MATIERES CONTENUES DANS CE VOLUME

I. — LARGILLIÈRE. — VANLOO. — LATOUR. — LENOIR. -- Le premier portrait de VolUire. Largillière. Suzanne de Livry, p. 6, — Restitution tardive. Voltaire a-t-il en vingt ans? p. 7. — Reproduction du tableau de LargiUièrc. Le portrait équivoque du Musée de Versailles. Toile de Vanloo. Voltaire à vingt-six ans, p. 8. — Pastel de La Tour. Sa description. Voltaire à quarante-deux ans, p. p. — Copies successives. Imprévoyance qui ne se répétera pas. Portrait pour bague, p. 10. — François- Julien Barier. Madrigal de Voltaire. Angoisses bien naturelles. Richelieu et Saint-Lambert, p. 11. — Commérages de Longchamps. La vérité vraie. Le cachet de M"* du Châtelet, p. la. — > Une miniature de la vente Marcille. Exposition de 1738. Démarches de La Tour prés du poëte, p. 13. — Le pastel ne figure pas au livret. Voltaire mécontent de ses graveurs. Etienne Fcssard, p. 14. — S'adresse à Voltaire. Consentement du poëte. Mécompte et désespoir du jeune artiste, p. 15. — Fessard positivement écarté. Gravera plus tard le tableau de Largillière. Voltaire envoie à ses amis des reproductions d'Odieuvre, grand et petit format, p. 16. — Les gravures du portrait de La Tour, p. 17. — Charles Natoire. Apothéose de Voltaire. Le dessin original. Portrait de Voltaire, par M^^*' Corsembleu de Livry, p. 18.

— Attribution plus que douteuse. Impossibilités chronologiques. Le peintre Lenoir. Son portrait de Voltaire au pastel, p. 19. — N'a pu peindre Voltaire d'original. A copié la prétendue toile de M*^* de Livry. N'a pas été gravé, p. 20.

IL — LE GENEVOIS HUBER ET M. DE VOLTAIRE. — Les Éléments de la philosophie de Nevton. Uranie présente des lunettes à Voltaire, p. 21, — Six sous le fameux Prussien! Huber et ses découpures, p. 32. — Des yeux au bout des doigts. Un chat caricaturiste sans le savoir. Voltaire et ses haras, p. 23.

— Vogue européenne de ces petits ouvrages. Enthousiasme de Grimm, p. 24. — Le grand Frédéric n'y voit que du vélin découpé avec patience. Huber se fait peintre, p. 25. — Les panneaux du château d'Hermanches. Voltaire fait manquer le dénoûment de Zaïre. Anch'io son pillore, p. 26. — Plaintes de Voltaire. Le Lever du philosophe de Ferney. Apports inconvenants. Que fait là Fréron? p. 27. — Les Adieux de Claude Gay, Le quaker et le philosophe. Scène regrettable, p. 28. — Huber propose* à Catherine II toute une série de tableaux ayant trait à l'auteur de Mahomet. Réception de l'ambassade impériale à Ferney. Perplexités du peintre. Voltaire attablé avec d'Alembert, Marmontel, Diderot, La Harpe, Condorcet, l'abbé Mauri et le père Adam, p. 29. — Le déjeuner du patriarche : « Belle Agathe, vous charmez tous les yeux. » Voltaire et ses paysans. Remarquable composition, p. 30. — Échappée de vue de Ferney. Deux Voltaire d'après nature. Voltaire en déshabillé, p. 31. L'original, et la gravure. Esquisse tirée de la collection du baron Beroleingen, p. 32. — La Russie mauvaise gardienne. L'impératrice Catherine et la Révolution française. Voltaire en disgrâce. Où sont allés tous ces tableaux d'Huber? p. 33.

