RER EE

L'immense salle de Saint-Georges était pleine. Lorsque la Cour entra, j'étais éloigné, je ne sais comment, du Corps diplomatique, et jamais je ne pus le rejoindre. Je reculai dans la foule jusque sous les fenêtres, et je montai jusqu'au haut de la salle où se trouve le trône; là, je perçai de nouveau la foule en sens contraire, et je me trouvai derrière les ambassadeurs avec qui je causai comme un étranger. Lorsqu'ils furent appelés pour jouer avec l'Impératrice Mère, suivant l'usage, je fis un pas et je me trouvai à la tête de tout le Corps diplomatique ayant le Duc à ma gauche. Dans ce moment l’Impératrice régnante s’approcha de moi et me parla avec beaucoup de bonté. Le lendemain, le Duc me dit: ,L'Impératrice vous a bien caressé hier.“

He безынтересенъ также отзывъ князя Адама Чарторыжскаго, пользовавшагося тогда исключительнымъ расположенемъ Александра и уже занявшаго отвЪфтственный постъ управляющаго министерствомъ Иностранныхъ EJB.

Польсюй магнатъ былъ TOHKiH наблюдатель, и его критика общей обстановки при русскомъ дворЪ не лишена остроумя. Чарторыжсюй говоритъ *): „ПШ n'y avait que l'impératrice mère qui з’еНогсай de soutenir les allures habituelles et l'éclat de l’ancienne cour. La jeune cour, au contraire, était d'une simplicité exagérée, d’une absence totale d'étiquette, ne voyant qu'une société intime, où Гоп se réunissait sans aucune gêne. L'empereur et sa famille ne paraissaient en grande tenue que les fêtes et dimanches, au retour de la messe.

*) , Mémoires du Prince Adam Czartorisky“. Paris, Plon, 1887.

UN ie

Les dîners et les soirées n'avaient lieu pour la plupart que dans l'intérieur des appartements, et ne ressemblaient en rien à ce qu'ils étaient sous les règnes précédents. L'empereur Alexandre devint par la suite plus fastueux, mais, dans le commencement de son règne, on peut dire qu'il Гей trop peu. Tandis que Napoléon s’entourait d'une pompe et d'un cérémonial ressuscités de l’ancienne monarchie, Alexandre aimait à s'éclipser et à prendre les dehors d’un simple particulier. Des personnes qui lui voulaient du bien lui en firent des reproches, entre autres la margrave de Bade, sa belle-mère, personne de beaucoup de mérite et qui aurait voulu donner au jeune empereur toutes les qualités et lui assurer tous les succès imaginables.

Elle tâchait de le stimuler par l'exemple de Napoléon, mais n'y réussissait pas. Les deux empereurs suivaient des directions opposées en tout: l’un démolissait, l’autre rétablissait d'anciennes idées; on en fit la comparaison, qui ne fut pas à l'avantage d'Alexandre aux yeux de ces mêmes Russes pour lesquels il travaillait.

Alexandre, par conséquent, ne fut pas du tout populaire pendant les premières années de son règne; jamais, pourtant, il ne fut plus qu'alors dévoué au bien de son pays“. Таково заключене князя Адама Чарторыжскаго. Но едва ли онъ былъ правъ относительно непопулярности Александра; возможно, что въ Петербург и въ МосквЪ его дЪйств!я критиковались въ высшемъ обществЪ, но Росая вздохнула тогда именно болЪе свободно, и большинству обликъ юнаго монарха быль милъ и привлекателенъ.

Александръ все боле и болЪе увлекался прелестями Марми Антоновны Нарышкиной, рожденной княжны Четвертинской. Ловкая полька CYMBJIA покорить его сердце, играя то на нотахъ восторженной любви, то дЪйствуя на его самолюбе.

