LE CHAR DE L’AVARICE. — CONVERSION DE SAINT PAUL

Nous avons déjà donné, planches Ll et LU, les chars de l’Avarice et de la Miséricorde d’après les calques de la Bibliothèque Nationale de Paris. Excellents quant aux figures, ces dessins sont déparés par les inscriptions rendues en cursive moderne. Dans ces nouveaux calques, tirés du Cabinet Royal de Berlin, l’écriture ancienne a été fidèlement copiée, ce qui leur donne plus de charme. Comme nous avons longuement expliqué les planches Ll et LII, nous renvoyons le lecteur aux pa«>es 38 et 39 du texte.

Le second dessin de cette planche est une curieuse et intéressante représentation, en copie réduite, de la conversion de saint Paul4, qui se trouvait au folio 189 du manuscrit et qui manquait jusqu’ici à notre collection. En. haut dans un cercle lumineux et rayonnant, paraît le buste de Jésus-Christ, la tête ornée du nimbe crucifère. Il tient un glaive dirigé vers Saul, c’est le symbole de sa puissance qui renverse le persécuteur pour en faire un apôtre. Saul est prosterné entre un loup et un agneau pour exprimer le changement complet qui s’opère en lui, comme le dit l’inscription : «Le loup est changé en agneau». Deux compagnons de l’ancien persécuteur du Christ sont dans l’attitude de la plus profonde surprise; au-dessus