IIL — PORTRAITS IGNORÉS. — LE CHEVALIER DE BOUFFLERS. — DANZEL. — L'Académie et sa galerie de portraits. Ce qu'elle lui coûte, p. J4. — Requête de l'abbé d'Olivet et réponse qu'y fait Voltaire. M"** de Fontaine, p. 35. — Pareille demande de d'Argental. Insuffisante satisfaction de l'ange gardien. Voltaire n'a plus d'illusions sur son visage, p. 36. — Un portrait de Voltaire provenant de la succession de d'Argental, p. 37. — La perruque a le dessous. Mouchoirs et serviettes. Qu'est devenu le tableau? Le Louvre transporté à Versailles, p. 38. — M"« Denis acquitte la dette de son oncle. L'abbé Coyer en Angleterre. La Société royale de Londres et les portraits de ses membres. Insinuation du docteur Maty. — Voltaire fait la sourde oreille, p. 39. — Le chevalier de Boufflers, peintre portraitiste. Charmant petit roman, p. 40. — Le quart d'heure de Rabelais retourné. Attendrissant débat. Boufflers à Ferney. Annonce à sa mère l'envoi d'un croquis représentant Voltaire perdant aux échecs, p. 41. — La collection Hennin. M. de Voltaire jouant aux échecs ave» le père Adam. Description de cette jolie scène. Le moment psychologique. Est-ce un seul et même dessin? Motifs de doute, p. 42. — Gravure lavée. Révélation due à la loupe. Deux œuvres différentes. Huber auteur de cette dernière. Une fiche de consolation. Eau-forte de Boufflers représentant Voltaire devant son bureau, p. 4}. — Imitations et contrefaçons, p. 44. — Danzel à Ferney. En rapporte un dessin, gravé par J.-B. Michel. Vers de remerciement, p. 4$. — Autres imitations. Voltaire peint par Pesne à son insu, à travers un trou pratiqué dans la porte de son cabinet, p. ^6. — Voltaire et le religieux. Est-ce père Adam? p. 47. — JeanSigny. Des Voltaires de quatre ou cinq lignes. Vues de Ferney par lui et par Brandoin, p. 48.

IV. — LE HESSOIS WAECHTER. — PIGALLE ET LA STATUE DE VOLTAIRE. — M"« Clairon à Ferney. Plaisante et grotesque entrevue, p. 49. — L'Électeur palatin, admirateur de Voltaire. Mission métallique de Waechter. // ote aux nations le bandeau de Verreur, Indignation de la République, p. $0.

— Bonnet et ses commérages. Première médaille tirée à petit nombre. Mécontentement du clergé. Anéantie, p. $1. Seconde médaille. Suppression de la terrible légende. Le peintre des Gobelins. L'Histoire arrête le Temps dans sa course. Curieux euphémisme, p. 52. Morikofer. La médaille des dragons fernésiens. A quel propos. Seconde édition donnée par Wagnière et dédiée à Catherine II, p. $3. — L'Encyclopédie à la table de M*"* Necker. Un vote mémorable. Premier projet de Pigalle, p. 54. -^ Conditions de la souscription. Honoraires que s'attribue l'artiste, p. 55. — Padeor et répugnances du poète. Le roi de Pmsse sonscrira-t-il ? Vives préoccupations de Voltaire à ce sujet, p. 56. — Réponse flatteuse du roi. « Un éco, sire! n Les offrandes affluent, p. 57. — Bizarre démarche de Jean-Jacques. Attitude plus franche de Piron. Voltaire veut qa'oo rende set deux louis à Roosseau, p. 58. — Arrivée de Pigalle. Ne •e contente pas d'une vérité banale. Le buste de Voltaire par son maître, J. B. Le Moyne, p. $9. — Voltaire désespère l'artiste par ses fugues incessantes. Stratagème qui réussit, p. 60. Le Veau d'or. Simple question de métier, p. 61. A qui la responsabilité de l'idée ? Morellet accuse Diderot, p. 62. — Répulsion du public. Conviction robuste de Pigalle. Sentiment de Tronchin des Délices, p. 63. L'original à demi satisfait. Les épigrammes pleuvent. Fréron dit son mot, p. 64. -^ Description de la statue. Qualités et défauts, p. 6$.

