SCÈNE X LES MÊMES. - PODKOLIOSSINE

(Podkoliossine tient un miroir dans lequel il se regarde avec attention.)

KOTCHKARIOV, s'approche de lui à pas de loup et crie très fort. — Pouf !

PODKOLIOSSINE pousse un cri et laisse tomber le miroir. — Espèce de fou ! Mais qu'est-ce que tu as ? En voilà une bêtise 1 Tu m as fait si peur, ma parole, que je ne peux pas en revenir.

KOTCHKARIOV. — Ce n'est rien. Je plaisantais.

PODKOLIOSSINE. — Tu en as de bonnes plai-

santeries ! Je ne puis pas retrouver mes sens. Et tu m a sait casser mon miroir. Un miroir qui coûtait bon. Acheté au Magasin Anglais.

KOTCHKARIOV. - Va. calme-toi ! Je t'en aurai un autre.

PODKOLIOSSINE. - Oui. j"y compte !... Je les connais ces autres miroirs. Ils vous vieillissent de dix ans et vous font la tête de travers.

KOTCHKARIOV. — Écoute, c'est moi qui devrais surtout me fâcher. Tu me caches tout, à moi, ton vieil ami ! Ah ! tu songes à te marier ?

PODKOLIOSSINE. — Tu radotes. Je n'y ai pas même songé.

KOTCHKARIOV. — En voici la preuve vivante. (Il montre Fiôkla.) Et I on sait quelle sorte d oiseau c est là ! Il n y a non de mal à se marier, rien du tout. C est chose chrétienne que le mariage, et même indispensable à la patrie. Mar. he, marche, je me charge de tout. (A Fiâk'a) Dis-moi un peu de qui il s'agit ; où c'en est ; etc. Noble ? Fille de fonctionnaire ? Marchande ? Et le nom 1*

FIOKLA. — Agûfia Tîkhonovna.

KOTCHKARIOV. - Agâfîa Tîkhonovna Brandakhiystov ?

FIOKLA. — Pas le moins du monde : Koupcrdiaguine.

KOTCHKARIOV. — De la rue des Six-Boutiques ?

FIOKLA. — Pas encore ça ; plus près des Péski : Petite rue des Savons.

KOTCHKARIOV. - Ah bien ! Petite rue des Savons : tout de suite après le magasin ; la maison de bois ?