Начинающееся разочароване Елисаветы можно лучше всего прослФдить въ письмахъ ея къ матери за 1804 годъ. При постоянныхъ намекахъ на H3MBHY супруга, у императрицы срываются не разъ слова отчаяня. Особенно ярко это выразилось въ письмЪ$ оть 6 Тюня: ,...... Vous ai-je dit, chère Maman, que, la première fois, elle (madame Narichkine) а eu l’impudence de m'apprendre la première за grossesse, qui était si peu avancée que j'aurais très bien pu l'ignorer. Je trouve qu'il faut avoir pour cela un front, dont moi je n'ai pas d'idée. C'était à un bal, et la chose n'était pas encore aussi notoire qu'à présent; je lui parlai comme à une autre, je lui demandai des nouvelles de sa santé: elle me dit qu'elle ne s'était pas bien portée, ,comme je crois que je suis grosse“. Ne trouvez-vous pas, Maman, qu'il faut avoir un front inouï pour cela?! Elle savait très bien que je n'ignorais pas de quelle façon pouvait être sa grossesse. Je ne sais ce que tout cela deviendra et comment

cela finira, mais je sais que je n'altérerai pas ni mon caractère ni ma santé pour un être qui n'en vaut pas la peine, car si je ne suis pas devenue misanthrope et hypocondre, il y a du bonheur.“

Къ счасмю для Елисаветы, эти тяжелыя невзгоды были вскорЪ отвлечены внЪшними собыпями. 1805 годъ прошелъ въ приготовлешяхъ къ войн съ Франщшей. ВсЪ въ столиц были озабочены исходомъ предстоящаго похода, и BHHMaHie Елисаветы было временно отвлечено въ эту сторону.

Еще осенью 1804 года былъ заключенъ тфсный союзъ съ Австрей, затЪмь въ ЯнварЪ 1805 года съ Швещей и Bb АпрЪлБ CB Англей, такъ что противъ Наполеона составилась цфлая коалищя, къ которой пока не присоединилась только Прусая. 9 Сентября императоръ Александръ отправился въ дЪйствующую арм, желая лично принять участе въ желанной кампанйи противъ Бонапарта. ПроЪхавъ черезъ Пулавы, гдЪ проживала мать князя Адама Чарторыжскаго, Александрь 13 Октября уже быль въ БерлинЪ, чтобы лично уладить съ королемъ всЪ недоразymbuis. Добившись нейтралитета Прусби, государь съЪздиль на три дня KB сестрЪ своей Марми въ Веймаръ, 3aTBMB въ Дрездень и 6 Ноября прибылъ въ Ольмюцьъ. ДальнЪйшее извЪстно. 20 Ноября (2 Декабря) сверши-. лась знаменитая битва подъ Аустерлицомъ, съ которой прекратилась вся кампаня. Поражеше, нанесенное Наполеономъ русскимъ и австрйскимъ войскамъ, было полное,

[he]

и 22 Ноября заключено перемире между враждующими сторонами. Александръ Павловичъ вернулся въ Петербургъ 8 Декабря въ удрученномъ состояни. Аустерлицюй погромъ имЪфлъ пагубное вляне на характеръ государя. „До этого“, какъ замфчаеть Н. К. Шильдеръ со словъ современника, „Александръь былъ кротокъ, довЪрчивъ, ласковъ, а тогда сдфлался подозрительнымъ, CTPOTHMB до безмЪрности, неуступчивымъ и не терпящимъ, чтобы ктолибо говорилъ ему правду. Только къ Аракчееву имЪлъ онъ полное довЪ$ре“. Хотя и много правды въ вышеприведенныхь словахъ, но врядъ ли перемЪна въ характерЪ была такая рЪзкая.

Это не COOTBBTCTBOBAIO натур императора. Но, конечно, горечь разочарован!я повляла на общее настроеше Александра, а, главное, вс блаМя начинаня въ области внутренней политики были заброшены, и все BHHMaHie обращено на Наполеона. Трумвиратъ распался, молодые новаторы получили другя назначеня и сошли со сцены. Перем$на въ общей обстановкЪ была полнЪйшая. Государь обратилъ свои заботы Ha усилене и комплектоване армии. Въ этой области предстояло сдЪлать многое. Несмотря на предупрежденя князя Чарторыжскаго, Александръ оказываль особое xoBbpie [lpyccin, оно еще увеличилось послЪ пр!Бзда въ Петербургъ герцога Карла Брауншвейгскаго, присланнаго королемъ съ дружескимъ письмомъ къ государю. По мнЪю Чарторыжскаго, Прус я вела двойную игру, и зав$реня въ дружбЪ писались также и въ Парижь Наполеону, потому Poccin He слдовало заключать съ ней союза. Видя безплодность высказанныхъь имъ убЪжденй, князь Чарторыжсюй подалъ въ отставку 17 юня