V. — BARRAT. — VIVANT-DENON A FERNEY. — U Vengeance divine et la Vengeance humaine. Le

pour et le contre, p. 66, ^ Le cabinet de M. d'Eriac, à Berne. Une caricature au gros sel. Retrouvée chez un curieux à Paris Les Pasques de Ferney, en 1768, p. 67, — Procession de grotesques : le père à-très-tous. Le converti escorté de ses garde-chasses. Pégase bridé avec un chapelet. L'occupation du libraire Cramer, p. 68. — L'auberge de Colooges. Un Voltaire au charbon. Mot magique, p. 69, — Statue de Voltaire provenant de la manufacture de porcelaine de Prusse. Quatrain en réponse à la galanterie royale, p. 70. — Le Triomphe de Voltaire, M"« de Genlis et M. Ott. Une enseigne à bière. Est encore à Ferney, p. 71. — Voltaire en Apollon. Lettre à l'impératrice, p. 7a. — Portrait de Barrât. Gravé par Henriquez. Étrange][billet, p. 73. — Un confrère en chambellanie. Petite biographie de Vivant- Denon, p. 74. — Accueilli à bras ouverts. Un souhait de La Borde. Voltaire ne veut pas comprendre, p. 75.

— Une surprise. Elle ne réussit pas. Émoi de la colonie^ p. 76, — Fureur du premier intéressé. Il se calme. Un petit cadeau doublé d'une petite leçon, p. 77, — Denon piqué au vif. Retourne la leçon à qui l'avait donnée, p. 78. —Voltaire demande des corrections. Décision du meilleur sculpteur de Rome, p. 79» -^ M. Poncet et d'Alembert. Médaille frappée en commémoration du massacre de la Saint-Barthélémy, p. 80. — Le Déjeuner de Ferney. L'oncle et la nièce, p. 81. — Villetie attribue l'inqualifiable charge à La Borde. Singulière manière de s'excuser, p. 8a. Denon avait sa place dans le dessin primitif. A la réflexion, se substitue son ami. On Ta noirci dans l'esprit de M. de Voltaire, p. 8). — Un pécheur endurci.

Deaon vulgarisateur du caricaturiste genevois, p. 8^ — Péle-mêle de têtes voltairienaes, calquées sur les tableaux d'Huber, p. 8$.

VI — ROSSET-DUPONT. — DUPUIS. — MOREAU. — GABRIEL DE SAINT-AUBIN. — VERNET. MONNET. — GREUZE. — L'art eu plein pays de Gex. Rosset-Dupont, p. Q6. -^ Le statuaire de Saint- Claude^ un créateur. Ce qu'en disent Pigaile et Falconnet. Vogue de ces petits bustes en ivoire, p. 87. — Stanislas Poniatowski. Son ravissement, p. 88. — J*ai interrompu mon agonie. Le Vieux malade de Ferney, Le Commentaire de la Henriade. Trois médaillons. Le bon larron fait défaut, p. 89. — Curieuse épitre de Cramer à Gravelot. La lyre et l'âne. Parade excellente, p. 90. — Voltaire et Rousseau aux prises, marchant l'un sur l'autre, le poing menaçant, p. 91. — Voltaire à califourchon sur Jean-Jacques. Eau-forte dans le genre de Saint-Aubin. Effet saisissant et même sinistre, p. 92. •» Un ouvrier orfèvre embauché et débauché. Dupuis devient l'hôte de Voltaire, qui lui envoie ses visiteurs, p. 93. — Voltaire à Paris. Reproduit sous toutes les formes, p. 94. — L'Homme unique à tout âge^ avec ou sans étoiles, p. 9$. — L'auteur d'Irène à la Comédie-Française. Ovation sans pareille. Dessin de Morcau jeune, gravé par Gaucher. Dédicace à TAcadémie. Le comte d'Artois, la duchesse de Cossé, Gilbert, p. 96. — Couronné par M"** de Villette. Dessin à la plume et à l'encre de Chine, de Gabriel de Saint-Aubin, p. 97. — Le petit appartement de la rue du Bac. Féie donnée par M"*' Clairon en l'honneur de l'auteur de Mérope, p. 98.

