‹ Incompatibilités en Pharmacie: Incompatibilités des Préparations de QuinquinaChapitre 4 sur 31 · HAUSSE RS · texte numérisé non relu

HAUSSE RS

Le pharmacien tritura énergiquement les deux sels dans un mortier afin de hâter la solution: une violente explosion s’en suivit. Il suffisait pour éviter tout danger de dissoudre séparément chaque sel dans l’eau, puis de mélanger les deux solutions.

Masse pilulaire ®).

Hypophosphite de chaux 2 Chlorate de potasse..... 4 Hactatendoster 72 ee 0 gr. 30

Le praticien qui exécuta cette préparation fut gravement blessé.

La réaction est en effet des plus vives quand il s’agit de composés réducteurs. Il faut éviter d'associer le chlorate avec les hypophosphites, les nitrites, les sels ferreux, ete.

Gargarisme. — On prescrit souvent des gargarismes dans lesquels le chlorate de potasse est mélangé au benzonaphtol, à l'acide salicylique, au thymol, au benzoate de soude, etc.

On ne doit confectionner ces gargarismes qu'à la condition de diluer convenablement le mélange et se garder d’y ajouter de la glycérine ou de l'alcool. On cite, en effet, des cas où des mélanges de solutions aqueuses de ces sels avec des liquides inflammables ont provoqué une réaction très vive par suite d’une élévation de température même peu considérable ()

or. D0

D al

(1) Un. pharm. 1892 p. 357.

(2\ Dupuy loc. cit.

(3) Dupuy, loc. cit.

(4) Dupuy, loc, cit,

ty

Collutoire.

Chlorate de potasse... 8 gr.

MODES Lente 30 gr.

Mèlez à chaud.

M. Obrecht () qui signale cette formule dit que l’élève qui l'exécuta vit, à son grand effroi, le mélange s’enflammer dans la capsule où il l'avait mis à chauffer.

IL me parait inutile de chauffer; il suffit de délayer à froid le chlorate en poudre fine dans le miel rosat, car, si on sature à chaud le miel rosat de chlorate, par refroidissement, ce sel cristallisera dans le collutoire.

Poudres composées. — Le chlorate de potasse doit toujours être réduit seul en poudre et par trituration.

Les mélanges suivants ont occasionné des explosions :

( Chlorate de potasse

{ Tannin ou cachou

{ Chlorate de potasse

| Chlorhydrate de morphine ( Chlorate de potasse

| Soufre doré ou kermès

Un de mes élèves détermina une explosion en triturant un mélange de chlorate de soude et de benzoate de soude.

Lorsqu'on fait des poudres composées chloratées, il faut faire le mélange doucement et sans choc violent. Cette recommandation est surtout utile lorsque dans ces produits composés il entre du charbon.

La poudre dentifrice suivante ® est particulièrement dange reuse :

Chiors edénatasse ren pen RE CRATDOTEPRRR AR TRES ER RUE ee 10 gr.

CHAN NERO ee 10 gr.

Hésones demmenthon naine. X gouttes.

Une autre poudre dentifrice % renfermant du chlorate de potasse

(1) Union pharm. 1888. p. 228.

(2) La Médecine Internationale, septembre 1903. (3) Créquy. Un. pharm., 1894, p. 186.

US ee

du charbon et de la saccharine prit feu et brüla gravement les mains de l'opérateur.

M. Jorissen de Liège ( dit que la préparation suivante :

Chlorate:derpDotAsS ere near Pr 10 gr.

Salicylate de SON SEEN AP RE ME RO TE Ecorce dé QUINQUINA PP SET MAR EAREES 30 gr.

Charbon: dé bois FA ee ee 50 gr.

est fort dangereuse à préparer et qu’elle peut facilement se décomposer avec explosion.

Pour l'obtenir, ün doit mélanger avec soin le charbon, le salicylate et le quinquina, puis ajouter le chlorate réduit en poudre fine, mettre le tout sur une feuille de papier et opérer le mélange avec une plume.

Il serait imprudent, dit-il, de délivrer ce médicament dans une boîte en carton, un simple frottement pouvant en déterminer l'explosion. Le mieux est de loger le médicament dans un récipient en verre et de recommander aux intéressés de mettre le tout à l’abri des chocs et de l’échauffement.

— À mon avis, le pharmacien doit se refuser à exécuter des poudres composées chloratées lorsqu'elles renferment du charbon de bois. Ces médicaments sont trop dangereux pour le préparateur; ils peuvent en outre être aussi très dangereux pour le malade ou son entourage.

