‹ Imperatrit?sa Elisaveta Aleksi?eevna (volume 3)Chapitre 35 sur 53 · LP · texte numérisé non relu

LP

а été connue. Je suis sûre, chère Maman, que vous serez satisfaite de son contenu: elle a toute la noblesse, toute la dignité nécessaire, elle porte le caractère de la Nation à 1аquelle elle est adressée. Je puis répondre que la résolution qu'elle annonce est inébranlable dans l'esprit. de l'Empereur. Pétersbourg même dût-il subir le même sort, l'Empereur serait également éloigné de l'idée d'une paix honteuse. Cependant il ny a pas de danger pressant pour Pétersbourg, quoique beaucoup de personnes ont été très alarmées et ne sont pas encore rassurées. Assurément on ne peut répondre positivement de rien dans les temps où nous vivons, et avec un furieux comme Napoléon pour qui la vie de ses semblables n'est en aucune ligne de comparaison avec la moindre de ses fantaisies. Mais il est à 750 verstes, ce qui fait au delà de 100 milles. П y a un corps considérable entre Moscou et ici, et s'il avançait sur се chemin, il aurait la grande armée tout entière sur son dos; il aurait un espace très considérable de marais à traverser en venant par le chemin de Moscou qu'on pourrait rendre impraticables en rompant les routes. Enfin il ny a pas de probabilité qu'il tente une entreprise aussi hasardeuse, et j'entre avec vous dans tous ces détails, chère Maman, afin de vous ôter les inquiétudes que vous pourriez concevoir à ce sujet. Au reste, quelles que soient encore les épreuves par lesquelles nous soyons encore destinés à passer, dès que Napoléon ne peut pas espérer la paix, de l'avis de tout le monde, il se trouvera dans une fort mauvaise position à mesure quil prolongera son séjour еп Russie. En attendant, Mitau et une partie de la Courlande sont repris par nos troupes. Le corps français et prussien qui Тоссирай s’est retiré à notre approche.

CHR re Е

Portrait de l'Inpératrice.

Elle a la tête vive, pleine d'une imagination qu’elle modère par la force que l'expérience lui а acquise. Son cœur est sensible et délicat, elle cherche à le calmer, mais elle abuse quelquefois de sa délicatesse. Son âme est grande, ardente et passionnée, ses malheurs et les pertes sensibles qu'elle а éprouvées Гоп élevée au lieu de ГаБбаНге. Sa résignation la fortitie, et l'espèce de triomphe qu'elle a remporté sur elle-même еп se soumettant et cherchant à $’аНаcher à la vérité immortelle, lui donne l'assurance de parcourir avec fermeté le chemin de la vie; son caractère est vif et actif, il pourrait la porter quelquefois à une espèce de vivacité exagérée, si sa bonté ineffable n'était sans cesse prête à le modérer. Son esprit est fin, prompt à tout concevoir, jusqu'aux pensées les plus profondes; П saisirait même le ridicule, si son indulgence pouvait lui permettre de s'en amuser. Sa charité est immense autant que vraie, sa bonté compatissante est toujours prête à vous entendre, et l'intérêt qu'elle semble porter à ce que vous lui communiquez est si naturel que son action seule déjà vous console avant même qu'elle n'ait prononcé un mot. Elle a toutes les grâces réunies dans sa personne, et son visage charmant est l'image de son âme: il retrace fidèlement les émotions de cette âme, brillante comme un lis et agitée comme lui par l'ouragan. Que de vertus! et que de dangers! surtout lorsqu'on est sans cesse

еп proie aux contrariétés. Jamais entendue, souvent soupçonnée, forcée de se contraindre et de s'arranger, pour ainsi dire, des devoirs factices, de renfermer continuellement des sentiments faits pour donner le bonheur: voilà une destinée difficile et glorieuse! L’espérance, la soumission et la confiance triompheront des amertumes, la grâce de Dieu est répandue sur elle. Grand Dieu! donnez-lui le courage de la reconnaître toujours, et que votre miséricorde infinie lui serve de fanal dans la nuit des orages!

