SCÈNE XII

LES CHOEURS PRÉcÉDENS.

Camille, indifférente à tous les hommages, se dirige toujours avec Daniel vei's la madone à gauche de la chapelle et s'agenouille devant la croix, pour dire sa prière; tous imitent Camille, en tournant le dos aux gradins; Ritta l'a suivie et est à genoux en face d'elle; Daniel, près le perron, tourne le dos à Zampa; les seigneurs marins sont montés sur les marches de droite de la chapelle; le peuple, le hallet, les dames forment une ligne depuis l'avant-scène jusqu'à Piilta, en tournant le dos au public et en longeant le château. Zampa admire ce groupe, il est en bas de la scène à droite; c'est de là qu'il chante : Quelle beauté noble et touchante, etc.

POSITION DE LA SCENE

RlTTA.

Camille

Dani

Zampa.

aa ZAMPA.

Qu'une flamme constante. ... A celte réplique le théâtre devient noir comme par enchantement. La statue d'Alice sort du tombeau qui est en avant de la chapelle, elle se lève droite à la gauche de Zampa, avance la main droite et lui montre la bague, qui est encore à sa main gauche; elle semble lui rappeler ses sermens, le menace, joint les mains on sainte et se recouche dans le tombeau qui se referme. Pendant cette vision, Zampa est immobile et pâle de surprise; tous les autres personnages dirigeant leurs regards vers la croix, ne peuvent apercevoir ce coup de théâtre.

Grand jour, sitôt la statue recouverte.

Zampa gagne, égaré, le milieu du théâtre : Ciel! Daniel vient à sa gauche : Qu'avez-vous ? Zam^a détournant la tête et indiquant la tombe : Là, là! l'air hagard. Daniel regarde partout : J^ous vous trompez. Étonné de ne plus rien voir, Zampa dit : En effet, rien. L'air dansant recommence, on forme des passes, tout reprend la position de la scène. Camille redescend en scène en traversant les quadrilles, Ritta la suit; on l'entoure; on est en scène.

Peuple. Ballet.

Dames, Seigneurs.

Ritta. Camille. Zampa. Daniel.

Zampa à Camille, lui prenant la main : Venez, on nous attend Les paysans ouvrent le passage; tous remontent, se dirigeant vers la chapelle; Alphonse paraît à la petite porte du perron et dit : Arrêtez... c'est Alphonse. Tableau.

scè:ne XIII.

Peuple. Peuple. Ballet.

Dames . Seigneurs .

Ritta. Alpiionse. Camille. Zampa. Daniel.

Alphonse descend côté gauche, et reprend la scène comme je l'indique après l'ensemble; Alphonse parle à Camille, il passe entre elle et Zampa en disant : // faudra