— Le Moyne et Cafiicri. Offre désintéressée de ce dernier à la Comédie-Française, p. 99. — Remerciement et acceptation. Lettre curieuse de Des Essarts. Mention embarrassante du comte de Clairac, p. xoo.

— Anecdote théâtrale de l'homme unique à tout âge. Encore la scène du couronnement, dans la loge de Voltaire, p. loi. — Voltaire couronné par M'"* Vesiris. Arlequin s'en mêle. Croqué par Joseph Vernet à l'Académie^ p. 102. — La Loge des Neuf Sœurs. Monnet et Gr^uzc. La famille des Calas racontant ses malheurs à Aï. de Voltaire^ p. loj. — Discussion critique, p. 104. — Un midaillon disparu, p. 105. Original ou copie ? M^^' Beaulieu. La Muse de la poésie livrée aux regrets que lui cause la mort de Voltaire^ p. xo6.

VII. — LE BUSTE DE HOUDON A L'ACADÉMIE ET A LA COMÉDIE. — CAFFIERI. — U place d'honneur revient à la sculpture, p. 108. — Le buste de Voltaire, commandé à Pigaile en même temps que celui du maréchal de Saxe. Héros et Trompette, p. 109. — M. de Marigny et ses blocs de porphyre. A quelles conditions il les cédera. Où est passée cette œuvre de Pigaile? p. iio. — Voltaire et Rousseau en faïence de Ferney. Hou don voudrait aussi faire une statue de Voltaire. S'adresse au marquis de Villevieille, p. III. — Stratagème du marquis. La couronne d'Irène; scène attendrissante racontée par lui, vingt cinq ans plus tard. Le tour est joué, a Adieu, Phidias! » p. 112. — Maquette de la statue assise au musée de Montpellier. Décision de l'Académie française. Démarches auprès de Houdon. Échange de politesse. Un la pluspart équivoque, p. 113. — D'Alembert et ses frais de haine. L'obole du pauvre. Buste en terre cuite de Voltaire. Acceptation empressée, p. 114. — Envoi des bustes aux Quarante. La bourse de cent jetons et un exemplaire du Dictionnairv». Séance commémorative à la loge des Neuf Sœurs, en l'honneur de l'illustre frère. Les vers de Lebrun, imités de Pindare, p. 115. — Démarches de d'Alembert auprès de Frédéric. Deux modèles: à l'antique et à la française. Enthousiasme général, p. 116. — Apport voltairiea de- Houdon au Salon de 1779. — Différentes reproductions avec ou sans légendes, p. 117. — Le buste en marbre de Houdon au foyer de la Comédie. Don antérieur du buste de Quinault par Caffieri, p. 118. ^ Deux bustes pour un piédestal. Nécessité de blesser l'un ou l'autre artiste. Caffîcri sacrifié. Sa lettre aux comédiens, p. 119. — Lettre anonyme au directeur des bâtiments. Incontestablement de Caffieri. Voltaire ressemblant au bonhomme Cassandre. Le reste à l'avenant, p. 120. — Déchaînement impuissant, p. lai.

Vin. — LA STATUE ASSISE. — DESSIN DE VINCENT.— LE VOLTAIRE EN PIED DU PAN- THÉON. — La statue de Houdon. Son effet au Louvre, p. 122. — Inepties débitées par les journaux. La postérité prendra la tête d'Arouet pour celle de Caligula. Beauté réelle de l'œuvre. Le comte de Maistre, p. 123. — La statue de l'Ermitage. Parole remarquable de Catherine. Le buste de Voltaire à Berlin. Se moque-t-il de ses confrères? p. 124. — Le cœur sensible de M'"<* Denis. Etrange susceptibilité de l'Académie. Vengeance de la nièce de Voltaire. Démarche de la Comédie-Française, p. 12$. — La statue lui est acquise. Préville aime mieux Molière. Voltaire assis, quand Corneille et Racine sont debout, p. ia6. — Procédés inattendus. Lettre indignée de M"* Denis. A prendre ou à laisser, p. 127. — Ingratitude des comédiens. Réplique injurieuse. La querelle s'envenime. Un ordre du roi intervient, p. 128. — Signifié par le maréchal de Duras. Installation de la statue dans le vestibule d'en bas. Vingt ans plus tard, p. 129.

