Le Blant, /. C. G

d'attendre; mais, pressés de retourner dans leur pays, ils laissaient à peine le temps au graveur d'exécuter la commande. De là, cette hâte que trahissent les moindres détails de ces textes.

Autel votif ; cassure à droite qui a enlevé une partie du Q de la deuxième ligne et la dernière lettre de la cinquième. Musée de Dijon, 163.

Haut., 75 cent. Larg. de la corniche, 38 cent.; ciu dé, 24 cent.

AVG SAC Aug(usto) sac(rutri).

DEAE SEQ Deae Seq(uanae),

FLriAvII Fl(auius), Flaui fil(ius), PRO S AL pro salQitè)

5 FI LVNA[>] Filuna[e]t (ou Fl(aui) Lunae?) N E P • S V I nep(ptis) sui,

EX VOTO exuoto,

V S L m u(olum) s(oluit) l(ibens) m(erito).

Corn. Arch., 2, 127; pi. 11, 9. — Rev. Arch., n. s., 5, 114. — M. S. E., 3, 325.

3. La ligature de fi, comme celle de ex de la ligne 7, sont sans exemple dans les textes épigraphiques.

5. Fihma(e). Entre Yi et 17, une rugosité de la pierre a empêché de graver la suite du nom propre ; mais il n'y a pas de lettre effacée. La lettre F a une barre inférieure qui la rapproche d'un E. Il serait possible que ce nom soit le nom grec Philumena1 ayant passé par les stades suivants : Philumina*, *Filumna) *Filunna, Filuna. La lecture n'est d'ailleurs pas certaine : il faudrait pour tous ces petits monuments avoir de bons estampages3.

6. Il faut noter la répétition de la formule votive. Le cas s'est déjà présenté, n° 203.

1. C. I. /,., III, 741 ; Filumcnusk Narona(Dalmatie), Eph. ep., IV, 247.