MAUVAISES COUTUMES

prendre des villes, des fiefs, cela était dans la vie féodale des rois comme dans celle des barons ; mais la répression de la violence n'appartenait qu'à l'Église, elle seule pouvait imposer la trêve de Dieu , arracher le glaive des mains des harons. Toutefois une ehartre de Henri I*', qui existe aux cartuiaires, fut destinée à protéger le droit des habitants des villes; la liberté consistait alors dans l'abolition de mauvaises coutumes, parce que le servage était la condition générale de la société. « Au nom du Christ*, moi, Henri, par la grâce de Dieu roi des Francs, nous voulons qu'il soit connu de tous les fidèles de la sainte Église , tant pré-

' Voici le texte de la ehartre : ««/n Christi nomine, ego, Heuricus, gratta Dei Francorum rex. Notum volo ^ri cunctis fidelibus sanctœ Dit Ecclesiœ, tamprœsentibus quam futuris, qualiter Isembardus^ Aurelianemii epixnopus, cum clero et pojnilo sibi commisso, nostram serenitatem adiit, coTvquestionem faciens, super injuata cofuwtwiine, quœ videbatto' eue in ea urbe, videlicet de custodia porlarum, quœ cwtodiebantur et claudebantur civibun, tempore vindemiœ, et de impia exactions vini. qwu faciebant ibi ministri nostri, obnixe et humiliter deprecans, ut illam impiam et injustam consuetudinem sanctœ Dei Eoclesiœf et illi, clero et populo, pro amore Dei, et pro remedio animœ noelrœ et parentum nostrorwn in perpetuum perdonarem. Cvjus petitioni bénigne annuens, perdottavi Deo, eibi, et clero, et populo «upradictam eonsuet%tdinem et exactionem perpetualiter : ita ut nulli ampliusibi cuëtodea habeantur, nev portœ, sicut solitum erat, illo tempore tolo claudantur, ner vimtm cuilibet tollatur, nec exigatur. Sed omnibus sit liber ingressus, et egressus et unicuique res tua, jure civili et œquitate servetur.

« Hœc autem perdonatio, ut firma et stabilis in perpetuum permaneret, hoc testamentum nostrœ auctoritatis inde fieri volumus, subterque eigillo et annulo ftostre firmavimus.

« Signum Uembardi, AurpUanentit episoopi ; S. Henrici, re^w; S. Ger* vasii, Remeneis archiepiscopi ; S. Hugonis, bar du2/i ; S. Hugonis , buticularil; S. Henrid deferrariie; S. Malberti, prœpositi; S Hervei, warti; S. Herbeti, subviarii; S. Gisleberti, pincertus ; S. Jordanis, cellarii. Balduinus, caruîêllariue, eubicripsit.

« Datum Aureliœ, publice, VI nonae octobrie, anno ab incamatione Domini, tOST, Henrici vero régis 21. » (Bec. des ordon. du Louvre, tom. W, pag. l«.)