— Un danger pressant. La Comédie n'est pas en faveur. M. Duvivier, p. 130. — Lettre qai lui.est adressée. Les anciennes bontés de la citoyenne Duvivier invoquées. Accusation calomnieuse, p. i)i. — Les comtîdiens contemporains de Voltaire. Leur complète détresse. Petit manque de mémoire, p. 132. — Réponse généreuse' de M. Duvivier. Donne raison à leurs réclamations. C'est lui qui a déterminé sa femme à accorder à la Comédie la statue destinée d'abord à l'Académie, p. 133. — Intention réelle des comédiens. Leur mémoire au ministre. Réponse équivoque qu'il leur fait, p. 134. — Ils garderont le chef-d'œuvre de Houdon. Des pierres de scandale. La statue de Pigalle à l'Institut, p. 13$. — Dessin de Vincent, premier peintre du roi. Translation des cendres de Voltaire, p. 136. — La statue en pied des caveaux du Panthéon. Autre statue de Voltaire, et la nymphe qui le couronne, p. 137. — Autre en terre cuite placée dans la bibliothèque de Ferney, couchée et lisant. Voltaire et Rousseau. Un buste en cire, p. 138. — La scène de la loge en pendule. Statue de Desenne. Le mausolée de Racle, p. 139.

IX. — ESTAMPES ÉCHAPPANT POUR LA PLUPART- A TOUT CLASSEMENT CHRONOLOGIQUE.

— Voltaire se promenant, en 1753. Voltaire et le Dieu du commerce. Ballot des Lettres philosophiques et de la Pucelle. Mercuriale d'Apollon, p. 140. — Petit dessin de Carmontelle. Un Voltaire lisant, de Moreau. Un autre récitant des vers à trois belles dames. Les amours de Voltaire. Rameau et Voltaire. La volerie de Voltaire châtiée à coups de bâton, p. 141. En son château de Femey. Un dessin de Marillier. Trois épreuves avec variantes. Le héros de Ferney au théâtre de Châtelaine, p. 14a. — Voltaire et Lekain, p. 143. — D'après un tableau appartenant à la duchesse de Northumberland. Un Voltaire mélancolique et engourdi. Dans la pose de la méditation et de la rôverie. Divers avec des bas-reliefs représentant le couronnement du buste, les adieux de Calas à sa famille, la prise de Paris par Henri IV, etc., p. 144. — Voltaire en couleur, de Gamerey. Médaillon de Chodowiecki. Reproduction par le même du buste de Berlin. La Nouvelle poésie, p. 14$. — La Renommée attachant le portrait de Voltaire auprès de celui de Corneille. Le Bon vieillard, sanguine de Cochin. « Honneur à celui qui fertilise la terre ! n Le Génie de la Sculpture. Deux estampes allégoriques de Desrais et de Carafe, p. 146. — Voltaire ei le cerf (sic) du mont Jura, Autres sujets allégoriques et Apothéoses, p. 147. — Autres. Le Tombeau de Vol' taire. Les quatre Parties du monde, représentées par d'Alembert, Catherine, le prince Orenoko et Franklin, pleurant autour du mausolée. Le géomètre précède l'impératrice, à laquelle il donne la main, p. 148.

— Une vraie date d'histoire. L'Homme immortel. La statue du roi renversée par la Renommée, d'un coup d'aile. Mort de Pouple, chirurgien de M, de Voltaire. Etrange et énigmatique composition, p. 149. — L'église de Femey. Deo erexit , Voltaire. Nudité du monument. Le tombeau du poète. — Un bonhomme, épigramme de dame Nature, p. 150. — La Chambre de Voltaire à Ferne]^ et la Chambre du Cœur. Retour des cendres. Bas-relief de l'autel de la patrie à la Fédération, d'après Le Seur. Le phénix renaistant de ses cendres. Une ronde de baudets, p. 151. — Conclusion, p. 152.