Par да СЗЗ @ ей 1812.

Ядовитый хроникеръ начала XIX столЪти, Н. И. Гречъ, пишеть въ своихъ воспоминанНяхъ: „Александръ предвидфлъ бурю: всЪ враждебныя происшествя и обстоятельства закалили его по природ мягкое сердце, внушили ему твердость и настойчивость, какихъ мы отъ него не надфялись и не ожидали, особенно при его тогдашней обстановкЪ. Братъ его Константинь былъ храбръ только въ манежЪ, въ сражешяхь же умБль найти предлогъ, чтобы избЪжать опасности, и въ политикф$ былъ малодушенъ и недальновиденъ. Изъ особъ женскаго пола царской фамили Маря Феодоровна была женщина добрая, благотворительная, недальновидная и ограниченная, нфмка въ душЪ$, пропитанная BCHMH династическими и аристократическими предразсудками. ДвЪ женщины были на высотЪ своего зван!я: императрица Елисавета АлексЪевна и великая княгиня Екатерина Павловна, бывшая, къ счастю, и замужемъ за благороднымъ человЪкомъ. Изъ приближенныхъ къ государю два челов$ка были достойны его довЪря— графъ Кочубей и бывш военный министръ Барклай-де- Толли“.

И далЪе: „Александръ явилъ въ TeueHie 1812 года твердость, какой OTB него не ожидали. Посл$ потери Москвы, возвысились голоса, требовавиие мира. И чьи? Императрицы Марми @Феодоровны, великаго князя Константина Павловича, Аракчеева, Румянцева и н$которыхъь другихъ. РаздЪляли убЪждешя государя только императрица Елисавета, великая княгиня Екатерина Павловна и принцесса АнтонНя Вюртембергская (урожденная принцесса Кобургская)“.

Заслуживаетъь также вниманйя письмо Елисаветы Алексфевны KB старинному недоброжелателю Наполеона, графу Семену Романовичу Воронцову, гдЪ просвфчиваетъ патр!отизмъ государыни. Оно писано нЪсколько позднфе, а именно 7/19 Декабря 1812 года.

, St-Pétersbourg, се 7/19 Décembre 1812.

Il y a longtemps, Monsieur le Comte, que je me propose de vous écrire, mais il me paraît que je ne saurais choisir de moment plus favorable pour le faire que celui où je puis vous exprimer tout le contentement que me donne la tournure qu'ont prise chez nous les événements de la guerre. Personne ne sait mieux que vous combien cette guerre mémorable sera à jamais glorieuse pour la Russie, et les espérances qu'elle permet de concevoir pour le salut de l'Europe entière; il est donc bien naturel que je désire me réjouir avec vous de préférence des succès non interrompus depuis trois mois de nos armées et de la conduite qu'ont tenue toutes les classes de la Nation depuis le commencement de la guerre. П n'était pas difficile de la prévoir, mais il est

nn on —

bien doux de voir justifier aux yeux du monde entier une opinion aussi bien méritée de tout temps. La vôtre à cet égard et à celui du résultat de la campagne m'était connue, et vous ne vous doutez peut-être pas, Monsieur le Comte, que dans des moments d’inquiétudes inévitables à cette époque-ci, une de mes plus grandes consolations était de mappuyer sur cette opinion, qui de votre part ne pouvait qu'inspirer de la confiance. Je trouve un plaisir réel à vous le dire aujourd'hui et à vous exprimer la reconnaissance que je vous dois pour le bien que j'en ai éprouvé.

Vous avez de fréquentes nouvelles du comte Michel *); je ne vous en parlerai donc que pour vous féliciter de toutes les occasions qu'il a eues de développer le caractère que nous lui connaissions déjà. Ла! rendu grâce au Ciel de се que sa bléssure n'a раз été dangereuse, et je vous avouerai que je n'ai pas été fort peinée que sa guérison ait traîné еп longueur. Lui-même et l’armée n'étaient pas de mon avis: on Гу désirait autant qu'il s'impatientait de ne pouvoir y retourner; mais comme il na plus besoin de faire sa réputation militaire, je me réjouissais sous tous les rapports de le savoir en sûreté à la campagne.

