DANS LA CHAMBRE MORTUAIRE
Le grand salon de la spacieuse résidence du juge-en-chef à été transformé en chapelle ardente et le cercueil dans lequel le COFPS a été déposé est littéralement couvert de fleurs. Des religieuses de la Providence prient constamment pour Île repos de son Âme, pendant qu'une foule attristée défile pour jeter un dernier regard sur les traits respectés d'un de nos plus illustres magistrats.
Parmi les nombreuses offrandes florales nous avons remarqué :
Une superbe colonne, avec piédestal, en leurs naturelles, offerte par le barreau de Montréal,
Une très grande couronne, de la part des juges de la Cour Supérieure,
Une couronne, par la société Saint-Jean- Baptiste,
Une couronne de M. le juge Loranger,
Un coussin de fleurs naturelles, de la part de l'honorable J. E. Robidoux, procureurgénéral,
Des fleurs superbes du shérif et de Mme Thibaudeau,
In dessin emblématique, la Foi, l'Espérance et la Charité, en fleurs naturelles, de M. et Mme H. Beaugrand,
Une couronne de M. et Mme Raymond Préfontaine,
Une colonne de fleurs naturelles de M. et de Mme Victor Geoffrion,
Une ancre en fleurs naturelles de M. et de Mme Aimé Geoffrion,
Une ancre en fleurs naturelles de M. et de Mme Pérodeau,
Une croix de la part de Mlle Cherrier et de Mme Senécal,
Une croix de M. Louis Ouimet, Une étoile de M. et Mme J. X. Perreault, Une ancre de M. Henri Archambault,
Une croix de M. Lamarche, secrétaire et sténographe de sir A.-A. Dorion,
Une croix de MM. Louis Loranger et C.
À. Laframboise,
Une croix de M. de Beaujeu.
Comme nous l'avons dit déjà, la chambre mortuaire est littéralement encombrée de fleurs, et de nouvelles offrandes arrivent constamment. Il nous a été d’ailleurs impossible d'obtenir tous les noms des personnes qui ont envoyé des fleurs et nous reviendrons sur ce sujet.
Les drapeaux flottent en berne au Palais de Justice, aux bureaux du gouvernement, à l'Hôtel de ville, sur l'édifice de la PATRIE, rue Saint Gabriel, et sur plusieurs édifices particuliers.
Les témoignages de respect que l'on s'’empresse de toutes parts de rendre à la mémoire du regretté magistrat sont absolument touchants et le deuil a un caractère véritablement national.