‹ Horace; tragédie [par] Corneille. Nouv. éd., avec une méthode suivie de lecture expliquée ... suivie d'Horace par l'ImageChapitre 187 sur 265 · SCÈNE V · texte numérisé non relu

SCÈNE V

linK.VCE, CAMILLE, IMIOCULE8 (Procule porte en sa main les trois épées des Guriaces.)

HORACE '' Ma sœur, voici le bras qui venge nos deux frères l(),

l. Ici Camille cesse d'exposer -.i situation pour prendre sa résolution désespérée d'irriter Horace. Il faut remarquer que cette résolution esl très bien el i rès nal urellemenl amenée par les derniers vers qui la précèdent it L'indignai ion de Camille (•«.ut re ceux qui s eulenl la forcer a la joie.

Les personnages de Corneille, comme nous l'avons déjà remarqué, s'exhortenl fréquemment en s'adressanl à une partie d'eux-mêmes. Voir par exemple le monologue <l<' Sabine, acte III. se. i. Ci. Règle : Votre âme murmure, v. 139, u.

■i. ici l'Ironie se mêle â l'indignation, el aussi dans le \ ers suivant.

3. Remarquer la suppression de l'arl icle. Règle : Faire leçon, V. HO, n.

'.. Voir la note au vers 1239.

:,. Plus - de plus. Dans le midi de la France,encore aujourd'hui, il existe un emploi analogue. < m dira : i Quelque chose plus,

quelqu'un plus. etc. <>

Page 1