Увлеченный борьбой, Александръ посп$шилъ на помощь союзнику. Временный усп$хь въ сражени при ПултускЪ завершился разгромомъ русской арми въ CIBдующемъ 1807 году при ФридландЪ. Было пролито много крови, а результатъ получился отрицательный и прискорбный. Пришлось скорфе заключить перемир!е съ французами, которое привело къ Тильзитскому свиданю и новому союзу Александра съ своимъ недавнимъ врагомъ, всесильнымъ Наполеономъ. Наступаль новый фазисъ въ международной обстановкЪ.

Аустерлицй разгромъ сильно подЪйствовалъ на впечатлительное сердце государыни, она чувствовала озлоблене противъ австрцевъ, втянувшихъ ея супруга BB злополучную кампаню, а BMBCTB съ этимъ у Елисаветы впервые наглядно проявилось сознане патр!отизма, которое приняло позднфе еще болЪе опредфленную форму. Оставшись въ столицЪ, она нервно слЪдила за ходомъ войны, и когда получилось роковое извЪсте о поражении нашихъ войскъ, Елисавета долго не могла успокоиться. Въ письмахь къ матери не разъ звучитъ 2TOTB голосъ глубокой скорби, и встр$чаются такого рода умилительныя строки: » Malgré leur revers et la trahison qui les entourait, nos excellentes troupes ont acquis une nouvelle gloire même aux yeux

de leurs ennemis, et inspirent le plus vif enthousiasme à leurs compatriotes.

Ce sont des anges, des martyrs que ces soldats, et des héros en même temps. Ils mouraient de faim: en marche, ils tombaient et mouraient sur la place d’inanition, et ne demandaient qu'à se battre sans qu'il leur échappât un murmure, tandis que des convois de vivres passaient en attendant chez l'ennemi, et que les misérables troupes autrichiennes étaient iournies de tout.

Aussi, du bataillon autrichien qui dans ГаНаше а tourné ses armes contre nous, on dit que les Gardes n'en ont pas laissé un seul, et реп suis enchantée.

Ces bonnes Gardes ont fait des prodiges de valeur: le seul régiment de Préobrajensky a renversé quatre lignes ennemies et n'a succombé qu’à la cinquième; le bataillon de Semenoffsky а détruit à la bayonnette un escadron entier des Gardes françaises. On dit que, de Гауеи des généraux les plus expérimentés, c'était une des affaires les plus meurtrières qui aient jamais existé. Oh! cela fait saigner le cœur d'entendre ces détails, et encore nous ne les connaissons pas tous et pas précisément celles de nos connaissances qui ont péri *)“.

Въ этихь нЪфсколькихъ строкахъ проявлено столько души и столько любви къ нашимъ храбрымъ воинамъ! Между тЪмъ въ лонф Баденской семьи императрицы произошли важныя перем$ны. Въ Париж ея братъ Карлъ обвЪнчался 8 АпрЪля 1806 года съ Стефашей Borapxs, близкой родственницей Наполеона. Въ юлЪ того же года

престарфлый маркграфъ Карлъ-Фридрихъ, дЪдъ Ея Величества, былъ пожалованъ титуломъ гросгерцога, съ его нисходящимъ потомствомъ. Это высокое отлище было оказано маркграфу Наполеономъ на ряду съ прочими милостями, которыми онъ осыпалъ и другихъь н$5мецкихь владЪтельныхъ князей. Едва ли это принужденное сближенше съ повелителемь Франщи могло доставить удовольстве ЕлисаветЪ, не питавшей вообще симпати къ семьЪ Бонапартовъ, а въ частности и особенно къ ея главЪ. ТЪмъ болЪе бракъ ея брата, принца Карла, съ Стефаней Богарнэ огорчалъ императрицу. Выражене этихъ чувствъ мы находимъ въ письмЪ$ къ брату, TAB они обнаружились вполн$ опредфленно. Хотя письмо безъ даты, но оно относится непосредственно къ этому времени“.

