IV. 11 sera toujours à la disposition de la famille ou du

médecin désigné par elle.

Y. Le médecin de l’établissement doit renseigner le chef de l’établissement sur la santé générale et la croissance de l’élève et sur le régime particulier, tant au point de vue intellectuel qu’au point de vue physique, que peut réclamer son état de santé.

Ces renseignements sont communiqués à la famille. .

VI. Le personnel des établissements est, en ce qui concerne la santé des élèves, strictement tenu au secret professionnel.

FICHE ET CARNET DE SANTE