Livre premier, i. La Cigale et la Fourmi. (Fi

1 . Chauveau a illustré avec talent les premières éditions de Pierre Corneille et de Thomas Corneille, de Molière, de Racine, etc. Il se distinguait par sa facilité, mais il entamait le cuivre avec trop de vigueur. Voir les figures citées par Lacroix, Institutions du xvue siècle, p. 517, et Arts du xvii0 siècle, p. 259, 291.

gure 29.) La terre est couverte de neige. La Cigale s'avance vers la Fourmi à laquelle le creux d'un arbre sert de refuge. A la Cigale correspondent deux mendiants qui se chauffent avec du bois mort; derrière la Fourmi on aperçoit une maisonnette bien close dont l'habitant, appuyé sur une canne, interpelle les deux mendiants. — Cette figure est très remarquable, parce que c'est le premier exemple d'une interprétation où les animaux de la fable ont pour équivalents des personnages humains. Grandville a évidemment emprunté à Chauveau l'idée de sa première figure si populaire : il a ouvert la porte de sa maisonnette, et placé sur le seuil une Cigale costumée en chanteuse qui mendie et une Fourmi costumée en paysanne qui refuse l'aumône. Doré s'est plus rapproché encore de Chauveau en substituant aux animaux des personnages humains, une Chanteuse et une Paysanne.

?.. Le Corbeau et le Renard. Le Renard tient un fromage dans sa gueule, et, par ses gestes, raille le Corbeau, dont l'attitude exprime la confusion.

3. La Grenouille qui se veut faire aussi grosse que le Bœuf. Une Grenouille se dresse en face d'un Bœuf.

4. Les deux Mulets. Le Mulet qui portait l'argent est étendu à terre, et tourne la tête vers son camarade chargé d'un sac de blé.

5. Le Loup et le Chien. Un Loup maigre rencontre dans un bois un Chien gras.

6. La Génisse, la Chèvre et la Brebis en société avec le Lion. Le Lion, devant le corps d'un Cerf, compte sur ses ongles.

7. La Besace. (Figure 3o. Jupiter, dans un nuage, considère à ses pieds un Singe, un Ours, un Éléphant, une Baleine. 11 a, à sa gauche, la Folie coiffée d'un

bonnet et tenant dans ses mains une besace avec une marotte.

8. L'Hirondelle et les petits Oiseaux. Des Oiseaux sur un arbre; un homme sème du lin.

9. Le Rat de ville et le Rat des champs. Dans une salle à manger, la table est couverte d'un tapis de Turquie. Deux Rats mangent sur un pan du tapis. Un domestique ouvre la porte. (Oudry, figure 4 1 .)

10. Le Loup et l'Agneau. Au bord d'un cours d'eau, le Loup regarde l'Agneau d'un air menaçant; celui-ci lui répond en gesticulant.

1 1. L'Homme et son Image. Un homme, à genoux devant un cours d'eau, exprime son aversion pour son image.

i 2. Le Dragon à plusieurs tètes et le Dragon à plusieurs queues. Un homme regarde deux Dragons, l'un à plusieurs têtes, l'autre à plusieurs queues, qui s'efforcent de traverser un fourré d'arbres. (Voir figure 28.)

i3. Les Voleurs et l'Ane. Deux Voleurs se battent. Un troisième Voleur s'enfuit avec l'Ane.

14. Simonide préservé par les Dieux. Simonide est emmené par Castor et Pollux hors d'une maison qui s'écroule. (Voir Coiny, figure 55.)

1 5. La Mort et le Malheureux. — 16. La Mort et le Bûcheron. Le Bûcheron est assis à terre avec un fagot. La Mort lui apparaît en squelette vêtu d'un linceuil.

17. L'Homme entre deux âges et ses deux Maîtresses. Un homme assis entre deux femmes tient un miroir.

18. Le Renard et la Cigogne. La Cigogne enfonce son bec dans un vase d'embouchure étroite. Le Renard lèche la panse.