I. — Biographie de La Motte
Trublet (l'Abbé). — « Mémoires pour servir à l'histoire de la vie et des ouvrages de MM. Fontenelle et de La Motte » (Amsterdam, M.M. Rey, 2° édit., 1759). — Tirés du Mercure de France, 1756, 1757 et 1758, et du Dictionnaire de Trévoux, édit. 1759. (Ce dernier article est de l'Abbé Goujet ; il a été revu et augmenté par Trublet).
a Lettre à MT D IF sur M.-Houdar de "La Motté :...». du 10 janvier 1731. (Œuvres de La Motte, 1754, t. I, {re partie, pp. 7-87).
Lambert (Mr: la marquise de). — Portrait de M. de La Motte, par feue Mme la M5 de Lambert (Œuvres de La Motte, 1754, t. I, {re partie, pp. 1-6).
Fontenelle. — Æloge de Jos. Saurin (Edit. 1825, t. II, pp. 346-377 : résumé de l’histoire des « Couplets »).
—— Réponse de M. de Fontenelle au Discours de M. de Luçon, dans l'Académie française, le 6 mars 1732 (Œuvres de La Motte, 1754, t. I,1re partie, pp. 41-56).
Pons (J.-Fr., Abbé de). — Œuvres, édit. de Melon, chez Prault et fils, 1738, in-8.
— Lettre à M** sur l'Iliade de M. de La Motte, Paris, 1764, in-12.
Boïindin (Nic.). — « Mémoire pour servir à l'histoire des Couplets de 1710,
attribués faussement à J.-B. Rousseau ». Œuvres, 1752, 2 vol. in-12. [Cf. P. Paris : J.-B. Rousseau. (dans le Bibliophile français, I, n°° 1,3, 5, etc.).]
Voltaire. — Siècle de Louis XIV. ( Catalogue). — Vie de J.-B. Rousseau (Ed. Garnier, XXII, p. 337).
—— Précis du siècle de Louis XV (t. XV, chap. I, p. 158. On y apprend que, en 1719, lorsque la guerre fut déclarée entre l'Espagne et la France : « La Motte-Houdard, de l'Académie française, composa le manifeste, qui ne fut signé de personne ». Cf. Lettre à Thiériot, fin déc. 1722).
Hérissant. — « L'esprit des poësies de M .de La Motte.…, avec quelques notes, la vie de l'auteur. etc. » (Genève et Paris, Lottin le jeune, in-18, 1767).
Sautreau de Marsy. — « Précis sur la vie et les ouvrages d'Houdar de La Motte ». — Paris, 1785 (Tiré des « Annales poétiques », t. XXXIV, art. La Motte).
Beaumelle (Angliviel de la). — Vie de Maupertuis, édit. 1856. (Entre autres détails biographiques curieux, mais peu sûrs, La Beaumelle rapporte que le P. Lelong (Bibliothèque historique de France, n° 6573) aurait vu un manuscrit intitulé : «Clovis, poème où l'on fait voir l'établissement du Royaume de France et la conversion des Français », par Ant. Houdar de La Motte, de l'Académie française. (V. Hérissant, XX XIV).
Balleroy (Les Correspondants de Me la MF de), édit. de Barthélémy. Hachette, 1883, 2 vol. in-8 (voir quelques intéressants détails sur La Motte, t. Il, pp. 244, 348, 411, etc.).
Moufle d’Angerville. — Vie privée de Louis XIV, à Londres, chez John Peter Lyton, 1788, 4 vol. in-12 (Voir t. I, p. 59).
D’Alembhert. — loge de M. de La Motte (17 avril 1775) dans : Histoire des membres de l’Académie française (Ed. Belin, 1821, t. III, {re partie).
Notice nécrologique sur M. le Colonel Houdar de La Motte, tué à Léna à la tête du 36° régiment d'infanterie de ligne (Extrait de : Campagnes des français en Prusse, en Saxe, en Pologne, etc., t. II. Paris, Buisson, 1807).
De Piis (et Auger).— « La Motte-Houdar », comédie anecdotique en I acte et en prose mêlée de vaudevilles, par les citoyens Pis et Auger, représentée pour la première fois à Paris sur le théâtre des Troubadours, le 12 nivôse an 8. (Paris, an VII.
Jal. — « Dictionnaire critique de biographie et d'histoire » (Edit. 1867). — Dans l’article Houdar de La Motte, M. Jai donne plusieurs pièces authentiques intéressantes pour l’histoire de notre auteur et de sa famille ; il reproduit une signature de l'Académicien qui porte Antoine Houdar.