurs généreuses, lOSb

Kl ne nous rendez point loul à fait mallieureuses.

l.u Cu mot invaincu n'a éti- eni|>li>)0 que |iar Citmeille, et ilevrail rèlre.ie crois, par tous nos poêles. Uiio ei|)iv»siou (i lucii miiA à «a plare dans Lr Chl et dans rctte aitniir.ibic scène ne doit jamais vii-illir. ■■ (VoLTAini). //« Cid. (II. I.)

Ton liras est invaidni, uini> imi |ias iuvjninblo.