J. GRAND-CARTERET

L'Imagerie galante, la femme

et l'esprit léger chez nos voisins

Les Images galantes de l'étranger — quoique, à vrai dire, cette galanterie graphique soit très particulière à certaines villes : Vienne, Berlin, Munich, Turin — quoique cet étranger soit surtout constitué par l'Autriche, l'Allemagne et Vltalie — d'où il ne faudrait point conclure que ces villes et ces pays sont plus spécialement atteints d'un mal universel.

Que dis-je!

Comment oserait-on accuser de corruption, d'immoralité, lâchons le gros mot... de pornographie, ces cités célèbres puisqu'il est admis, de par le inonde, qii une ville seule est corrompue , immorale., .pornographique, Paris; — Paris, gai séjour chanté et célébré sur tous les tons, par l'opérette, par la littérature, par la peinture; Paris que d'aucuns — et j'en suis — considèrent comme la ville unique au point de vue du Travail et de la Pensée.

Certes, il serait très facile, si l'on parlait des mœurs dans leur réalité, et non dans leur représentation figurée, d'expliquer les raisons d'être de cette mauvaise réputation due uniquement à ceux qui, habitant la province ou l'étranger, ne viennent à Paris — qu il me soit permis, ici, de faire un emprunt au langage populaire allemand parce qu'il traduit admirablement ma