„Моп frère! C’est probablement еп vain que je vous adresse cette lettre, car je ne prétends pas que vous ayez plus d'égard à mon opinion qu'à celle de Maman, à qui vous manquez essentiellement en souscrivant malgré ses représentations à l'indigne mariage que l’on vous propose; mais si, par cette lâche complaisance, vous l’obligiez à s'éloigner de vous, vous rompriez par là tous les liens qui m'attachent à vous et à notre Maison, et qui me forcent de vous parler une dernière fois avec la plus entière franchise. Quel est l’aveuglement qui vous empêche de voir que vous vous couvrez d'infamie, vous et votre pays, aux yeux même de la postérité la plus reculée? Si vous aviez eu le malheur de manquer à vos devoirs par une faiblesse de sentiment, je vous aurais plaint, mais vous ne vous seriez pas rendu méprisable comme vous le Serez en cédant à la peur, en vous laissant mener par un

RE fo

oncle perfide *), qui est généralement reconnu pour être vendu au gouvernement français, et qui abuse des bontés de mon Grand-père pour flétrir la réputation qu'il avait acquise à si juste titre en faisant par un demi-siècle le bonheur de ses sujets. Ne voyez-vous donc pas que tout cela n'a été machiné par votre oncle que pour se frayer un chemin à la Régence, à lui ou à d’autres, et vous avez la lâcheté de consentir à votre déshonneur, tandis que vous êtes homme, que vous êtes majeur, que tout est permis pour échapper au déshonneur et que d’ailleurs vous êtes fort de tous vos droits et de la volonté de Maman qui doit vous être sacrée. Quel bien en résultera-t-il pour vous ou votre pays? Vos sujets futurs vous mépriseront en voyant qu'on peut vous traiter en (реше fille) **) femmelette, vos parents rougiront de vous appartenir, et croyez-moi que celui que vous espérez gagner par votre bassesse vous méprise tout autant au fond de son âme, et vous traitera à jamais comme l'instrument de ses fantaisies. Si ce sort vous paraît désirable, je n’ai assurément rien à vous dire. Vous n'avez pas besoin de faire mystère de cette lettre, et ***), si les circonstances exigeaient même que vous la mettiez sous les yeux de mon Grand-père, je ne m'y oppose pas: je serais trop heureuse s'il avait quelque égard à mes sentiments, mais je ne men flatte pas. (Au nom de tout ce que) ****) Au reste, il est peut-être trop tard, mais, s’il est temps encore, au nom de ce que vous avez de sacré, mon frère, au nom

*) Margrave Louis.

=**) Первоначальная редакшя, вычеркнутая: , Vous n’avez pas besoin de faire mystère de cette lettre, je l’écris par la poste parce que je ne (сго{5— вычеркнуто) crains pas que mon billet soit“ ####) Вычеркнуто.

pa

de l'honneur {s’il en est temps encore) *), opposez-vous à la honte dont on veut vous couvrir. (51 vous ne voulez pas vous en fier à vos propres forces, écoutez Maman, suivez ses conseils) **). ` |

Adieu, Charles, et cet adieu m'est pénible, parce que j'ai toujours eu de l'amitié pour vous et qu'il mest affreux de penser que vous rompez nos liens d'une manière déshonorante pour vous.“

т. Il = Li — 3

Все тотъ же графъ Д. Il. Бутурлинъ сообщалъ графу С. Р. Воронцову:

, Moscou, 20 Novembre 1806.

Vous aurez eu bien de la joie à la nouvelle de l’heureuse délivrance de notre jeune, belle et bonne impératrice. Le Ciel lui devait cette marque de sa bonté pour toutes ses vertus. Tout le monde eût mieux aimé un fils, mais à présent оп peut l’espérer plus probablement, et je me console en chantant un vieux refrain qui dit:

Lorsque Гоп voit une Grâce paraître, Croyez que l'Amour n'est pas loin.

