III. Secours de traitement a domicile

Le traitement collectif dans les hôpitaux présente le double inconvénient de séparer les enfants de leur famille et de les exposer aux dangers du milieu hospitalier. Ces dangers peuvent être supprimés ou notablement réduits dans l'hôpital moderne par l'isolement individuel et par l'antisepsie ; il n'en convient pas moins, chaque foisqu'il est possible, de laisser les enfants dans leurs familles auxsoins de leurs parents.

Le traitement à domicile offre le grand avantage, d'une part, de diminuer l'encombrement hospitalier et de réduire les dépenses d'hospitalisation supportées par l'assistance publique, d'autre part, au point de vue moral, de ne pas donner l'habitude aux familles de se décharger sur la collectivité du traitement de tous les malades.

A l'heure actuelle, la population abuse de l'hospitalisation au détriment des finances de la commune ou de l'Etat et à son propre détriment. Pour réagir contre cet état de choses, le mieux est de rendre possibles dans de bonnes conditions les soins à domicile, en organisant méthodiquement et largement : la surveillance médicale, l'assistance infirmière, la distribution des secours.