Monsieur Лонгиновъ me rend exactement tout ce dont vous le chargez pour moi, et je suis toujours bien sensible à votre souvenir, Monsieur le Comte; je ne puis m'empêcher de vous dire à cette occasion combien je suis charmée de m'être attaché particulièrement quelqu'un qui vous est aussi dévoué que M. Лонгиновъ, n'ayant d’ailleurs qu'à me féliciter infiniment de ce choix.

Faites, je vous prie, Monsieur le Comte, bien mes compliments à madame votre fille *) et croyez aux sentiments inaltérables d'estime et de considération de votre bien affectionnée БО

Oserai-je vous prier, Monsieur le Comte, de faire parvenir la lettre ci-jointe à madame Roth, dont vous avez eu la complaisance de m'en envoyer une, il y a quelques mois.“

Кровавая война 1812 года оставила глубоюе слЪды на отзывчивой душЪ Елисаветы. Она своими глазами видЪла, какъ старъ и младъ готовы были принести себя въ жертву, чтобы спасти дорогое отечество, какъ всЪ сословйя отъ простого крестьянина до первыхъ сановниковъ сп$шили помочь святому дЪфлу, кто чЪмъ могъ. Но передъ ней раскрылась и обратная сторона народнаго воодушевленя. Сотни раненыхъ, искалЪченныхъ воиновъ наполнили Poccilo, тысячи несчастныхъ семействъ потеряли отцовъ, мужей и братьевъ, образовалась масса нищеты, которая взывала о поддержкЪ и помощи.

Тогда между нЪкоторыми лицами въ ПетербургЪ и МосквЪ$ явилась мысль организовать общество, цЪлью коего было бы облегчеше положеня многихъ страдальцевъ. Во главЪ этихъ лицъ стала императрица Елисавета Алексфевна и при живомъ участи н$которыхъ дамъ и при содЪйстви двухъ личностей, С. С. Уварова **) и ce-

#) Дочь С. Р. Воронцова, Lady Pembroke.

**) Ceprbñ Семеновичъ Уваровъ (р. 1786 г., т 1855 г.) былъ попечителемъ Петербургскаго учебнаго округа, потомъ министромъ народнаго просвЪщеня и получилъ графсай титулъ.

— Hi —

Въ это заведене, названное училищемъ сиротъ и учрежденное для воспитан!я дочерей штабъ- и оберъ-офицеровъ, павшихъ на брани, или лишившихся достояня въ 1812 году, поступило вначалЪ 24 воспитанницы на иждивене общества патрютическихь дамъ. Попечене объ этомъ заведени, извфстномъ впосл$дсти подъ именемъ „Патр!отическаго института“, составляло лишь часть многосложныхъ обязанностей, принятыхъ на себя патротическими дамами. Вышеизложенныя правила могутъ только дать. нфкоторое поняте объ обширности ихъ благотворительныхъ nbäcrBiä. Въ то же время патр!отическя дамы заботились о матеральныхъ нуждахъ разныхъ страдальцевъ: призрЪвая дЪтей въ своемъ заведен!и или стараясь о ихъ призрЪ и въ другихъ, OHB обращали сострадательное внимане и на родителей этихъ дЪтей.

Патр!отическя дамы продолжали дЪйствовать съ тЪмъ же рвенемъ и въ томъ же духЪ благотворительности. Развивая свои усиймя по мЪрЪ обнаруживающихся поводовъ къ добру, OH свято исполняли правила, предначертанныя имъ уставомъ общества, собираясь часто для совЪщанй, давая другъ другу подробный отчетъь о сдФланномъ и стараясь сохранить единодуше. Чтобы предупредить уклонеше кого-либо изъ своихъ членовъ отъ присутстя на совЪфщаняхъ, было положено взыскивать штрафъ въ пользу бЪдныхъ со всякой отсутствовавшей дамы.