Le baptême doit avoir eu lieu avant-hier. On s'attend à beaucoup de grâces pour cet heureux événement; comme l'ambition est insatiable, il y aura toujours des mécontents. C'est l’histoire universelle.“

Сама Елисавета порадовала мать лаконической записочкой отъ 7 Ноября 1806 года, т.-е. спустя четыре дня посл родовъ: ,Je me porte bien, ma bonne Maman, avec ma petite Elise, qui vous supplie de lui pardonner qu'elle n'est pas un garçon.“

) № di 1 № Е Е a

si + PE r# га Зы 4 = | de ts ий a pie г зе 4 =ё

у ei e ral la ДР" pe

os в

CB 1801 по 1806 годъ.

»Pétersbourg, ce 16/28 Mars 1801,

.... Chère Maman, l’idée d’oser nourrir l’espoir de vous voir ne veut pas encore prendre racine dans ma tête. Il y a si longtemps que je me suis habituée à regarder comme impossible précisément ce qui me tenait le plus au cœur, que je crois qu'il me faudra autant de temps pour croire le contraire! Je m'étais fait une philosophie qui ше soutenait: depuis certains événements, je m'étais persuadée que je n'étais pas faite pour le bonheur, et, précisément comme pour sanctifier cette croyance, tous les événements qui se suivirent dans un court espace de temps la justifièrent. D'abord, le plus frappant de tous, la perte de Mäâuschen, en qui javais perdu la plus grande partie du bonheur de ma vie, ensuite une certaine lettre dont vous vous souviendrez, Maman, à laquelle je vous ai répondu par le prince de Mecklembourg, l’espoir de vous voir sur la frontière érompé, l'espoir de voir Frick érompé: tout cela n’est-il pas fait pour me faire me croire inaccessible à toute jouissance? Aussi ne veux-je pas y croire encore; si elles arrivent, je saurai toujours les recevoir.“

,Pétersbourg, le 20 Mars/1° Avril 1801, Mardi, à 5 heures après diner.

J'ai oublié dans ma dernière lettre, chère Maman, de vous annoncer la réception de la vôtre du 21 Février/5 Mars. Vous avez reçu enfin le souvenir avec le portrait de Mäushen: n'est-il pas vrai que c'était une charmante enfant? Ah! elle serait sûrement devenue belle avec le temps! Ce temps-ci de l’année m'attriste si fort, dans ce même temps, l’année passée, j'ai déménagé au Palais de Marbre avec elle, j'y ai passé, ou plutôt elle m'y a fait passer, des moments si agréables, si doux! Chère Maäushen! Лезрёге au moins que je la reverrai dans l’autre monde! Je п’озе plus me flatter d’avoir le bonheur d’être mère encore dans celui-ci.

Maman, pardon! je vous attriste en vous parlant ainsi. Il ne faudrait pas pour tous ceux qui ont passé ici les quatre dernières années regretter le temps passé: on pourrait les accuser d’égoïsme; il faudrait tout oublier et ne sentir que le bien-être général qu'éprouvera bientôt la Russie entière. Mais on n'oublie pas le bonheur d’avoir été mère. Il est sûr qu’à toutes les peines individuelles qu'on pouvait éprouver, se joignait une sorte de souffrance continue qui ne vous laissait pas respirer, de voir sans cesse agir contre tout sens commun, de ne jamais oser employer la saine raison sans éprouver de contrariété! Cela fait réellement qu'on а comme un poids 046 de dessus le cœur, et je m'étonne presque encore que je puisse écrire une chose pareille par la poste.

J'ai reçu hier le portrait de ma sœur Marie. Comme elle doit être devenue jolie! Mais je parie que le bas du visage n’est pas ressemblant, il y а quelque chose de pincé dans la bouche que je ne crois pas qu'elle ait. J’en remercierai moi-même la Freistett la poste prochaine.

Та! une prière à vous faire, chère Maman. А présent que, grâce au Ciel, la Russie va être comme le reste de l’Europe, que, par conséquent, les livres rentrent aussi, que vous êtes à la source de connaître ce qui paraît de plus intéressant en fait de nouveautés, oserais-je vous prier, chère Maman, de m'indiquer de temps en temps