‹ Images galantes et esprit de l'étrangerChapitre 4 sur 105 · LE MONDE DEVIENT TROP PETIT · texte numérisé non relu

LE MONDE DEVIENT TROP PETIT

— Eh bien ! que vois-tu ?

— Ce que je vois? Qu'une paire de couples nous a suivis et que bientôt nous ne serons plus seuls. C'est incroyable, qu'on ne puisse pas seulement avoir, pour soi, un pic séparé (1).

Caricature de Koystrand (Wiener Caricaturen).

(1) Allusion au cabinet particulier que les Allemands appellent : chambre séparée. L on dit communément souper en séparée (sic).

— Lisette, vous avez aussi petit pied que ma femme.

— C'est fort aimable, mais je voudrais bien pouvoir vivre sur un « aussi grand pied » qu'elle.

(Neues Wiener Wilzblail.)

Léopold, en bras de chemise et en chaussettes, tenant Cléo sur ses genoux :

- Vois un peu, Cléo, ce qu'il en est de la gloire : tu es devenue célèbre par ta coiffure et moi par... toi.

(Simplicissimus, de Munich.)

Dans un ménage israélite :

— Philippe, mon petit Philippe, penseras-tu à moi lorsque tu vas être absent ?

— Suis-je un prophète pour pouvoir te répondre?

(Das Kleinè Wilzblail, de Berlin,)

Page 1