ВначалЪ обязанности члена правленя общества ограничивались однимъ годомъ, но, въ виду вреда частой перемфны лицъ, впослЪдстыи выборы новыхъь членовъ правленя производились черезъ три года. Съ годами общество настолько окрфпло и развилось, что въ 1826 году поступили еще въ BbABHie общества, по высочайшей инищатив, особые дома трудолюбя, со спещальной цЪлью, о которой мы скажемъ въ своемъ мЪстЪ. CB самаго основания женскаго Патр!отическаго общества, находившагося подъ непосредственнымъ покровительствомъ императрицы Елисаветы Алексфевны, извЪфстный А. И. Тургеневъ *) занялъ въ немъ должность правителя дЪлЪ.

Таковы были въ общихъ чертахъ задачи вновь основаннаго общества, честь открытя котораго принадлежала инищативЪ императрицы Елисаветы АлексЪфевны и н$кото- PHIXB дамъ.

KB разсматриваемому перюду относится часть воспоминанй фрейлины Р. С. Стурдзы, впослЪдстви графини Эдлингъ, незадолго до этого поступившей ко двору Елисаветы Алексфевны. Фрейлина Стурдза судитъ довольно строго характеръ императрицы, но н$которыя ея зам$чаня сд$ланы мЪтко и справедливо.

‚за bonté, за conversation, l'intérêt et 4а confiance qu’elle me témoignait, achevèrent de me captiver; mais, tout en lui portant le dévouement le plus exalté, je ne me sentais jamais auprès d'elle cet abandon et cette douceur si naturels dans les relations aussi intimes. J'étais quelquefois confondue d'une réticence étrangère à mon caractère, et je пе m'aperçus que longtemps après qu'elle ргоуепай du peu d'harmonie qui existait dans celui de l’impératrice. Une imagination brûlante, passionnée s’unissait en elle а un cœur froid et incapable de véritable affection. Ce peu de mots explique son histoire. La noblesse de ses sentiments, l'élévation de ses idées, des penchants vertueux, une figure ravissante la rendirent l’idole de la foule, sans pouvoir lui ramener son époux. Mais les hommages qui flattaient sa fierté ne pouvaient suftire à son bonheur, et ce ne fut qu'à la fin de sa vie que cette princesse reconnut enfin que l'affection, qui seule embellit l'existence, пе se gagne que par l'aftection. Toujours entraînée par des prestiges, elle s’attacha tour à tour aux arts, à l'étude, aux sentiments les plus passionnés, et tou-,

HU

jours dégoûtée et détrompée de tout, elle n’entrevit le bonheur qu'au moment où la vie allait lui échapper... L’impératrice, accoutumée à l'admiration, ne pouvait supporter l'idée d'être réduite à se faire une étude des moyens de plaire à son époux. Elle aurait agréé l'hommage de sa tendresse; elle ne voulait point la briguer. Un tiers se trouvait d’ailleurs toujours entre les deux époux: c'était la princesse Amélie, sœur de l'impératrice, dont le salon, rendez-vous de toutes les commères de la ville, exerçait une influence fâcheuse sur l'intérieur de l'impératrice“. ДалЪе идетъ описаше придворной жизни на Каменномъ островЪ непосредственно до начала Отечественной войны.

, Nous faisions avec l'impératrice de longues promenades en tête-à-tête, et nos conversations étaient toujours animées sans que nos âmes parvinssent à se toucher.

Nous dinions ensemble, le soir on se promenait en voiture et on prenait le thé réunis. Deux fois par semaine l'impératrice recevait du monde. Ces jours étaient presque fatigants, parce qu'on у voyait peu de personnes aimables. Je dois cependant citer la comtesse Sophie Stroganoff, qui, malgré le charme de son esprit, ne savait point faire oublier son extrême supériorité. П faut beaucoup d'art pour se faire pardonner tant de grâces et de vertus réunies. Quant à moi, j'étais enchantée de la comtesse Stroganoff, et je crois encore qu'il est impossible de rencontrer dans le monde plus de perfections à la fois.

