SCÈNE VI

LES MÊMES. FIOKLA (Tous, apercevant Fiôkla, s'en prennent à elle.)

lAITCHNITSA. - Ah, la voilà ! Arrive ici. vieille semeuse de péchés ! Approche vite !

ANOVTCHKINE. — C'est comme ça que vous me trompiez, Fiôkla Ivânovna !

KOTCHKARIOV . — Avance au châtim.ent, criminelle !

FIOKLA. — Je n'y comprends rien ; vous m étourdisscz absolument.

lAITCHNITSA. — La maison n'est construite qu'en parements de briques, vieille semelle, et tu m as raconté qu il y avait une mansarde ' ; et des tas d'autres choses encore.

FIOKLA. — Ce n'est pas moi qui l'ai bâtie. Il a dû y avoir une raison pour la faire comme elle est.

lAITCHNITSA. — Et la maison est hypothéquée ! Que le diable t'avale, sorcière maudite I (Il trépigne.)