HER ■ BENE • MER

Plusieurs lettres présentent des retouches antiques.

Bellièvre, Lugdunum priscum, p. 87. — Symeoni, hiscr., p. 28, - Paradin.. p. 431 et Supplément. — Gruter. 555. 3. — Spon

Recherche, p. 192; éd. 1857, P- 22X • — Mknestrier, Hist. cons., p. 95. — Artaud, Notice, 1816, p. 8; Musée lapidaire, arcade V. — De Boissieu, p. 357. — Comarmond, Description, p. 43; Notice, p. 14. — Monfalcon, Musée lapidaire, p. 3. — Dissard, Catalogue, p. 106.

Diis Manibus, P. Octavio Primo, militi cohortis XI II Urbanae, qui vixit a nuis XL1I ; militavit a nais XXI, hères bene merenti ponendum a/ravit.

« Aux dieux Mânes, à Publius Octavius Primus, soldat de la « cohorte XIIIe Urbana, mort à l'âge de quarante-deux ans, après « vingt et un ans de service, son héritier reconnaissant a élevé « ce tombeau ».

Octavius Primus, mort à quarante-deux ans, était entré au service a vingt et un ans. L'épitaphe ne dit pas qu'il ait été libéré, bien que déjà le terme légal fût dépassé d'une année ; mais probablement ce terme n'était pas plus rigoureusement respecté dans la garde urbaine que dans les légions, où l'on restait quelquefois pendant trente et quarante ans avant la libération, mais en moyenne ordinaire pendant au moins vingt-cinq ans.

Epitaphe d'un soldat de la cohorte I,e Flavia Urbana.

Arcade IX. — Stèle primitivement terminée par un fronton triangulaire dont il reste la moulure inférieure ; autrefois à VAISE

« en l'église de Sainct Porret en Vèze » (Paradin); entré au Musée en 184s (Comarmond). L'inscription est renfermée dans un encadrement de moulures. — Hauteur 1 m. 50, largeur o m. 75; hauteur de la partie encadrée o m. 90, largeur o m. 50. Hauteur des lettres de la dernière ligne o m. 12.

M • CVRVELIVS M ■ FIL ■ ANIENS ROBVSTVS ■ MIl COHOR T- RAVIAE 5 VRBAN • 3 -lEREN^I