‹ Ilios, Ville et pays des TroyensChapitre 25 sur 158 · II, XXIV, 349-351 : 8 //., XIV · texte numérisé non relu

II, XXIV, 349-351 : 8 //., XIV

oï3'È7i£i ouv (/.sya crrjfia uapÈ| 'IXîoto elaaaav, ttoXXov yàp p' àrcâvEuOE y-iyjm sîpûato vrjeç

(jTîjcjav âp' T|[j.t6vou; xe xaï umov;, oeppa uîoiev, 6Tv' ecp' àXèç ito),ir,ç' xàç yàp upcoxaç 7tï8îovos

Èv TioTafJiw, ■ £tpu<rav, aùxàp xEiyo; ém TtpûjAvij^iv ê3si[j.av.

4 XIII, p. 595 : ë<m 6è to jxrjxo; xtjç TrapaXtaç où8è yàp où8' eùpû; Ttsp sùv Eouvrjiraxo raia; raûr/i; àno xoù 'Poixeiov \>-éy^i SiyEt&v xai xoù aiyiaXo; vrja? yaSÉEiv, axeîvovxo Se Xaoî.

AyO.XÉioç [Avr][xaTo; £Ù6\;7t),oi'jûvTt<)V ÉÇr]X0VTa oxa- 9 II, XI, 0-9 :

StCOV. T\ p' ÈV [A£<T<jâx(i) Ê(7X£ Y£Y<OV£[X£V à[J.CpOX£p(i)<7£,

5 H. N. V, 33 : « Fuit et ^Eantium, a Rhodiis f,[X£v ètc'Aïocvxo; xXiTÎaç Ta),a[j.coviâ6ao, conditum, in altero cornu, Ajace ibi sepulto, y)8' èV 'Ax'X>rjoç, xo; p' 'éryyjxzix V7jaç Èîua; XXX stad. inteivallo a Sigeo, et ipso statione £Îpu<jav, ïjvopSTj mouvoi xaî xopxsï yw£tpàw.

d'Ajax auraient été les Athéniens, si tant est que le vers 558 du IIe cliant de Y Iliade fût authentique, vers où il est dit que Ajax plaça ses hommes où les phalanges des Athéniens se tenaient *. Mais dès l'antiquité ce vers était considéré comme interpolé par Solon ou Pisistrate dans un intérêt politique.

La flotte athénienne sous Ménesthée semble avoir été établie plus avant vers le centre, car ce chef défendait la partie du rempart attaquée par Hector et Sarpédon, c'est-à-dire la porte du milieu -. Sur la même ligne, en continuant, étaient les vaisseaux des Béotiens 3 et à leur gauche ceux des Phocéens4. Donc, après les Athéniens venaient les Phocéens, puis les Béotiens ; les derniers de cette ligne étaient les Myrmidons commandés par Achille.

Il est difficile de déterminer l'ordre des vaisseaux du second rang, les indications de Y Iliade étant insuffisantes à ce sujet. Lenz 5 suppose que là se succédaient les Locriens d'Ajax, fils d'Oïlée, les Dnlichiens, les Epéens , et ainsi de suite ; car, selon le passage déjà cité 6, ils étaient près du rang le plus avancé , et, selon un autre passage 7, près de la ligne d'arrière-garde. Il est dit d' Agamemnon , d'Ulysse et de Diomède que leurs vaisseaux étaient tirés bien loin du combat 8, ce qui ne peut guère signifier qu'au dernier rang, et Lenz suppose qu'ils le composaient à eux seuls avec la petite flotte d'Ulysse placée au milieu 9. Devant elle était l'agora où se réunissaient les assemblées, publiques, le conseil, le tribunal militaire 10 ; là étaient les autels des dieux n , entre autres celui de Zens Panompheos surlequel, dans un grand péril, Agamemnon sacrifia un faon1'2. Cette agora devait s'étendre le long de la seconde ligne des vaisseaux et même l'interrompre sur une certaine étendue, afin d'offrir un espace suffisant à l'armée grecque lorsqu'elle était convoquée en assemblée. Puisque le peuple s'asseyait dans l'agora, il devait y avoir des bancs de

' 77., 11,558 : àvTÎBsôv x'Alavxa xai 'ISojJ.ev^a àvaxxa"

crrrjirs 8' âftov ïv' !\QY)vaûov ïtfxavxo çâîayyec- iûv yàç vrjs; saciv exaffToaa), oùos [j.âX' ÈYYÛ;-

Page 1