Les marches ont été reportées sur les côtés

gjconographte De sainte Cécile.

sanctorumque Valeriani et Tiburtii; a la va, sanctorum Urbani et Lucii pontitîcum Maximique martyris »". (Bartolini, p. 153.)

8. A Sainte-Cécile, sainte Agathe s'ajoute au groupe, parce que le monastère avait été placé sous sa protection directe. Non seulement, elle se voit dans la mosaïque absidale, mais aussi à la frise du portique, où elle se reconnaît à son voile blanc et à ces initiales S A (Sancta Agatha).

9. L'iconographie a réuni ensemble les cinq grandes vierges de l'Église romaine, inscrites au canon de la Messe ('), où sainte Cécile occupe l'avant-dernier rang (*). Elle l'a aussi adjointe, comme une des principales (3), au groupe des vierges (4), soit pour glorifier la Vierge Marie, soit dans la représentation des divers ordres de la hiérarchie céleste, comme dans les litanies des saints (5).

10. Il ne faut pas toujours viser une intention particulière dans le groupement des saints sur un tableau. Par exemple, dans celui de Raphaël, ni sainte Madeleine ni

1. « Si son nom ne se trouve pas dans le calendrier roiruiin rédigé sous le pape Libère, au milieu du IV1 siècle, il se lit dans les plus anciens Martyrologes et dans le canon de la messe. >> (Rev. de musique, 1S69.)