SCENE I LE VIEIL HORACE, CAMILLE

LE VIEIL HORACE

Ne me parlez jamais en faveur d'un infâme3 ; Qu'il me fuie à l'égal des frères de sa femme4 : Four conserver un sang qu'il tient'' si précieux, Il n'a rien fait encor s'il n'évite mes yeux. Sabine y peut mettre ordre, ou derechef 6 j'atteste Le souverain pouvoir de la troupe céleste7...

CAMILLE

Ali ! mon père, prenez un plus doux sentiment8 ;

m' voii dans l'emploi du démonstratif ces el dans la répétition.

t. De la sorte == de celte sorte.

Règle : Le î ~° siècle, en souvenir tir l'origine de l'article qui vient du démonstratif latin ille, emploie quelquefois l'article avec le sens il ii démonstratif:

de la -oit..- (==de celte sorte).

( ' !( 'UN-.. Horace, v. 1052.) Cf. Crouzet..., Gr. Fr., $ 111.