Nous nous occupions aussi de bonnes œuvres. Les prisonniers de guerre qu'on avait répartis dans les environs de la capitale étaient dévorés par la misère et les maladies. Leur situation excita la sensibilité de l’impératrice, qui ne pouvait

venir а leur secours qu'avec de l'argent. Je ше chargeai des détails... Nous allions souvent à Pavlofsk, mais ces courses étaient rarement agréables, car une susceptibilité extrême, une jalousie mutuelle régnaient entre les deux cours. J'étais, je crois, la seule, qui, sans m'arrêter à ces petitesses, mettais un peu de douceur et de bienveillance dans mes relations avec Рау1о БК. Aussi la princesse Amélie de Bade, qui ne m'aimait point, en témoignait quelquefois son mécontentement.“

Пожаръ Москвы, cuxbHie Наполеона въ древней Haшей столиц, TAB рушились его завоевательныя мечты, озлобляло все русское общество, и BC силы напрягались къ изгнаню непрошенныхъ иностранцевъ изъ предфловъ Росси. ПослЪдовавиия собыщя шли быстро. Отступлеше великой APMiH, славные бои подъ Тарутинымъ, Малымъ Ярославцемъ закончились печальнымъ переходомъ черезъ Березину. Завершилось великое нашестые Наполеона полнЪйшимъ разгромомъ грозныхъ полчищъ великаго полководца. Русская мошь и суровая наша зима сломили генальныя дарованя Наполеона. Только остатки его арми перешли границу и спаслись отъ пл$на или гибели, отъ морозовъ и голода. |

Для императора Александра являлась сложная задача, рЬшить что дфлать дальше. Не подлежить сомнфню, что для PYCCKHXB интересовъ и велищШя нашей родины было бы гораздо выгоднфе и цфлесообразнЪе заключить достойный миръ и не вторгаться въ дла Европы. Такъ думали старцы Кутузовь и Румянцевъ; съ ними разд$ляли это MHBbHie всЪ TB, которые чувствовали и понимали истинные интересы нашей родины. Но Александръ Павловичъ уже

По поняйямъ Александра, необходимо было дЪйствовать рЪ-шительно и продолжать начатую борьбу. На него надЪялись и нЪмцы, и австрйцы, и англичане. Въ такомъ HACTPOCHIH императоръ выфхаль изъ Петербурга 7 Декабря и направился къ своимъ войскамъ въ Вильну, куда прибыль черезъ четыре дня. Подробности этого пр!Ъзда очень живо описаны Шильдеромъ въ его „Истори Александра I“.

= Li —

За это время императрица всецфло отдалась заботамъ о раненыхъ и плнныхъ, и MHOrie были ей благодарны за yuacrie и попечеше. ДотолЪ забытая всфми, Елисавета АлексЪфевна явилась ангеломъ хранителемъ BCBXB страждущихъ, и имя ея стало сразу извЪстно въ POCCiH, TAB въ самыхъ разнообразныхъ закоулкахъ вспоминали съ благоroBbHieMB о ней. Елисавета показала, что могла стоять на высотЪ своего положеня, и здЪсь сходятся о ней показан!я BCBXB ея современниковъ. Стоитъ прочесть любую изъ записокъ императрицы къ Н. М. Лонгинову или письма ея къ близкимъ ей изъ числа русскихъ дамъ, чтобы убЪдиться въ тЪхь искреннихъ чувствахъь любви къ ближнему, которыя она сумфла проявить въ эти тяжелые для Рос@и дни.

„21 Januar, Freitag Morgen.

Ich glaube es wohl, dass Сбой uns nicht verlassen würde; Er erhielt mir meine Schwester, und ich bin Ihm dankbar, aus vollem Herzen dankbar....

Schon seit 14 Tagen erwartet man die Kaiserin, und morgen, sagt man, kommt sie wirklich endlich an. Ich freue mich so sehr, diese herrliche Elisabeth kennen zu lernen, die meine Mutter so liebte. Kônnte ich ihr gefallen, wie glücklich würde es mich machen! Опа ich will auch alles thun, um mir ihre Liebe zu erwerben. Jetzt bin ich auch besser ge-

stimmt, sie zu sehen und Шге Gegenwart recht zu geniessen, weil es so viel besser mit Luise geht, und dass ich keine Angst mehr zu haben brauche....

