L-FAN-AGATHON-DIAS ADOMN-VITIAEXOVO

L(ucii) Fani(i) Agatbonis lysipon(ium) ad impet(um).

L(ucii) Fan(ii) Agatbon(is) dias(myrncs) ad omti(ia) vitia ex ovo.

T FANI THIIOFIIiI

T(iti) Fani(i) Tbeofili.

Cette dernière inscription, non rétrograde, est simplement esquissée à la pointe sur la tranche.

Le collyre lysiponium « qui dissipe la douleur » employé, par Lucius Fanius Agatho, contre l'acuité de l'ophtalmie, est déjà connu par le cachet de Sulpicius Hypnus trouvé à Mandeure ; ce dernier s'en servait ad suppura tiones oculorum, c'est-à-dire contre

les abcès qui se forment dans l'épaisseur de la cornée transparente ou dans les chambres de l'oeil.

Le collyre diasmyrnes « à base de myrrhe » se rencontre souvent sur d'autres cachets, comme efficace contre l'ophtalmie, les granulations des paupières et le larmoiement. Le diasmyrnes de Fanius Agatho était bon en général « pour tous les maux d'yeux » : ad omnia vitia oculorum.

Allmer, Revue épigr., t. II. p. 27s. n° 6^o et t. III, p. 174. C. /. L., p. 861. 6032. 1.

4. — Tablette oblongue en stéatite verte, trouvée à Lyon, dans la Saône, vers la passerelle Saint-Vincent, en 1860. L'inscription, rétrograde et en creux, gravée sur une seule tranche. Don de M. Luce, conducteur des ponts et chaussées. Longueur 0,043; largeur 0,01 5 ; épaisseur 0,008.

FEROCIS ANÏCEtM

A DASPRITVDIN

Ferocis anicetum ad aspritudin(es).

Le collyre anicetum (invincible) se trouve mentionné sur d'autres cachets. L 'anicetum de Ferox était employé contre les granulations des paupières : ad aspritudines.

Martin-Daussigny, n° 44 de son Registre d'entrées. — Grotefend, Stempel, p. 49, n° 29, b.

Deux autres cachets d'oculistes doivent être signalés comme ayant été découverts à Lyon : le premier, au nom de Caius Cintusminius Blandus, était, au siècle dernier, conservé dans le cabinet des Jésuites, au collège de la Trinité; le second, portant le nom d'Hirpidius Polylimus . trouvé dans la Saône, vers le pont du Change, en 1846, faisait partie de la collection Thibaut, dispersée il y a une vingtaine d'années.