Le pharmacien devra toujours se rappeler que le chlorate doit être réduit en poudre par trituration, jamais par contusion, en évitant soigneusement la présence de toute substance organique, et n’opérer que sur de petites quantités de ce sel.

En contact avec l’eau, le chlorate n’est plus dangereux à manier.

On recommande de ne pas l’associer à la glycérine. J’ai fait plusieurs fois des collutoires avec chlorate et glycérine et avec chlorate, cocaïne et glycérine, et n'ai rien observé d’anormal en opérant à froid. Il serait en effet imprudent de chauffer de pareils mélanges.

Permanganate de potasse. — Au point de vue des précau-

(1) Dupuy loc. cit.

tions à prendre pour la préparation des mélanges ou des solutions, les permanganates ne présentent pas moins d’intérèt que les chlorates. (Les permanganates de zine et de chaux qui ont été employés il y a quelques années, se comportent comme celui de potasse).

Tout le monde sait avec quelle rapidité le permanganate de potasse est décomposé par les matières organiques. Ce produit devrait donc être prescrit seul.

Ayant à préparer l’ordonnance suivante : (1)

Permanganate de potasse........... 420 gr.

he ne di a etes a à 9200 gr.

DEAD TERME EE PNR 920 gr

le préparateur mélangea brusquement la solution aqueuse chaude de permanganate à la glycérine ; presque tout le liquide fut lancé avec fracas hors du vase.

— Il faut éviter soigneusement de triturer ce composé en présence de matières organiques ou de substances réductrices, car 1l se produit des accidents analogues à ceux que je viens de signaler pour le chlorate de potasse.

La poudre de Lender () composée de :

Peroxyde de manganèse ...

Permanganate de potasse.. à À PISE Acide oxalique pulv.......

doit se faire avec une spatule sans le secours du mortier. Cette poudre mise dans un flacon fit explosion quelques minutes après sans qu’on puisse en expliquer la cause.

— Certains produits, la glycérine, l'alcool, etc. ne doivent jamais se trouver en contact avec le permanganate en poudre car il peut y avoir inflammation du mélange. Si une ordonnance prescrit d'associer une de ces substances au permanganate, il ne peut être question de procéder à la préparation que si le médecin a prévu l'emploi d’une forte proportion d’eau. On prépare alors une solution aqueuse de permanganate et l’on ajoute peu à peu l’autre produit à la solution.

(1) Union pharm., juin 1879.

(2) Union pharm., mai 1882.

RC DRE

D'ailleurs, ces différents mélanges de permanganate avec la glycérine plus ou moins concentrée, l'alcool, le phénoi, les essences et toutes les matières organiques en général sont des médicaments à peu près sans valeur, car le permanganate est décomposé.

Ceci explique pourquoi dans la préparation des pilules de permanganate, on doit exclusivement employer comme excipient du kaolin lévigué et de la lanoline anhydre.

Composés d'argent. — On a signalé depuis longtemps que des pilules renfermant de l’oxyde d’argent, fréquemment prescrit en Angleterre dans les affections stomacales, ont fait explosion. Dans ces pilules, l’'oxyde était associé au chlorhydrate de morphine et à des extraits végétaux. Le même produit, uni à la créosote ou à l’acide phénique a fourni des pilules explosibles, surtout si on les place dans un endroit dont la température soit un peu élevée. L'oxyde d'argent cède facilement son oxygène aux matières organiques et la décomposition rapide de l’oxyde occasionne une élévation notable de température.

On éviterait, il me semble, ces fàcheux effets, si le médecin prescrivait l’oxyde d'argent seul, sans addition de substance organique. Pour le transformer en pilules, le pharmacien opèrerait comme pour le nitrate d'argent et le permanganate de potasse, c’est-à-dire se servirait de kaolin lavé et de lanoline.

Le citrate et l’oxalate d'argent font facilement explosion.

L’acide formique et l'acide chélidonique déterminent facilement des explosions lorsqu'ils sont en contact avec les composés d'argent.

Le nitrate d'argent chauffé avec de l'alcool peut donner naissance à un fulminate, composé éminemment explosible.

Le nitrate d'argent est incompatible avec l’iodoforme, à sec les deux produits ne réagissent que fort lentement l'un sur l'autre, mais la réaction est très vive lorsque le mélange est additionné d’eau. 4)

Produits divers. — La nitroglycérine ou trinitrine fait explosion au moindre choc ; cependant la solution alcoolique à .

(1) Dupuy loc. cit.

Page 1