.... Wir haben Nachrichten von unserer lieben Елисавета; die Grossfürstin Marie wird von allen Menschen angebetet, wegen ihrer herablassenden Güte und Freundlichkeit. “

,22 Januar.

Ich habe sie gesehen, die Kaiserin; und wie entspricht, wie übertriit sie meine Vorstellungen von Шг! Diese Güte, diese Lieblichkeit ist nur mit meiner Mutter zu vergleichen. Seit 1 Uhr waren wir auf dem Schlosse, und um 5 Uhr kam sie erst an. Das Donnern der Kanonen und das Glockengeläute verkündete uns ihre Ankunît; ой wurden wir getäuscht, endlich war es wirklich ihr Wagen. Karl fuhr mit ihr seit Friedrichsfelde und war allerliebst; er führte sie hinauf. Ач der ersten Treppe empfingen wir sie. Tante Wilhelm stellte mich ihr vor. Sie küsste mich, und nun gings weiter, durch den Saal und die Zimmer. Ich hatte die beiden an der Hand. Nachdem die Kaiserin einige Zeit mit uns in ihrem Zimmer gewesen war und ich und Tante Wilhelm г den Ueberrock ausgezogen hatten, liess sie sich alle Damen präsentieren, sprach beinahe mit jeder und wollte sogar noch Cour halten, nur aus unbeschreiblicher Hôflichkeit, um sie nicht noch einmal nach dem Schlosse zu bemühen.

Erst war das Zimmer mit den Damen, dann die Herren, dann zurück. Da Каш der Kônig von Sachsen mit Frau und Tochter. Selten thaten mir die armen Gefangenen so leid als heute, aber Elisabeth that auch alles, um Шпеп Шге Lage vergessen zu machen. Der gute Lamsdorif freute sich über

jedes Wort, was man seiner Herrschaît sagte; er ist, obgleich ein Russe, ihnen sehr attaschiert. Zum Essen nahm die Kaiserin mich und Prinzess Wilhelm bei der Hand und neben sich, da war sie so liebenswürdig und sprach so viel mit mir! In ihrem Gesicht ist ein Ausdruck von Sanftmuth, von Schwermuth, der Sie so interessant macht. Sie hat viel zu leiden gehabt; es ist beinahe das erste Glück, das sie seit ihrer Heimat geniesst. Wenn sich die Hoheït und Grôsse mit solcher Liebenswürdigkeit und Anmuth gatten, wie schôn ist das! Es ist ein Beispiel, dem ich folgen kann, und ein würdiges Vorbild, Sie und meine himmlische Mutter. Ach die Stuben! was erinnerten mich die an traurige Augenblicke: als ich in das rothe Thronzimmer trat, war ich meiner Gefühle nicht mächtig, ich glaubte in Ohnmacht sinken zu müssen. Nur die Thränen machten mir Luft. Statt der schwarzen Lampen und verschleierten Figuren nur geputzte Damen:; heute Gesichter voller Freude, damals voller Schmerz und Gram! Oh, welch ein Unterschied!... Ich liege in meinem Bette, musste aber noch heute in meinem grünen Freund schreiben und Шш meine Empfindungen vertrauen. Gott, ich bitte Dich um einen erquickenden Schlummer!...“

„25 Januar.

Vier Tage genossen wir das Glück, die geliebte Elisabeth bei uns zu haben. Ich hing mit einer solchen Seligkeit, solch einer Liebe an einem jeden Wort, das aus ihrem Munde Кат. Sie war so gnädig, so gut gegen mich, und die Tage werden mir unvergesslich sein. Sie schrieb auf einem Papier ihren Namen in Russisch und gab es mir; ein schôünes Andenken, mir lieber, als irgend ein anderes, огоззегез Geschenk.

Page 1