ACTE PREMIER
Que fais-tu ici, la vieille ?... Dis-moi, je te prie, pourquoi diable tu m'as marié ?
FIOKLA. — Quel mal y a-t-il à cela ? Tu as fait ton devoir.
KOTCHKARIOV. — Mon devoir ? La belle merveille qu'une femme ! Ne pouvais-je pas m'en passer ?
FIOKLA. — C'est toi-même qui me relançais : 0 Marie-moi, ma bonne vieille. » Tu ne me disais que cela.
KOTCHKARIOV. — Ah ! vieux rat ! pourquoi es-tu ici ? Elst-ce que Podkoliossine voudrait ?...
FIOKLA. — Pourquoi pas ? C'est la bénédiction de Dieu qui lui arrive.
KOTCHKARIOV. - Non ? Et il ne m'a pas soufflé mot de cela, l'animal ! Quel être 1 Je vous demande un peu, tout cela en cachette !...